Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Катерина Горностай

  • Світова прем’єра “Стрічки часу”! Овації та блискучі рецензії

    Світова прем’єра “Стрічки часу”! Овації та блискучі рецензії

    20 лютого на Берлінському міжнародному кінофестивалі в основній конкурсній програмі відбулася світова прем’єра документального фільму «Стрічки часу» режисерки Катерини Горностай.
    Це перший показ стрічки, яка розповідає про життя українських шкіл у часи повномасштабної війни.

    Серед спеціальних гостей події були Надзвичайний і Повноважний Посол України у Німеччині Олексій Макеєв та пані Посол Люксембургу у Німеччині Сильві Люка.
    Прем’єра пройшла з аншлагом: зал був повний, а біля червоної доріжки команду фільму зустрічали українськими прапорами та виконанням гімну.

    Світова преса відзначила стрічку високими оцінками:

     «Неймовірне видовище. Яскравий промінь надії, водночас невимушений, і зароблений важкою працею. Фільм підтверджує, що Катерина Горностай є чуйним і проникливим літописцем юності в усіх її проявах — в цьому випадку пригніченої, але не переможеної важкими часами» — Variety.

     

     «Надзвичайний. У цьогорічній програмі Берлінського кінофестивалю не може бути більш актуального фільму. “Стрічка часу” — це видатний документальний проєкт, який, попри гостру тему, вирізняється чудовою формальною довершеністю» — Deadline.

     

    «Потужний портрет. Дуже впевнений. Своєчасна картина, що вражає» — Screen International.

    Фільм «Стрічка часу» Катерина Горностай присвятила пам’яті свого молодшого брата Максима Горностая, який загинув на сході України у 2023 році.

  • Опубліковано офіційний трейлер документального фільму «Стрічка часу»

    Опубліковано офіційний трейлер документального фільму «Стрічка часу»

    Вийшов офіційний трейлер документального фільму «Стрічка часу» режисерки Катерини Горностай. Стрічка увійшла до основної конкурсної програми 75-го Берлінського міжнародного кінофестивалю.
    Переможців оголосять 22 лютого.

    «Стрічка часу» — це документальний фільм про українських вчителів і учнів, які попри війну продовжують навчання, зокрема на деокупованих і прифронтових територіях. Без закадрового голосу та інтерв’ю стрічка показує їхню боротьбу за освіту, ідентичність і життя в умовах постійної небезпеки.

    Офіційний трейлер за посиланням

    Світова прем’єра відбудеться 20 лютого.

    Стрічка створена компанією 2BRAVE PRODUCTIONS у копродукції Люксембург, Нідерланди, Франція.

  • Україна представлена на 75th Berlinale

    Україна представлена на 75th Berlinale

    З 13 по 23 лютого 2025 року Берлін стане епіцентром світового кіномистецтва.

    Україна гідно представлена у межах Берлінського міжнародного кінофестивалю у програмах та індустріальних заходах!

    Програма “Competition”:

    • «Стрічка часу» – документальна стрічка режисерки Катерини Горностай, змагатиметься за престижний приз — «Золотого ведмедя».

    Фільм розповідає про вчителів та учнів, які, попри військові дії, продовжують навчати та навчатися, зокрема на деокупованих і прифронтових територіях.

    Berlinale Program:

    Forum:

    • Chas pidlotu (Time to the Target) – документальний фільм Віталія Манського (Латвія, Чехія, Україна)
    • When lightning flashes over the sea – документальний фільм Єви Нейман (Україна, Німеччина)

    Forum Expanded:

    • Spetsialna Operatsiia (Special Operation) – документальний фільм Олексія Радинського (Україна, Литва).

    Berlinale Co-Production Market 2025 — індустріальна платформа, де будуть представлені 35 кінопроєктів із різних країн. Україну представлять:

    •  The Earth Is Flat – I Flew Around and Saw It Максима Наконечного
    •  30 Days of Summer Анастасії Солоневич

    Берлінський ринок копродукції є однією з ключових індустріальних подій Берлінале, яка об’єднує кіномитців та продюсерів з усього світу.

    Пишаємось, що українське кіно продовжує звучати на міжнародній арені.
    Разом до перемог!

  • Новий фільм Катерини Горностай “Стрічка часу” обрано до основного конкурсу 75-го Берлінського міжнародного кінофестивалю

    Новий фільм Катерини Горностай “Стрічка часу” обрано до основного конкурсу 75-го Берлінського міжнародного кінофестивалю

    Фільм “Стрічка часуКатерини Горностай про українські школи в часи повномасштабної війни увійшов до основної конкурсної програми 75-го Берлінського міжнародного кінофестивалю, що відбудеться з 13 по 23 лютого 2025 року. Це документальний повнометражний фільм, який буде змагатись за головний приз — «Золотого ведмедя». Крім того, це перший з 1997 року фільм української режисерки, що потрапив до основного конкурсу — востаннє це був фільм Кіри МуратовоїТри історії“. 

    Стрічка часу” — документальне кіно про вчителів та учнів, які під час військових дій продовжують навчати та навчатися, зокрема на деокупованих і прифронтових територіях. Знятий без закадрового голосу, інтерв’ю та реконструкцій, фільм пропонує глибокий погляд на боротьбу українського народу за збереження освіти, за своє існування та ідентичність. Він показує, як війна в Україні впливає на повсякденне життя учнів і вчителів, та виклики, пов’язані з намаганням зберегти освіту і відчуття нормального життя в умовах постійної небезпеки.

    Катерина Горностай, режисерка та сценаристка фільму, говорить про нього:

    «СТРІЧКА ЧАСУ — це елемент турнікету: важливо зафіксувати час накладання кровоспинного пристрою, аби не втратити знекровлені тканини. Зараз кожен школяр, на жаль, знає, що таке турнікет і для чого його використовують, адже тепер це вивчають і в школі. Але не це є основною темою фільму. Ми акцентували свою увагу на буденності і простих шкільних досвідах, як от сльози на святі першого дзвоника, старшокласник у ролі святого Миколая, різнобарвні стрічки в руках випускників. Усе це, звісно ж, містить контекст війни тепер: школярі часто вчаться в укритті через тривогу, директор показує зруйновану й законсервовану частину школи, поки в іншому крилі ідуть уроки, а на онлайн-випускному звучить дзвоник, евакуйований з Бахмуту. Війна увійшла в цю буденність дуже глибоко, але нам нічого не лишається, окрім як продовжувати жити і навчатись».

    Ідею фільму про освіту в часи війни запропонувала громадська спілка ОСВІТОРІЯ, яка виступила виконавчим продюсером. Виробником фільму стали 2BRAVE PRODUCTIONS.

    «Створюючи цей фільм, ми розуміли, що апелюємо до універсальних загальнозрозумілих цінностей. Школа та освіта — це те, що важливо для кожної людини в світі. А Катерина вміє знайти унікальний підхід — як відобразити це глибоко й тонко на великому екрані. Війна змінила життя українських освітян. Здається, ми змогли вловити цей маркер часу, цю стрічку», — зазначають  Ольга Брегман та Наталія Лібет, співзасновниці 2BRAVE PRODUCTIONS та продюсерки фільму. 

     

    Копродюсерами фільму стали Франсу Ле Голл та Маріон Гут з кінокомпанії a_BAHN (Люксембург), Рінскє Раап з RINKEL DOCS (Амстердам, Нідерланди) та Віктор Еде з CINEPHAGE PRODUCTIONS (Марсель, Франція).

    Це вже другий повнометражний фільм Катерини Горностай на Берлінале. Її повнометражний ігровий дебют “Стоп-Земля” отримав «Кришталевого ведмедя» Юнацького журі програми Generation 14+ Берлінале у 2021 році. Свій наступний фільм “Стрічка часу” Катерина зняла з цією ж командою. Це оператор-постановник Олександр Рощин, режисер монтажу Нікон Романченко, звукорежисер Михайло Закутський, продюсерки Ольга Брегман (Бесхмельниціна) та Наталія Лібет, та продюсер Віктор Шевченко

    Стрічка часу” – унікальна хроніка року з життя українських шкіл, учнів і вчителів із різних регіонів країни. Від Харкова та Запоріжжя до Києва, Чернігова, Черкас, Одеси, Миколаєва, Очакова, Кам’янського, а також містечок і селищ, таких як Буча, Бородянка, Зарічне. Один із героїв фільму, Борис Ховряк, під час зйомок працював учителем, а сьогодні стоїть на захисті України в лавах Сухопутних військ ЗС України, як і багато інших педагогів, які стали на захист Батьківщини.

    Картину знято на приватні кошти без залучення державного фінансування. За задумом команди, що працювала над фільмом, “Стрічка часу” —  не лише хроніка навчання під час війни. Це історія про силу нації, втілену в конкретних людських обличчях, та інструмент культурної дипломатії. 

    «Ми хочемо нагадати світові, що війна в Україні триває, а її діти та вчителі платять надмірну ціну за можливість скористатися базовим людським правом — правом на освіту. Цей фільм має стати засобом привернення уваги до нашої боротьби. Я вірю в його потужний потенціал викликати емпатію та стати платформою для діалогу у творчих, академічних, правозахисних та політичних колах», — говорить про фільм “Стрічка часу” Зоя Литвин, засновниця ОСВІТОРІЇ та виконавча продюсерка фільму.

    Мета фільму — не лише привернути увагу до викликів, з якими стикається українська освіта, але й зібрати кошти для відновлення шкіл, зруйнованих війною. За час повномасштабного вторгнення в Україні було пошкоджено близько 3000 закладів освіти, з яких 400 — повністю знищено. Кошти, зібрані під час масштабної міжнародної кампанії, дозволять відремонтувати та обладнати школи, щоб навчальний процес тривав попри війну.

    Ювілейний 75-й Berlinale відбудеться з 13 по 23 лютого, а головою журі основного конкурсу цього року стане режисер Тодд Гейнс.

  • Два українські кінопроєкти відібрали на Berlinale Co-Production Market!

    Два українські кінопроєкти відібрали на Berlinale Co-Production Market!

    Важлива індустрійна кіноподія Berlinale Co-Production Market 2024, яка проходитиме під час Берлінського кінофестивалю, відібрала для участі два українських проєкти: «Антонівка» — режисерки Катерини Горностай, виробництва Moon Man та «Дівчина, яка кричить» / «Screaming Girl» — режисера Антоніо Лукіча, виробництва ForeFilms.

    «Антонівка» — це трагікомедія українсько-латвійська копродукція. Сюжет фільму розповідає про молодих та закоханих Аврору і Дарко. Вони пережили війну і починають спільне життя. Проте їм не вистачає грошей на власне жило, тому вони переїжджають у кімнату в будинку дідуся Аврори, який вже пережив окупацію села та інсульт.

    «Дівчина, яка кричить» — це історія про дівчинку, яка після початку повномасштабного вторгнення опиняється в Ірландії і намагається там втілити свою мрію — стати актрисою. Але раптом з нею починають траплятися дивовижні, фантастичні події, що повністю руйнують її життя, яке вона починає збирати з самого початку.

    Берлінський ринок копродукції — одна з індустріальних ініціатив Берлінале разом з Європейським кіноринком, «Талантами Берлінале» та Світовим фондом кіно.

    Для участі в 21-му Berlinale Co-Production Market відібрали 34 кінопроєкти з 27 країн світу. З них 17 проєктів будуть зняті жінками. Загалом було подано 318 заявок, що трохи більше, ніж минулого року.

    21-й Берлінський ринок копродукції відбудеться 17-21 лютого 2024 року під час Берлінського кінофестивалю і Європейського кіноринку.

  • Чотири українські кінематографісти працюватимуть над своїми фільмами на європейських воркшопах

    Чотири українські кінематографісти працюватимуть над своїми фільмами на європейських воркшопах

    Катерина Горностай, Станіслав Битюцький, Тетяна Симон та Аліна Маточкіна працюватимуть з європейськими спеціалістами

    Сценарні лабораторії Terrarium (Україна) та Less is more (Франція) обрали чотирьох українських кінематографістів, які працюватимуть із відомими європейськими спеціалістами. Вони розвиватимуть свої сценарії малобюджетних ігрових картин. На думку спеціалістів, саме таке кіно зніматимуть в Україні у найближчі роки.

    Серед обраних режисерів та сценаристів – Катерина Горностай із проєктом «Антонівка» (робоча назва), Аліна Маточкіна з проєктом «Мати» (робоча назва), Станіслав Битюцький із проєктом «Спадок», Тетяна Симон із проєктом «Грьобана чутливість».

    «Я ще ніколи не працювала над сценаріями в майстерні. Але добре знаю, як може працювати гарна майстерня, бо мала досвід створення режисерських і акторських лабораторій. Це завжди про спільний контекст, що виникає від часу, проведеного разом, від знань і досвіду, яким діляться учасники одне з одним. Тобто якщо збереться гарна компанія сценаристів і тьюторів – має виникнути єдине силове поле, колективний розум, що може стати прекрасним інструментом в індивідуальній роботі кожного й кожної учасника. Сильним боком LIM є те, що ми працюватимемо в гурті з людьми, які приїдуть з різних куточків планети. Авторському кіно важко бути універсальним (і, можливо, не потрібно). Проте кожному автору хочеться зробити кіно, яке відчують (хоч і не зрозуміють до кінця) одночасно і в Норвегії, і в Австралії. Я впевнена, що від роботи в майстерні фільми учасників не втратять автентичність, але це гарний шанс перевірити свою історію на міцність в сенсі загальнолюдського розуміння та професійної спроможності», – ділиться режисерка Катерина Горностай.

    «Я очікую на можливість допрацювати свій сценарій. Почути фідбек від професіоналів галузі та колег із різних куточків світу. Зрозуміти слабкі та сильні сторони моєї історії. Зрозуміти наскільки люди за межами України розуміють нас, наші травми та проблеми», – розповідає режисер Станіслав Битюцький.

    «Мені цікаво пропрацювати сценарій разом із міжнародними експертами. Можливість отримати зворотний зв’язок, побачити нові напрямки розвитку сцен і ліній, перевірити закладені сенси – працюють вони чи ні. Мені здається, в груповій роботі всі ці речі можуть проявитися більш явно», – коментує режисерка Тетяна Симон.

    «Думаю, що такі кооперації потрібні завжди, а не тільки в найближчому майбутньому, і це круто, що вони з‘являються і дають можливість отримати безцінний досвід, знання і, звісно, багато цікавих, нових знайомств», – каже режисерка Аліна Маточкіна.

    Попереду на учасників та учасниць чекають три тижневі сесії воркшопів у березні, червні та жовтні 2023 року. Зокрема, у Франції, де базується платформа Less is More.

    Серед спікерів і спікерок – сценаристи Террі Ґілліама, Ларса фон Трієра, Томаса Вінтерберґа, переможці Канн та Локарно. Цього року вперше до команди тьюторів долучиться українець – режисер фільму «Памфір» Дмитро Сухолиткий-Собчук.

    Спільний проєкт Terrarium + LIM профінансував французький національний центр кіно – CNC. Тож для українських кінематографістів участь у навчальних сесіях, проживання та транспорт безкоштовні. Окрім цього, сценаристам виплачуватимуть стипендію.

  • Режисерка Катерина Горностай долучилась до журі категорії «Generation 14plus» Берлінського кінофестивалю

    Режисерка Катерина Горностай долучилась до журі категорії «Generation 14plus» Берлінського кінофестивалю

    «Generation» — секція Берлінале, яка представляє відкриття сучасного світового кінематографа з точки зору молоді, та має дві конкурсні програми, які досліджують світ дітей («Generation Kplus») та підлітків («Generation 14plus»).

    Нагадаємо, що створений за підтримки Держкіно повнометражний ігровий дебют режисерки «Стоп-Земля» здобув «Кришталевого ведмедя» за найкращий фільм від Молодіжного журі в категорії «Generation 14plus» на Берлінале у 2021 році.

  • Кінофестиваль “Молодість” оголосив переможців національного конкурсу

    Кінофестиваль “Молодість” оголосив переможців національного конкурсу

    В Гамбурзі на кінофестивалі FILMFEST HAMBURG (29 вересня – 8 жовтня 2022) було обрано переможців національного конкурсу українських фільмів КМКФ “Молодість”. Уперше в історії кінофестивалю конкурс включав не тільки короткометражні фільми, а й повні метри – причому всі з них були дебютними фільмами режисерів/-ок.

    Журі в складі української режисерки та сценаристки Єви Нейман, іранського продюсера Фарзада Пака та німецької акторки Фрітці Габерляндт обрало переможців у обох категоріях. 

    Найкращим повнометражним фільмом стала створена за підтримки Держкіно стрічка “Стоп-Земля Катерини Горностай, а найкращим короткометражним – “Leopolis Night” Нікона Романченка.

    Переможці отримали статуетки “Скіфський олень” і грошові призи: 60 000 грн за найкращий короткометражний фільм (спонсор – Міжнародний інститут глибинної психології) та 100 000 грн за найкращий повнометражний фільм (від спонсора МСЛ).

    Особливі відзнаки від журі отримали створена за підтримки Держкіно стрічка “Памфір” Дмитра Сухолиткого-Собчука та фільм “Діма, Дмітрій, Дмитро. Слава Героям” Клеменса Пула.

    Загалом у конкурсі взяли участь 12 короткометражних українських фільмів і 7 повнометражних.

    Поза конкурсом були продемонстровані створений за підтримки Держкіно документальний фільм членкині журі Єви Нейман “Привоз”, що став фільмом-закриттям програми, і збірка переможців і лавреатів “Молодості” воєнної тематики.

    Національний конкурс “Молодості” проходив у Гамбурзі з 30 вересня до 5 жовтня 2022 року.

  • Стартував “Чілдрен Кінофест – 2022”: безкоштовні покази тривають онлайн, із 3 до 12 червня, для юних глядачів і глядачок на території України та Польщі

    Стартував “Чілдрен Кінофест – 2022”: безкоштовні покази тривають онлайн, із 3 до 12 червня, для юних глядачів і глядачок на території України та Польщі

    Розпочався 9-й міжнародний кінофестиваль для дітей і підлітків “Чілдрен Кінофест”. Безкоштовні фестивальні покази тривають онлайн, із 3 до 12 червня, для юних глядачів і глядачок на території України та Польщі.

    Фестиваль Чілдрен Кінофест вже дев’ять років поспіль безкоштовно знайомить українських дітей із новими європейськими стрічками й світовою кінокласикою та відкриває нові таланти. Цьогоріч, для безпеки й доступності, фестиваль проходить в онлайн-форматі. Переглянути фільми можна на сайті online.childrenkinofest.com на території України та Польщі, яка прийняла найбільше тимчасово переміщених українців.

    Фільмом-відкриттям фестивалю є французька анімація “Принцеса драконів”. Картина буде доступна для перегляду впродовж перших трьох днів фестивалю – із 3 до 5 червня. Решта програми буде доступна протягом усього фестивалю. Україну в конкурсній програмі “Чілдрен Кінофесту” представляє створене за підтримки Держкіно пригодницьке фентезі “Пекельна Хоругва, або Різдво Козацьке”. Стрічку знято за мотивами казки Сашка Лірника. Ще один фільм у жанрі фентезі: “Неллі Рапп – мисливиця на монстрів” зі Швеції. Є у програмі й фантастика – нідерланська стрічка “Місія Нови” про подорож у часі й порятунок світу від екологічної катастрофи. Аргентинська драма “Дельфін” розповідає про хлопчика, який торує шлях зі злиднів до своєї мрії потрапити в оркестр. Також у програму увійшли комедії: австрійсько-німецька стрічка “Францові історії” та “Мій тато – сосиска” спільного виробництва Бельгії, Нідерландів і Німеччини. Після кожного перегляду глядачі та глядачки мають змогу оцінити побачене, і на основі цих голосів буде обраний переможець фестивалю.

    Поза конкурсом “Чілдрен Кінофест” покаже спеціальну добірку епізодів “Крота” до 65-річчя знаменитого чеського мультсеріалу. За традицією на фестивалі продемонструють і минулорічного переможця – пригодницьку стрічку “Полі” спільного виробництва Франції та Бельгії.

    Вшосте в межах Чілдрен Кінофесту відбудеться Конкурс короткометражних фільмів, знятих дітьми. Переможців обере Почесне журі, до складу якого увійшли режисерка Катерина Горностай, акторка Оксана Черкашина та режисер Антоніо Лукіч. Шляхом глядацького голосування буде також обраний лауреат Призу глядацьких симпатій. Добірка фіналістів Конкурсу буде доступна для перегляду в усьому світі.

  • У Києві та Львові пройде кінофестиваль “Нова українська хвиля”

    У Києві та Львові пройде кінофестиваль “Нова українська хвиля”

    19 травня у Києві та Львові розпочинається кінофестиваль “Нова українська хвиля” від “Планети Кіно” та Gogol.Media. У програмі фестивалю – фільми, що вийшли на екрани з 2014 року та створили культурний феномен “нової української хвилі” у кіно.

    Фестиваль складатиметься з двох секцій. У першій – “Кіно наших днів” – покажуть “Плем’я” Мирослава Слабошпицького (2014 рік), “Мої думки тихі” Антоніо Лукіча (2020 рік), “Герой мого часу” Тоні Ноябрьової (2018 рік) та “Стоп-Землю” Катерини Горностай (2021 рік).

    Друга секція “Люди війни” представить “Черкаси” Тимура Ященка (2019 рік), “Додому” Нарімана Алієва (2019 рік), “Погані дороги” Наталки Ворожбит (2020 рік) та “Атлантиду” Валентина Васяновича (2019 рік).

    Фестиваль відбудеться у кінотеатрах “Планета Кіно” у Львові та Києві, покази триватимуть з 19 по 22, та з 26 по 29 травня, один показ на кожен фільм. Кіносеанси розпочинатимуться о 18:00, щоб у глядачів була можливість доїхати додому до комендантської години.

    Після показів відбудуться обговорення стрічок у форматі офлайн-подкасту. Модеруватимуть зустрічі співзасновники Gogol.Media Вадим Кириленко та Микита Рибаков, а також кінокритики Ігор Кромф та Станіслав Тарасенко. Гостями стануть режисери Мирослав Слабошпицький, Антоніо Лукіч, Валентин Васянович, Наріман Алієв, актори Дмитро Сова, Євген Ламах, Марія Федорченко та багато інших.

    Програма фестивалю та квитки – за лінком: gogol.media/filmfestival

    Фільми створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно та надано кінодистриб’юторами Arthouse Traffic та FILM.UA Distribution.