Державне агентство України з питань кіно

Blog

  • В Австрії покажуть стрічку «Область Героїв»

    В Австрії покажуть стрічку «Область Героїв»

    Показ фільму відбудеться до 500-та днів війни росії проти України українською мовою з англійськими субтитрами.

    Перший український повнометражний фільм, знятий під час війни у 2022 році для світового кінопоказу «Область Героїв» автора та продюсера Олексія Комаровського. Фільм вийшов в широкий український кінопрокат 24 листопада 2022 року в Україні та присвячений всім волонтерам України.

    Фільм «Область Героїв» — це перша масштабна кінореконструкція реальних героїчних  історій простих українців, які особисто зіграли головні ролі у кіно.

    Скільки? Безплатно, за умови попередньої реєстрації [email protected]

    Коли? Вівторок, 04 липня о 18:00

    Де? CineCenter, Fleischmarkt 6, 1010 Відень

    Фільм створений українською кінокомпанією IdeaFilms у партнерстві з Київською обласною військовою адміністрацією та за сприяння Держкіно. Режисер фільму — Артур Лерман. Саундтреками до фільму «Область Героїв» стали хіти «Вільні Люди» гурту «БЕЗ ОБМЕЖЕНЬ» та «Думи» у виконанні Артема Пивоварова та DOROFEEVA.

  • Оформлення державних посвідчень на право розповсюдження і демонстрування фільмів ТОВ «ЮФД»

    Шановні колеги, перед тим як готувати матеріали для публікації та поширювати у мережах так звану «істерику про зраду», необхідно дослідити цілий ряд правдивості фактів. Журналісти цього разу теж вочевидь вирішили не розбиратися у достовірності інформації, та почали копіпастити один в одного матеріал про діяльність Держкіно з не перевіреного джерела. Тому щиро сподіваємося, що українська журналістика все ще жива, та не схожа на жовту пресу з голосними заголовками заради рейтингів, як вчинило «Радіо Свобода».

    Вважаємо за необхідне звернути увагу на недостовірність та спотворення інформації в матеріалі підготовленому журналістом «Радіо Свобода» Максимом Савчуком та надаємо свої коментарі щодо опублікованого матеріалу.

    Також зазначаємо, що Держкіно при інформаційній підтримці своїх колег та власних проєктів не є першоджерелом в публікації матеріалів, тому просимо співробітників ЗМІ вказувати у підписах до чергових матеріалів першоджерело.

    Державне агентство України з питань кіно (далі — Держкіно), є центральним органом виконавчої влади, який забезпечує формування та реалізує державну політику у сфері кінематографії. В редакції Закону України «Про кінематографію», який діяв до 01.01.2023 року було зазначено, що право на розповсюдження і демонстрування національних та іноземних фільмів на всіх видах носіїв зображення надається суб’єктам кінематографії центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії. Документом, який засвідчує це право та визначає умови розповсюдження і демонстрування, є державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів (далі — прокатне посвідчення).

    Згідно з пунктом 6 Положення про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів (далі — Положення), затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 серпня 1998 року № 1315, для одержання прокатного посвідчення власник відповідних прав на фільм подає до Держкіно: заяву про видачу прокатного посвідчення, в якій зазначаються назва фільму мовою оригіналу та українською мовою, країни й студії-виробника, рік виробництва та/або першого оприлюднення (демонстрування); оригінал або засвідчену в установленому законодавством порядку електронну копію угоди (контракту, договору) або іншого документа, який підтверджує надання автором фільму або власником, який має виключне право на фільм, дозволу або передачу прав на розповсюдження і демонстрування фільму.

    Відповідно до документів, наданих для одержання прокатних посвідчень, ТОВ «ЮФД» є суб’єктом кінематографії України.

    Статтею 15 Закону України «Про кінематографію» визначено, що центральний орган виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії, ухвалює рішення про відмову у внесенні фільму до Державного реєстру фільмів за наявності принаймні однієї з таких підстав:

    • заява чи інші документи, подані заявником, не відповідають вимогам Положення про Державний реєстр фільмів та цього Закону;
    • у фільмі наявні заклики до насильницької зміни, повалення конституційного ладу, розв’язування або ведення агресивної війни або воєнного конфлікту, порушення територіальної цілісності України, ліквідації незалежності України чи інформації, яка їх виправдовує чи пропагує, інформації, що принижує або зневажає державну мову, висловлювань, що розпалюють ненависть, ворожнечу чи жорстокість до окремих осіб, чи їх груп за національною, расовою чи релігійною ознакою, пропаганди або закликів до тероризму та терористичних актів чи інформації, що їх виправдовує чи схвалює, матеріалів, що заохочують сексуальну експлуатацію та насильство над дітьми, демонструють статеві відносини дітей, використовують образ дітей (візуальний запис образу дітей) у видовищних заходах сексуального чи еротичного характеру, пропаганда вживання наркотичних засобів, психотропних речовин, що підтверджується висновком експертної комісії з питань розповсюдження і демонстрування фільмів;
    • одним з учасників фільму є фізична особа, включена до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненому в установленому порядку;
    • наявні обставини, передбачені частинами першою — четвертою статтею 15-1 цього Закону.

    Фільм може бути виключено з Державного реєстру фільмів рішенням центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері кінематографії, у разі:

    • виявлення в поданих заявником документах неправдивих відомостей;
    • виявлення обставин, передбачених частиною третьою цієї статті, після внесення фільму до Державного реєстру фільмів, у тому числі внесення одного з учасників фільму до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці, оприлюдненому в установленому порядку.

    Передбачена частиною першою статті 15-1 Закону України «Про кінематографію» заборона розповсюдження і демонстрування фільмів, вироблених фізичними та юридичними особами держави-агресора, поширюється на будь-які фільми, вироблені та/або вперше оприлюднені (демонстровані) після 1 січня 2014 року.

    Зазначений у запиті журналіста «Радіо Свобода» Максима Савчука фільм «Сталінград» було заборонено для демонстрування та розповсюдження на території України ще у 2015 році у зв’язку із внесенням 6 жовтня 2015 року Федора Бондарчука до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці.

    Також зауважуємо, що Законом України «Про кінематографію» передбачена заборона розповсюдження і демонстрування фільмів, вироблених фізичними та юридичними особами держави-агресора, яка поширюється на будь-які фільми, вироблені та/або вперше оприлюднені (демонстровані) після 1 січня 2014 року. Отже, за оформленням прокатного посвідчення на фільм «Батальйон» жодна дистрибуційна компанія до Держкіно не зверталась.

    Окремо зазначаємо, що за період з 24 лютого 2022 року по 13 березня 2023 року ТОВ «ЮФД» за даними Державного реєстру фільмів було видано державних прокатних посвідчень на 20 назв для розповсюдження з різними видами прав, серед яких 11 назв для кінотеатрального показу.

    У разі виявлення можливого недотримання кінотеледистрибуторами вимог чинного законодавства України, Держкіно звертається до СБУ з проханням розгляду кожної окремої ситуації та постійно ініціює внесення учасників фільмів громадян країни-агресора, що активно підтримують військову агресію російської федерації, внесенням до Переліку осіб, які створюють загрозу національній безпеці України.

    Перелік осіб, які створюють загрозу національній безпеці, складає, оприлюднює та оновлює центральний орган виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері культури і мистецтв на підставі звернень Ради національної безпеки і оборони України, Служби безпеки України, Національної ради України з питань телебачення і радіомовлення.

    Нагадаємо, ТОВ «ЮФД» — не нова компанія та була зареєстрована у 2005 році, як український дистрибутор. Отже, Держкіно не мало підстав для додаткової перевірки цієї компанії, окрім того, Держкіно відповідно до Положення не наділено повноваженнями слідчого органу, для цього існують інші правоохоронні структури. ТОВ «ЮФД» подавало документи відповідно до вимог пункту 6 «Положення про державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільмів» затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 17 серпня 1998 р. № 1315.

    Особисті сторінки в соціальних мережах осіб, та інші посилання на неофіційні інтернет ресурси — не є офіційним джерелом інформації для прийняття рішень. А тому не можуть бути законною підставою для заборони розповсюдження і демонстрування фільмів.

    Таким чином, будь-яка інформація, яка доводиться до загального відома публіки, має відповідати певним вимогам, зокрема, бути офіційною, повною, актуальною, і найголовніше — достовірною.

    Звертаємо увагу, що жоден представник Держкіно не давав інтерв’ю журналісту «Радіо Свобода» Максиму Савчуку. А тим паче не було узгоджено запис телефонної розмови, що є грубим порушенням статті 439 Цивільного кодексу України, відповідно до якої автор має право вимагати збереження цілісності твору, протидіяти будь-якому перекрученню, спотворенню чи іншій зміні твору, включаючи супроводження твору ілюстраціями, передмовами, післямовами, коментарями тощо без згоди автора. Зазначаємо також, що окремі фрази були записані без згоди сторін та вирвані з контексту розмови.

    Варто зазначити, що згідно зі статтею 7 Закону України «Про доступ до публічної інформації» конфіденційна інформація — інформація, доступ до якої обмежено фізичною або юридичною особою, крім суб’єктів владних повноважень, та яка може поширюватися у визначеному ними порядку за їхнім бажанням відповідно до передбачених ними умов.

    Органи державної влади, як розпорядники інформації, які володіють конфіденційною інформацією, можуть поширювати її лише за згодою осіб, які обмежили доступ до інформації, а за відсутності такої згоди — лише в інтересах національної безпеки, економічного добробуту та прав людини.

    У зв’язку з випадками звернень компаній-дистриб’юторів за оформленням прокатних посвідчень на фільми іноземного виробництва, права на користування якими у довоєнний час були придбані у правовласників з російської федерації, на офіційному сайті Держкіно 15 квітня 2022р. було розміщено оголошення до уваги заявників на видачу прокатних посвідчень на право розповсюдження і демонстрування фільмів. В ньому було зазначено, що якими б обґрунтованими не були наміри компанії-заявника щодо можливості та необхідності показу цих фільмів українському глядачу, дохід від таких показів може отримувати серед інших і російська компанія. Нагадаємо, Держкіно перед цим прокоментувало ситуацію щодо дистрибʼюторів 7 березня 2023 року у своїй заяві.

    Звертаємо увагу, що наразі в Україні наявні законодавчі акти, які регулюють відносини за участю осіб та підприємств, пов’язаних з державою-агресором. Так, постановою Кабінету Міністрів України «Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації» від 03.03.2022р. №_187 визначено, що особами, пов’язаними з державою-агресором є:

    1) громадяни російської федерації, крім тих, що проживають на території України на законних підставах;

    2) юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства російської федерації;

    3) юридичні особи, створені та зареєстровані відповідно до законодавства України, кінцевим бенефіціарним власником, членом або учасником (акціонером), що має частку в статутному капіталі 10 і більше відсотків якої є російська федерація, громадянин російської федерації, крім того, що проживає на території України на законних підставах, або юридична особа, створена та зареєстрована відповідно до законодавства російської федерації.

    Постановою Кабінету Міністрів України «Про забезпечення захисту національних інтересів за майбутніми позовами держави Україна у зв’язку з військовою агресією Російської Федерації» до прийняття та набрання чинності Законом України щодо врегулювання відносин за участю осіб, пов’язаних з державою-агресором, установлено мораторій (заборону) на виконання, у тому числі в примусовому порядку, грошових та інших зобов’язань, кредиторами (стягувачами) за якими є російська федерація або такі особи, пов’язані з державою-агресором.

    Отже, виконання будь-яких зобов’язань, а також здійснення будь-яких платежів на користь російської федерації, її громадян та компаній, а також українських компаній, в яких частка належить росіянам, заборонені.

    Таким чином, в нинішніх умовах Держкіно вважає неприпустимим оформлення прокатних посвідчень на право розповсюдження і демонстрування фільмів на фільми, права на користування якими були придбані у довоєнний, а тим більше у воєнний час у правовласників, що є резидентами російської федерації або контролюються ними повністю чи частково.

    Також зазначаємо, що в статті Максима Савчука стверджується, що Міхаель Шліхт є російським продюсером німецього погодження. Але Міхаель Шліхт є громадянином Німеччини, та Держкіно не має інформації, що він зареєстрований для проживання в російській федерації.

    При цьому варто зауважити, що договори про передачу прав розповсюдження і демонстрування фільмів українських компаній кінодистриб’юторів з іноземними компаніями виробниками/дистриб’юторами кінопродукції регулюються законодавством іноземних держав.

    Державний орган не може здійснювати нагляд, якщо закон прямо не уповноважує його на здійснення державного нагляду у певній сфері господарської діяльності та не визначає повноваження такого органу під час здійснення контрольних повноважень.

    Ураховуючи вищевикладене та беручи до уваги, що згідно з частиною другої статті 19 Конституції України, органи державної влади та органи місцевого самоврядування, їх посадові особи зобов’язані діяти лише на підставі, в межах повноважень, та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України, Держкіно не мало правових підстав для відмови в оформленні державних посвідчень на право розповсюдження фільмів ТОВ «ЮФД».

  • Кінофестиваль SUNNY BUNNY оголошено відкритим

    Кінофестиваль SUNNY BUNNY оголошено відкритим

    Фестиваль ЛҐБТКІА+ фільмів SUNNY BUNNY, що відбувається в Києві 22–28 червня, офіційно відкрився та оголосив про цьогорічний Приз глядацьких симпатій.

    У четвер, 22 червня, у кінотеатрі «Жовтень» відбулася Церемонія відкриття першого в Україні ЛҐБТКІА+  кінофестивалю SUNNY BUNNY.

    Гостями Церемонії стали: травесті-дива Монро; дизайнер, засновник та власник бренду FROLOV Іван Фролов; прима-балерина Національного академічного театру опери та балету України Катерина Кухар; продюсер шоу «Голос країни» Володимир Завадюк; сценарист, продюсер та засновник кінофестивалю «Миколайчук Open» Олексій Гладушевський, та акторка, головна героїня фільму «Стоп-Земля» Марія Федорченко. Також захід відвідали: директор Італійського Інституту культури в Києві Едоардо Крізафуллі; виконавча директорка Української Кіноакадемії Анна Мачух; засновниця компанії «Артоб’єкт» Людмила Горделадзе, та кінокритик і кінознавець Алік Шпилюк.

    Під час заходу організатори фестивалю познайомили гостей церемонії з цьогорічною програмою фільмів і складом журі та представили головний трейлер фестивалю.

    Також команда SUNNY BUNNY оголосила про Приз глядацьких симпатій. Гості фестивалю визначатимуть переможця серед чотирьох міжнародних повнометражних програм, а саме: «Міжнародний конкурс ігрового кіно», «Панорама», «Документальне кіно» та «Нові барви».

    Глядацьке голосування буде відбуватися електронно за допомогою партнера фестивалю — платформи Votemo. Після кожного показу на екрані буде з’являтися QR-код, за яким можна буде перейти на відповідну програму та вибрати фільм, за який хочеться віддати голос.

    Директор фестивалю SUNNY BUNNY, Богдан Жук розказав про важливість проведення квір-фестивалю зараз:

    “На щастя, в Україні ЛҐБТКІА+ тематика вже не геть табуйована, та вона досі потребує підтримки. Сподіваюсь, що саме такі події, як наш фестиваль, цьому сприяють.

    Метою SUNNY BUNNY є гідно представити квір-спільноти у всьому їх різноманітті, а також розповісти про життя квір-військових, які наразі знаходяться на фронті. Ці люди воюють, захищають нашу свободу, та незалежність, але водночас їм доводиться воювати і за свою ідентичність і прийняття суспільством”.

    Після офіційної частини глядачі подивилися фільм-відкриття — французьку документальну стрічку, сенсацію цьогорічного Берлінале, що отримала 4 нагороди на фестивалі «Орландо: моя політична біографія» режисера Поля Б. Пресіадо.

  • Оголошення про засідання Ради з державної підтримки кінематографії, що відбудеться 29 червня 2023 р.

    Засідання Ради з державної підтримки кінематографії відбудеться 29 червня 2023-го року о 12:00 за адресою: м. Київ, вул. Кіото, 27. Засідання пройде в онлайн-режимі, без прямої трансляції, з оприлюдненням протоколу засідання Ради.

    Проєкт порядку денного та проєкти повних текстів рішень.

    Довідково: Рада з державної підтримки кінематографії (далі – Рада) утворена Урядом з метою ефективного розпоряджання коштами державної підтримки кінематографії розпорядженням Кабінету Міністрів України від 31.03.2021 р. № 277-р.

    Засідання Ради є відкритими для громадськості відповідно до п. 11 ст. 9 Закону України про “Державну підтримку кінематографії в Україні”. Однак, у зв’язку із введенням на території України воєнного стану через військову агресію російської федерації проти України та через можливу наявність чутливої до оприлюднення в умовах воєнного стану публічної інформації, онлайн-трансляція засідання Ради на сторінках Держкіно у мережі буде вимкнена, у п’ятиденний строк після засідання Ради буде опубліковано протокол його проведення. Вхід до зали буде обмежений членами Ради з державної підтримки кінематографії та представниками Держкіно. Доповідачів за поточними питаннями з порядку денного засідання Ради просимо підключатись онлайн. 

    Відповідальні особи:

    Редін Олександр Сергійович (044) 33-44-240 (вн. 207)

  • Кінофестиваль SUNNY BUNNY оголошує події індустрійної секції

    Кінофестиваль SUNNY BUNNY оголошує події індустрійної секції

    Фестиваль ЛҐБТКІА+ фільмів SUNNY BUNNY, що відбудеться у столиці України 22–28 червня, оголошує індустрійну секцію, яка включатиме спецпокази, панельні дискусії, публічні розмови та майстер-класи.

    Два спеціальні покази відбудуться у кінотеатрі «Жовтень» 24 та 25 червня.

    Одним з них буде представлення програми «Квір-борці», в якій покажуть два документальні короткометражні фільми: «Українські квір-борці за свободу» Анжеліки Устименко — фільм про ЛҐБТКІА+ військових, що розповідають про свої досвіди в перші тижні повномасштабного вторгнення Росії проти України; та стрічку режисерів Анжеліки Устименко й Алекса Кінга «Rebel Queers: квір-опір України», який покаже роздуми квір-солдатів після року війни. 

    Після показу буде проведена панельна дискусія «#НаЧасі: Чому цивільні партнерства потрібні Україні». Дискусію організовує ГО «Точка Опори ЮА», організація-партнерка першого ЛҐБТКІА+ кінофестивалю SUNNY BUNNY та співініціаторка законопроєкту №9103 про реєстровані партнерства.

    Дискусія пройде за участю: народної депутатки й авторки законопроєкту №9103 України Інна Совсун; представника ГО «ЛҐБТ+ військові за рівні права» Максима Потаповича, та стендап-комікеси Насті Зухвалої.

    Під час заходу буде обговорено про актуальність та важливість впровадження в Україні інституту реєстрованих партнерств під час повномасштабної війни, а також про перспективи законопроєкту №9103. Модерувати дискусію буде виконавча директорка ГО «Точка Опори ЮА» Тетяна Касьян.

     Другим спецпоказом стане перегляд документального проєкту «Видимі» від Суспільного з Q&A сесією.

    Історії Влада та Нюри, що будуть представлені, — це частина десятисерійного проєкту «Видимі». Яскраві, різні та дієві герої своїми вчинками доводять, що зараз, під час війни, абсолютно всі українці та українки єдині. Вони важко працюють, волонтерять, воюють, борються та творять, і при цьому мають право бути собою. Кожен і кожна з них у свій спосіб проживає цю війну, і знаходить шляхи, аби жити наповненим життям та підтримувати інших.

    Проєкт був створений креативним відеопродакшеном Cofounder Studio на замовлення Суспільного у партнерстві з BBC Media Action. Ця ініціатива є частиною програми «Сприяння рівності та протидія дискримінації», яка реалізується Національним Демократичним Інститутом за фінансової підтримки Швеції.

    Також цьогорічна індустрійна секція включатиме лекції, панельні дискусії та публічні розмови. Відвідати ці події можуть лише власники абонементів. Місце проведення: К41 CONCERT HALL, вул. Кирилівська 45.

    24 червня, у суботу, пройде панельна дискусія «Дослідження квір-кіно та квірної культури України». Учасниками дискусії будуть: митець і режисер Антон Шебетко, режисер фільму «Сімеїз» у збірці українських коротких метрів, та автор видання «Дуже коротка і суб’єктивна квір-історія України»; Олена Гончарук, переможниця конкурсу на посаду директора Національного центру ім. О. Довженка, та Богдан Жук, програмер КМКФ «Молодість» і директор ЛҐБТКІА+ кінофестивалю SUNNY BUNNY.

    Також відбудеться публічна розмова, де учасник, а згодом член журі «Сонячного зайчика» у 2019 році, лауреат численних призів на міжнародних кінофестивалях Жоау Педру Родріґеш і його творчий і життєвий партнер Жоау Руї Ґерра да Мата говоритимуть про свою творчість і доробок. Обидва режисери/сценаристи представляють на фестивалі SUNNY BUNNY фільм «Мандрівні вогні» в програмі «Панорама».

    25 червня на гостей фестивалю чекатиме: лекція «Кіна без веселки не буває: ЛҐБТК+ через призму кіно» від Якова Лавринця, модератора Різні.Рівні та співорганізатора ХарківПрайду.

    Під час лекції ви дізнаєтесь що таке ЛҐБТК+ рух і, що ж означає кожна з літер в цій абревіатурі. На події буде розглянуто: приклади фільмів, що вдало репрезентують ЛҐБТК+ спільноту, з фокусом на їхніх складних характерах й унікальних історіях, та фільми, де репрезентація ЛҐБТК+ спільноти може бути проблематичною або стереотипною. Крім того, на лекції обговорять сильні та слабкі сторони фільмів та їхній вплив на глядачок та глядачів.

    Ця лекція — для всіх, хто цікавиться кіномистецтвом, а також бажає краще розуміти важливу тему представлення ЛҐБТК+ спільноти в культурі.

    Також, у неділю, відбудеться майстер-клас «Як працювати з трансгероями в документальному фільмі». Під час заходу Олена Сіятовська, режисерка фільму «Ваша Мішель» — програма українських коротких метрів на фестивалі SUNNY BUNNY, проведе розмову з режисером фільму «На моє ім’я» Ніколо Басетті про нюанси, складнощі й підходи до роботи з транслюдьми в документальному кіно.

  • Американський дистрибʼютор Samuel Goldwyn Films оголосив дату прокату «Клондайку» в Штатах — 4 серпня

    Американський дистрибʼютор Samuel Goldwyn Films оголосив дату прокату «Клондайку» в Штатах — 4 серпня

    А також ексклюзивно представив U.S. постер та трейлер «Клондайку» на платформі The Film Stage.

    “Прем’єра «Клондайку» Марини Ер Горбач, одного з найвідоміших фільмів торішнього кінофестивалю «Санденс», де він отримав найвищу нагороду за режисуру в секції World Cinema Dramatic, відбулася всього за кілька тижнів до повномасштабного вторгнення Росії. Український кандидат на «Оскар» в категорії міжнародний повнометражний фільм, розповідає про пару майбутніх батьків, які живуть на сході України на початку війни. Донбас 2014 рік. Після міжнародної авіакатастрофи, яка посилила напругу, вагітна Ірка (Оксана Черкашина) відмовляється від евакуації та не покидає свій дім, навіть коли село захоплюють озброєні угруповання”, — йдеться в матеріалі Samuel Goldwyn Films.

    Головні ролі у фільмі виконали Оксана Черкашина (“Погані дороги”), Сергій Шадрін (“Чорний ворон”) і Олег Щербина (“Черкаси”).

    Стрічку створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно в копродукції з Туреччиною.

    Оператор-постановник та продюсер — Святослав Булаковський (Kedr Film, Україна). Співпродюсер — Мехмет Баґадир Ер (Protim V.P., Туреччина).

    Дивитися трейлер фільму «Клондайк»:

    Samuel Goldwyn Films – відома в США кінокомпанія, яка ліцензує, випускає та розповсюджує артхаусне, незалежне та іноземне кіно.

  • В Болгарії стартує кінопрокат анімації «Мавка. Лісова пісня»

    В Болгарії стартує кінопрокат анімації «Мавка. Лісова пісня»

    Покази мультфільму розпочнуться 23 червня 2023 року. Тож не пропустіть можливості переглянути міжнародний хіт на великому екрані.

    Трейлер болгарською мовою:

    Фільм, створений за мотивами драми-феєрії Лесі Українки «Лісова пісня», розповідає про міцний зв’язок людини з природою, вічні цінності кохання та вірності, а також боротьбу добра зі злом.

    Нагадаємо, що анімаційний фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

    Кінотеатральну дистрибуцію в Україні здійснюють FILM.UA Distribution та Kinomania Film Distribution. Генеральним медіапартнером проєкту виступає канал “1+1”.

  • У Німеччині покажуть документальну стрічку “Привоз” Єви Нейман

    У Німеччині покажуть документальну стрічку “Привоз” Єви Нейман

    Показ кінокартини відбудеться 25 червня о 19:30 у місті Гамбург в рамках спеціальної програми “Українська культура в еміграції” Intercultural Festival Altonale.

    Картина документує життя одного з найстаріших і найбільших базарів Європи. На Привозі представлені усі прошарки населення, що є у місті. Сюди приходять всі, і кожен знаходить щось для себе. Хто шукає див – метаморфоз – перетворень у долі, людській душі й часі – теж не піде звідси із порожніми руками.

    Більше інформації про подію та квитки за посиланням.

    Стрічку створено кінокомпанією “МАГІКА-ФІЛЬМ” за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

  • Фестиваль глядацького кіно Миколайчук OPEN оголосив переможців міжнародного та національного конкурсів

    Фестиваль глядацького кіно Миколайчук OPEN оголосив переможців міжнародного та національного конкурсів

    Церемонія нагородження переможців відбулась у Культурно-мистецькому центрі ім. Івана Миколайчука, який є основною локацією заходу. Офіційна нагорода кінофестивалю отримала назву «Залізний Миколайчук».

    Фото: Кирило Авраменко

    За словами генерального продюсера Олексія Гладушевського, назва народилась у розмові з програмним директором Алексом Малишенком. Дизайн нагороди натхненний роллю кіномитця Івана Миколайчука у легендарній українській картині «Пропала грамота» режисера Бориса Івченка 1972 року. Створили нагороди майстри Дмитро Шиянов та Євген Сопко з Hisoshi Art Studio.

    Лавреатів обрали глядачі шляхом голосування. Підрахунок голосів здійснило бухгалтерське агентство «Асистент». Фахівці підрахували кількість голосів із кожного перегляду, і надали результати у відсотковому співвідношенні.

    У міжнародному конкурсі змагалось 8 ігрових стрічок з України, Румунії, Польщі, Ізраїлю, Італії, Франції тощо.

    Фото: Кирило Авраменко

    Отже, переможцем першого в історії кінофестивалю міжнародного конкурсу став фільм «Хто ти, Філіпе?» (Filip) режисера Міхала Квечинського (Польща, 2022). Саме цю стрічку глядачі та глядачки визначили як найкращу. Тож «Залізний Миколайчук» та грошова винагорода у розмірі 1000 доларів вирушить до Польщі. 

    Стрічка торкається теми Голокосту та рефлексує над однією з найбільших трагедій в історії людства у незвичний спосіб. Головний герой Філіп працює офіціантом у ресторані вишуканого готелю у Франкфурті-на-Майні. Насправді він є втікачем із Варшавського гетто, на його очах нацисти застрелили його кохану. А в центрі ворожої Німеччини польський єврей вдало видає з себе француза, щоби підступно мститися нацистам у власний спосіб.

    Спеціальну відзнаку та статуетку «Залізний Миколайчук» отримала стрічка, що за підсумками глядацького голосування опинилась на другому місці. Це фільм «Мій сусід Адольф» (Ізраїль, Польща, Колумбія, 2022). Нагороду отримав особисто режисер фільму Леон Прудовський, який приїхав до Чернівців представити фільм та поспілкуватись із глядачами. Режисер зізнався, що це перша нагорода для фільму. І отримати її в Україні особисто для нього надзвичайно важливо.

    Фото: Кирило Авраменко

    Переможцем Національного конкурсу, в якому змагались українські або копродукційні короткометражні стрічки, став документальний фільм «Чорнобиль 22» (Україна, 2023). «Залізного Миколайчука» та грошовий приз у 500 доларів отримав режисер Олексій Радинський, який відзначив, що йому особливо приємно отримати визнання від глядачів.

    Єдина нагорода, яку вручали не глядачі та глядачки — Грант від Південношведської Кінокомісії. Його шведські партнери фестивалю надали для учасника чи учасниці національного конкурсу. Нагороду отримала команда ігрового фільму «Річниця» режисерки Анни Гончарової (Україна, 2022).

    Грант покриває дводенну поїздку в Південну Швецію з можливістю познайомитися з регіональною кіноіндустрією та знайти потенційних партнерів для виробництва майбутнього фільму.

    Церемонії передував благодійний аукціон, який провів Український мистецький фонд. Серед лотів були плитоноска, яку підписали 19 гостей торішнього фестивалю, а виготовив кіноактор Дмитро Сова, а також прапор України, підписаний цьогорічними учасниками та фестивальний мерч із підписами зіркових учасників. Було зібрано 65 тисяч гривень на потреби ЗСУ. Загалом же, протягом усього фестивалю сума зборів склала 172 510 гривень.

    Всі кошти від аукціону будуть направлені на дрон для підрозділу кіноактора Руслана Коваля, який боронить нашу державу від початку повномасштабного вторгнення. 

    Фестиваль Миколайчук OPEN відбувся з 15 до 20 червня за підтримки Чернівецької міської ради, Чернівецької обласної ради та Буковинської кінокомісії.

    Спонсори: Клуб підприємців Буковини, компанія Grico, MTA.UA, ТЗОВ РОМА, «Ната Люкс», «Громада Хаб», Nikonova, The Cult Ceramic, стоматологія Radent, «Чернівціжитлобуд», ПП «ЮГРО», Західний судинний центр.

    Інформаційні партнери: LiRoom, Нове Українське Кіно, The Village Україна, Marie Claire, Zaxid.net, Тиктор медіа, Шпальта, АСС, Радіо10, С4, Суспільне.Чернівці.

    Партнери: Український мистецький фонд, готель Grand Royal, Готель «Преміум», «Бартка», Ciabatta Bakery, «Сито», «Панська гуральня», корчма «У Вакули», «Не хустка», магазин «Камертон», «Два відра», «Екватор», Державне агентство з питань кіно, Divergent Agency, кіностудія імені Довженка, кінофестиваль «Молодість», кінофестиваль SUNNY BUNNY, Docudays UA, Rise and Shine, B&H, MEGOGO, Італійський інститут культури у Києві, Arthouse Traffic, Film.UA Disctribution.

  • «Мавка» у Лас-Вегасі, Вашингтоні, Чикаго, Сієтлі, Сакраменто та ще близько 10 штатах

    «Мавка» у Лас-Вегасі, Вашингтоні, Чикаго, Сієтлі, Сакраменто та ще близько 10 штатах

    У США продовжуються покази мультфільму «Мавка» українською. 

    Список міст та кінотеатрів, які найближчим часом демонструватимуть його на великому екрані:

    21 червня — Century 16 Greenback Lane and XD — Сакраменто, Каліфорнія

    24 червня — Landmark Bethesda Row — Вашингтон, округ Колумбія

    24 червня — Apple Cinemas Simsbury — Сімсбері, Коннектикут

    24 червня – Landmark Scottsdale — Скоттсдейл, штат Арізона

    25 червня — Landmark Keystone Art Cinema — Індіанаполіс

    27 червня — Larkmark at Glen — Чикаго

    27 червня — Cinemark Century Orleans 18 and HD — Лас-Вегас

    28 червня — Burn Court Cinema — Сарасота, Флорида

    28 червня — Cinemark Tinseltown & XD — Джексонвілл, Флорида

    28 червня — Look Dine-In Cinemas Tampa — Тампа, Флорида

    1 липня — Touchstar Cinemas-Southchase 7 — Орландо, Флорида

    1 липня — Landmark Hillcrest — Сан-Дієго

    2 липня — Landmark Lagoon cinema — Міннеаполіс

    2 липня — Ark Lodge Cinema — Сіетл

    9 липня — Country Club Cinema — Сакраменто

    Анімація також отримає у США свій кінотеатральний прокат англійською та з’явиться на диджитал платформах. Але про це — згодом!

    Нагадаємо, що анімаційний фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

    Кінотеатральну дистрибуцію в Україні здійснюють FILM.UA Distribution та Kinomania Film Distribution. Генеральним медіапартнером проєкту виступає канал “1+1”.