Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Дні українського кіно в Мюнхені

  • Зустріч Голови Держкіно Андрія Осіпова з генеральною директоркою German Films Сімоною Бауманн у Мюнхені

    Зустріч Голови Держкіно Андрія Осіпова з генеральною директоркою German Films Сімоною Бауманн у Мюнхені

    У межах програми «Днів українського кіно» в Мюнхені відбулася робоча зустріч голови Державного агентства України з питань кіно Андрія Осіпова з генеральною директоркою German Films Сімоною Бауманн.

    Сторони обговорили ключові напрями поглиблення співпраці між Україною та Німеччиною в аудіовізуальній сфері, зокрема:

    • спільні ініціативи з промоції українського кіно на міжнародних кіноринках і фестивалях;

    • можливість стажувань українських фахівців в офісі German Films для обміну досвідом та професійного зростання;

    • механізми підтримки з боку Держкіно для українських кінематографістів, які отримали фінансування в межах European Solidarity Fund for Ukrainian Films.

    Зустріч стала важливим кроком у зміцненні міжнародного партнерства та підтвердила стратегічну цінність українсько-німецької співпраці в кінематографічній сфері. Вона відкриває для українських митців нові можливості розвитку, професійної інтеграції та посилення присутності України в європейському культурному просторі.

  • Показ фільму «Відпустка наосліп» у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Показ фільму «Відпустка наосліп» у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Романтичну комедію «Відпустка наосліп» покажуть у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені».

    Дебютний повнометражний фільм режисерки Валерії Фадєєвої можна подивитись 16 листопада о 18:00 в Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2.

    В центрі сюжету історія успішної київської підприємиці, яку поважає керівництво та ненавидить весь колектив. Так, щоб трішки відпочити від шефині, підлеглі відправляють її у вимушену відпустку: на верхівку українських Карпат. Там на героїню чекає безліч сюрпризів, пригод та неочікуваних знайомств. Ця відпустка перевертає життя героїв з ніг на голову та назавжди змінює все.

    Особливість стрічки — гармонійне поєднання романтики, жартів та глибокої соціальної тематики. Через легкий гумор та мальовничі пейзажі Карпат у фільмі порушується важливе питання — адаптація військових до цивільного життя.

    Подія організована КМКФ «Молодість», за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Генерального консульства України в Мюнхені та Громадської організації «УкрКіноФест».

    Фільм демонструватимуть українською мовою з англійськими субтитрами.

  • Показ фільму «Втомлені» у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Показ фільму «Втомлені» у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Психологічну драму «Втомлені», про ветеранів війни, покажуть у межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені».

    Дебютний повнометражний фільм «Втомлені», режисера Юрія Дуная, можна подивитись 15 листопада о 18:00 в
    Museum Lichtspiel.

    Стрічка мала світову премʼєру та здобула Ґран-прі на цьогорічному КМКФ «Молодість».

    «Втомлені» про шлях до зцілення та пошук нових сенсів у житті.

    Сюжет фільму розповідає історію Люби та Андрія – ветеранів, які намагаються подолати травми війни та знайти підтримку одне в одному.

    Їхня боротьба з невидимими ранами, власними страхами та байдужістю суспільства стає справжнім випробуванням.

    Подія організована КМКФ «Молодість», за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Генерального консульства України в Мюнхені та Громадської організації «УкрКіноФест».

    Фільм демонструватимуть українською мовою з англійськими субтитрами.

  • Документальний фільм «Квіти України» покажуть в межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Документальний фільм «Квіти України» покажуть в межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»

    Документальний фільм «Квіти України» покажуть в межах кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені»
     
    Дебют повного метру режисерки Аделіни Борець можна подивитись 14 листопада о 18:00 в Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2.
     
     
    Cтрічка «Квіти України» отримала «Скіфського оленя» за найкращий документальний фільм Molodist Kyiv International Film Festival у 2024 році.
     
    В центрі сюжету історія 67-річної Наталії, яка мешкає на київських Позняках у приватному будинку, веде сільський спосіб життя посеред міста: доглядає сад, тримає кіз та господарство, попри тиск забудовників, які прагнуть отримати цю територію.
     
    Подія організована Molodist Kyiv International Film Festival за підтримки Державного агентства україни з питань кіно, Generalkonsulat der Ukraine in München та Громадська організація «УкрКіноФест».
     
    Фільм демонструватимуть українською мовою з англійськими субтитрами.
  • Зустріч Голови Держкіно Андрія Осіпова та Генерального консула України в Мюнхені Юрія Никитюка в межах “Днів українського кіно в Мюнхені”

    Зустріч Голови Держкіно Андрія Осіпова та Генерального консула України в Мюнхені Юрія Никитюка в межах “Днів українського кіно в Мюнхені”

    Зустріч Голови Держкіно Андрія Осіпова та Генерального консула України в Мюнхені Юрія Никитюка в межах «Дні українського кіно в Мюнхені»

    У рамках кіноподії «Дні українського кіно в Мюнхені», що триває з 12 до 16 листопада, відбулася робоча зустріч Голови Державного агентства України з питань кіно Андрія Осіпова та Генерального консула України в Мюнхені Юрія Никитюка.

    Під час зустрічі сторони обговорили питання сталої присутності українських кінопроєктів за кордоном, а також розширення можливостей для проведення українських кіноподій в інших містах Баварії.

    Подія організована ГО “Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість»” за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Генерального консульства України в Мюнхені та громадської організації «УкрКіноФест».

    Метою заходу є популяризація сучасного українського кіно в Європі, підтримка українських кінематографістів та зміцнення культурних зв’язків між Україною та Німеччиною. 

  • Дні українського кіно в Мюнхені!

    Дні українського кіно в Мюнхені!

    З 12 по 16 листопада у Мюнхені (Німеччина) відбудеться серія показів сучасних українських фільмів — Days of Ukrainian Cinema in Munich.

    Подія організована Київським міжнародним кінофестивалем «Молодість» за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Генерального консульства України в Мюнхені та ГО «УкрКіноФест».

    Програма:

    • 12 листопада, 18:00

    «Медовий місяць» / Honeymoon
    режисерка Zhanna Ozirna

    Amerikahaus München, Karolinenplatz 3
    Фільм-відкриття, лауреат Ґран-прі кінофестивалю «Молодість» 2024 року.
    Показ німецькою мовою з німецькими субтитрами.

    • 13 листопада, 18:00

    «Будинок «Слово». Нескінчений роман», режисер Taras Tomenko
    Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2

    • 14 листопада, 18:00

    «Квіти України» / Flowers of Ukraine, режисерка Adelina Borets
    Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2
    Переможець у номінації «Найкращий документальний фільм» 53-го кінофестивалю «Молодість».

    • 15 листопада, 18:00

    «Втомлені» / The Tired Ones, режисер Yurii Dunay
    Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2
    Володар Ґран-прі кінофестивалю «Молодість» 2025 року.

    • 16 листопада, 18:00

    «Відпустка наосліп» / Vacation in the Dark, режисерка Valeriya Fadyeyeva
    Museum Lichtspiele, Lilienstraße 2

    Усі покази — безкоштовні.

    Фільми демонструватимуться українською мовою з англійськими субтитрами.