Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Болгарія

  • В рамках ОКО Film Festival відбудеться прем’єра документального фільму «Бартка»

    В рамках ОКО Film Festival відбудеться прем’єра документального фільму «Бартка»

    У межах п’ятого ОКО Film Festival відбудеться національна прем’єра дебютного повнометражного документального фільму «Бартка» режисера Володимира Бакума та продюсера Артема Голубєва.

    Традиційно фестиваль складатиметься з двох частин:

    – з 8 по 15 вересня в Україні подія відбудеться у місті Болград, де фільм «Бартка» буде представлений у програмі NASHE OKO Feature Film Competition 2024;

    – з 8 листопада по 8 грудня фестиваль пройде в Болгарії  у місті Софія.

    12 вересня відбудеться прем’єра стрічки «Бартка» о 18:00 за адресою: м. Болград, КЗ «Центр культури та дозвілля» (перша зала).            

    Фільм буде також доступний онлайн під час обох частин фестивалю:

    – з 8 по 15 вересня — на стрімінговій платформі MEGOGO Україна;

    – з 8 листопада по 8 грудня — на стрімінговій платформі Neterra TV Болгарія.

    «Бартка» — розповідає історію карпатського лісничого Василя Павловича, який готується до виходу на пенсію. Фільм досліджує важливу роль лісників на тлі екологічної кризи, піднімає питання вирубки лісів та необхідність переосмислення глобальних природних катаклізмів.

    Стрічку створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, компанією ТОВ «ЧАСТОГУСТО».

    ОКО Film Festival — це українсько-болгарський міжнародний кінофестиваль, що надає платформу для глибокого занурення в етнографічне та антропологічне кіно, з метою обміну ідеями та сприяння майбутній співпраці між фахівцями різних культурних галузей.

  • Всесвітній благодійний кіномарафон на підтримку України CinemAid Ukraine повертається до столиці Болгарії – Софії

    Всесвітній благодійний кіномарафон на підтримку України CinemAid Ukraine повертається до столиці Болгарії – Софії

    Вже вдруге Всесвітній благодійний кіномарафон на підтримку України CinemAid Ukraine Charity Film Marathon відбудеться у столиці Болгарії – Софії. 

    Із 16 до 19 травня, у Будинку культури “Іскра” (м. Софія) у межах CinemAid Ukraine Charity Film Marathon глядачі побачать:

    ▪️ 16 травня о 19:00 – трагікомедію “Мої думки тихі” режисера Антоніо Лукіча;

    ▪️ 17 травня о 19:00 – музично-комедійний бойовик “Шляхетні волоцюги” режисера Олександра Березаня;

    ▪️ 18 травня о 19:00 – короткометражні фільми проєкту “Дивись українське!” (“Анна” Олеся Саніна, “Травень” Віктора Придувалова, “Клоун” Олександра Кирієнка, “Звичайний ранок” Кадіма Тарасова, “Урок” Михайла Іллєнка та “На краю” Олександра Ітигілова);

    ▪️ 19 травня о 19:00 – історичну драму “Толока” режисера Михайла Іллєнка.

    Кінопокази відбуватимуться українською мовою з болгарськими субтитрами. Всі зібрані благодійні кошти будуть спрямовані на технічну підтримку кіноекспедиції з фільмування життя й боротьби українців за свободу під час війни від відомої кіноспільноти “Жовтий Автобус”.

    Захід відбудеться під патронатом Посольства України в Болгарії за підтримки мерії міста Софія, Спілки українських організацій “Мати Україна” та Будинку культури “Іскра”. Співорганізаторами з української сторони є КП “Київкінофільм” та Асоціація “Дивись українське!”.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • У Болгарії стартували кінопокази марафону на підтримку України

    У Болгарії стартували кінопокази марафону на підтримку України

    Всесвітній благодійний кіномарафон CinemAid Ukraine Charity Film Marathon розпочався в столиці Болгарії, в місті Софія: у міському інституті культури “Надія” 18 квітня показали ліричну комедію “Мої думки тихі” режисера Антоніо Лукича.

    Захід відкрила перший секретар Посольства України у Республіці Болгарія Ірина Козік, із відеозверненнями до глядачів кіномарафону виступили Голова Держкіно Марина Кудерчук та відома акторка, виконавиця головної ролі в стрічці “Мої думки тихі” Ірма Вітовська-Ванца. Сьогодні, 19 квітня, о 18:30 глядачі побачать музичну комедію Олександра Березаня “Шляхетні волоцюги”.

    Всі зібрані від показів кошти будуть спрямовані на технічну підтримку кіноекспедиції з фільмування життя й боротьби українців за свободу під час війни від відомої кіноспільноти “Жовтий Автобус”.

    Захід проходить під патронатом Посольства України в Болгарії за підтримки мерії міста Софія, міського культурного інституту “Надія” та Спілки українських організацій “Мати Україна”. Співорганізаторами з української сторони є КП “Київкінофільм” та Асоціація “Дивись українське!”.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • До країн-учасниць Всесвітнього кіномарафону на підтримку України долучається Болгарія

    До країн-учасниць Всесвітнього кіномарафону на підтримку України долучається Болгарія

    Із 18 до 20 квітня, в Софії, в міському інституті культури “Надія” в межах Всесвітнього благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon глядачі побачать створені за підтримки Держкіно повнометражні фільми “Мої думки тихі” й “Шляхетні волоцюги” та короткометражні стрічки альманаху “Все починається в Києві”.

    Лірична комедія Антоніо Лукіча “Мої думки тихі” з’явились завдяки історії з життя українського звукорежисера і композитора Дмитра Кравченка. Він на фрилансі отримав замовлення записати звуки тварин української фауни і разом із батьком вирушив у експедицію в Черкаську область у пошуках цих звуків. Так з’явився герой фільму – звукорежисер і композитор Вадим, який має безліч невдач у роботі та особистому житті, але отримує шанс розпочати все спочатку. Просте завдання, – записати голоси закарпатських тварин, – може стати його шансом назавжди залишити “незручну Україну” і вирушити до “привабливої Канади”, подалі від проблем. Однак все виявляється значно складнішим, адже головним супутником у новій роботі стає його мама… Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Події музичної комедії Олександра Березаня “Шляхетні волоцюги” відбуваються у Львові у 1938-1939 роках. Це історія батярів Боді та Мірека, які живуть під гаслом: “Любити Львів, жінок та жарти”. Аби життя було яскравим, вони вдаються до різних авантюр. Все стає значно заплутанішим, коли друзям доводиться стати опікунами дівчини, на яку одночасно починають полювати НКВС та нацисти. Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Добірка короткометражних фільмів “Все починається в Києві” присвячена Києву та киянам. Глядачі побачать стрічки “Анна” режисера Олеся Саніна, “Травень” Віктора Придувалова, “Клоун” Олександра Кирієнка, “Звичайний ранок” Кадіма Тарасова, “Урок” Михайла Іллєнка, “На краю” Олександра Ітигілова та “Прощена неділя” Олександра Кирієнка. Фільми екранізовано в межах проєкту “Дивись українське”.

    Кінопокази відбуватимуться українською мовою з болгарськими субтитрами.

    Всі зібрані кошти будуть спрямовані на технічну підтримку кіноекспедиції з фільмування життя й боротьби українців за свободу під час війни від відомої кіноспільноти “Жовтий автобус”.

    Захід пройде під патронатом Посольства України в Болгарії за підтримки мерії міста Софія, міського культурного інституту “Надія” та Спілки українських організацій “Мати Україна”. Співорганізаторами з української сторони є КП “Київкінофільм” та Асоціація “Дивись українське!”.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері” та ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.