Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Михайло Іллєнко

  • У Драммені відбудуться спеціальні кінематографічні події  в межах фестивалю «Дні українського кіно»

    У Драммені відбудуться спеціальні кінематографічні події  в межах фестивалю «Дні українського кіно»

    23 серпня 2026 року в місті Драммен (Норвегія) у межах фестивалю «Дні українського кіно» (Ukrainian Independence Film Days) відбудуться спеціальні кінематографічні події для місцевих режисерів, акторів та поціновувачів кіномистецтва.

    До Драммена завітають видатні українські митці — акторка Римма Зюбіна та режисер Михайло Іллєнко.

    У межах фестивалю пройдуть спеціальні кінопокази з подальшими професійними дискусіями (Q&A-сесіями), які модеруватиме продюсер та локальний координатор фестивалю Володимир Філіппов.

    Програма професійних зустрічей (неділя, 23 серпня):

    • 15:50 — Показ драми «Гніздо горлиці» та зустріч із Риммою Зюбіною Пронизлива драма режисера Тараса Ткаченка підіймає складні питання трудової міграції, сім’ї та втраченої приналежності. Після сеансу на глядачів чекає бесіда з виконавицею головної ролі, однією з найвизначніших українських акторок театру та кіно — Риммою Зюбіною.
    • 18:20 — Показ стрічки «Той, хто пройшов крізь вогонь» та зустріч із Михайлом Іллєнко. Фільм розповідає епічну історію про українського пілота, який після Другої світової війни опиняється в Канаді та стає вождем індіанського племені. Також Михайло Іллєнко представить добірку своїх нових короткометражних робіт. Під час зустрічі він поділиться досвідом режисерської майстерності та роботою з історичним матеріалом.

    Події відбудуться в Drammen Kino (Bragernes Torg 2A). Усі фільми демонструватимуться з англійськими субтитрами, а обговорення супроводжуватимуться перекладом норвезькою мовою.

    Детальніше про розклад та квитки — на сайті Drammen Kino.

    Захід відбудеться за підтримки Державного агентства України з питань кіно та регіонального норвезького фонду Viken Filmsenter.

  • Романтична балада «Толока» Михайла Іллєнка доступна для перегляду на Takflix

    Романтична балада «Толока» Михайла Іллєнка доступна для перегляду на Takflix

    «Толока» – фільм про Катерину, яка разом зі своєю хатою переживає трагічні події в історії України протягом чотирьох століть. Жінка виявляється сильнішою за обставини та знаходить сили на відбудову своєї домівки.

    Ідея створення фільму з’явилася у Михайла Іллєнка у 1967 році, після розмови про феномен толоки з братом-режисером Юрієм Іллєнком. В основу стрічки лягла балада Тараса Шевченка «У тієї Катерини…». Сюжет доповнили спогади з дитинства актора Івана Миколайчука.

    У 60-ті Михайло Іллєнко не зміг реалізувати фільм через радянську цензуру. Зйомки розпочали лише 2013 року та завершили у 2018. У стрічці зіграли Іванна Іллєнко, Богдан Бенюк, Костянтин Войтенко та інші. В епізодичних ролях з’явилися Ахтем Сеітаблаєв, Олег Скрипка та Олег Михайлюта («Фагот»).

    Фільм «Толока» створено компанією «Іллєнко Фільм» за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Режисером, автором сценарію та співпродюсером фільму є Михайло Іллєнко. Спродюсували картину Михайло Іллєнко, Пилип Іллєнко, Маріанна Новікова, Андрій Різоль, Максим Асадчий, Олег Щербина, Юлія Чернявська та Віталій Шереметьєв.

    Стрічка доступна до перегляду в усьому світі з англійськими субтитрами.

  • Покази стрічок українського виробництва пройдуть в Сеулі в рамках Благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon

    Покази стрічок українського виробництва пройдуть в Сеулі в рамках Благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon

    Вперше в Республіці Кореї відбудеться демонстрація українських фільмів. Покази стрічок українського виробництва пройдуть в Сеулі 15-20 листопада 2022 року в рамках Благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon.

    До програми включено кінострічки, створені за підтримки Держкіно:

    • «Толока» Михайла Іллєнка, версія історії України за мотивами відомої ліричної поеми.
    • «Щедрик» Олесі Моргунець-Ісаєнко, емоційна історія втрати, дружби та сімейного кохання.
    • «DZIDZIO Контрабас» Олега Борщевського, легка комедія про трьох чоловіків, які намагаються заробити контрабандою і постійно потрапляють у халепу.
    • «11 дітей з Моршина» Аркадія Непиталюка, пригода дітей, які об’єдналися у боротьбі зі злочинцями. 

    Президент корейської компанії TRA Media Джеман Чой зазначив: «TRA Media має честь бути співорганізаторами першого українського кінофестивалю в Кореї, це викликає у нас особливе відчуття, оскільки ми вперше представили корейським глядачам українські драми через наш канал TVA Plus. Сподіваюсь, що корейська аудиторія дізнається про українську історію та культуру, переглядаючи українські фільми, оскільки іноземці дізналися та полюбили Корею, переглядаючи корейські фільми та драми. Також я бажаю, щоб цей захід сприяв активізації культурного обміну і зміцненню відносин між нашими двома країнами». 

    Голова Держкіно Марина Кудерчук наголосила: «Для нас важливо представляти кіноіндустрію України у міжнародному просторі. Ми раді тому, що покази стрічок українського виробництва пройдуть в Сеулі в межах Благодійного кіномарафону «CinemAidUkraine». На жаль, значна частина українських кінодіячів не можуть нині особисто представляти свої фільми на таких заходах, бо пішли на фронт захищати Україну чи займаються волонтерством. Але ми дуже розвинена і миролюбива нація, тому віримо, що після нашої перемоги вітчизняні кінематографісти знову повернуться до улюбленої справи».

    Урочисте відкриття заходу відбудеться 15 листопада 2022 року у приміщенні Корейського кіноархіву.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – це серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

    Покази в Кореї організовано БФ “Двері” та Посольством України в Республіці Корея у співпраці з корейськими компаніями TRA Media та Vainer.

  • 16 кіноподій до Дня Незалежності України відбулось у світі в межах Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    16 кіноподій до Дня Незалежності України відбулось у світі в межах Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    З 23 по 31 серпня, до Дня Незалежності України Всесвітній кіномарафон CinemAid Ukraine Charity Film Marathon об‘єднав 11 міст 8 країн Світу та продемонстрував 17 українських кінострічок:
    23.08.2022 – місто Вашингтон (США) – історична драма “Толока” (режисер Михайло Іллєнко) та короткометражні фільми: «Переможець» (режисер Михайло Іллєнко) – прем‘єрний показ, «Підвішена кава» (режисерка Оксана Тараненко)
     
     
    23.08.2022 – місто Рішон-ле-Ціон (Ізраїль) – художній фільм Будинок “Слово”. Нескінчений роман (режисер Тарас Томенко)
    23.08.2022 – місто Нью-Йорк (США) – історична драма «Толока» (режисер Михайло Іллєнко) та короткометражні фільми: «Переможець» (режисер Михайло Іллєнко), «Перекур» (режисер Михайло Іллєнко)
    24.08.2022 – місто Вашингтон (США) – історична драма “Поводир” (режисер Олесь Санін)
    24.08.2022 – місто Люблін (Польща) короткометражний фільм-новела «Культура vs війна» з Сергієм Михальчуком (режисер Кадім Тарасов)
    24.08.2022 – місто Кілларні (Ірландія) – історичний екшн “Захар Беркут” (режисери Ахтем Сеітаблаєв, Джон Вінн)
    24.08.2022 – місто Нейплз (США) – лірична комедія “Мої думки тихі” (режисер Антоніо Лукіч)
    24.08.2022 – місто Кушадаси (Туреччина) – історична драма «Толока» (режисер Михайло Іллєнко)
     
     
    24.08.2022 – місто Женева (Швейцарія) – короткометражні фільми проекту “Дивись українське”: «Чоловік» (режисерка Оксана Артеменко), «На своїй землі» (режисер Олександр Кирієнко), «Перекур» (режисер Михайло Іллєнко)
    25.08.2022 – місто Франкфурт (Німеччина) – драма «Додому» (режисер Наріман Алієв)
    25.08.2022 – місто Нью-Йорк (США) – драматичний фільм «Передчуття» (режисер Вячеслав Криштофович) та короткометражний фільм «Клоун» (режисер Олександр Кирієнко)
    26.08.22 – місто Ізмір (Туреччина) – історико-драматичний фільм «Чужа молитва» (режисер Ахтем Сеітаблаєв)
    27.08.2022 – місто Нейплз (США) – історичний екшн «Захар Беркут» (режисери Ахтем Сеітаблаєв, Джон Вінн)
    28.08.2022 – місто Арсен (Нідерланди) – історична драма «Толока» (режисер Михайло Іллєнко)
    30.08.2022 – місто Нью-Йорк (США) – історико-драматичний фільм «Чужа молитва» (режисер Ахтем Сеітаблаєв) та короткометражний фільм «Оптика» (режисер Олексій Новіков)
    31.08.2022 – місто Нью-Йорк (США) – історична драма «Поводир» (режисер Олесь Санін) та короткометражний фільм Анна (режисер Олесь Санін)

    Зібрані за кіномарафоном кошти буде перераховано на підтримку кіноіндустрії України під час війни та на лікування поранених воїнів-кінематографістів.

     
    Співорганізаторами подій до Дня Незалежності з української сторони є Асоціація «Дивись українське!».

    Благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, Громадська організація УкрКіноФест, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.
  • У пошуках таємниці толоки: фільм Михайла Іллєнка “Толока” виходить онлайн на MEGOGO

    У пошуках таємниці толоки: фільм Михайла Іллєнка “Толока” виходить онлайн на MEGOGO

    29-го червня 2022 року, в день 75-річного ювілею кінорежисера Михайла Іллєнка, його фільм “Толока” стане доступним до перегляду онлайн у всьому світі на медіасервісі MEGOGO.

    “Толока” вже була в кінопрокаті в Україні в 2020 році, в 2021 році мала телевізійну прем’єру на каналі ICTV, а її першими глядачами восени 2019 року стали українські воїни, які захищали нашу державу від російської агресії на Донбасі.

    Наш фільм – це чотирьохсотрічна подорож хати Катерини просторами ризикованого землеробства за умов, несумісних з життям, у пошуках таємниці толоки. Толока має багато таємниць. Толока – не лише будівельний процес. Це стратегічний ресурс існування України.

    Режисер, автор сценарію та співпродюсер фільму Михайло Іллєнко

    Ідея створення фільму про феномен толоки, до якого ніхто раніше не звертався, з’явилася у Михайла Іллєнка 55 років тому, після розмови з братом, відомим режисером Юрієм Іллєнком. В основу стрічки, яка охоплює 400 років історії України, лягли 66 рядків Шевченкової балади “У тієї Катерини…”, а доповнився сюжет спогадами легендарного актора Івана Миколайчука.

    За задумом режисера, першими глядачами “Толоки” стали саме військовослужбовці та мирне населення зони проведення Операції об’єднаних сил (ООС). Допрем’єрний тур картини зоною ООС восени 2019 року був організований Асоціацією “Сприяння розвитку кінематографа в Україні – дивись Українське!” за підтримки Українського культурного фонду. Михайло Іллєнко та актори стрічки відвідали двадцять шість міст та селищ Донецької і Луганської областей.

    У Тараса Шевченка є балада про те, як закохалися у Катерину троє козаків. Свій вибір Катерина довірила долі: пообіцяла стати дружиною тому, хто визволить з полону її брата. Двоє з трьох козаків загинули, намагаючись виконати умови договору, третьому вдалося врятувати брата, але брат Катерини виявився не братом, а її коханим… Чекати “брата” Катерині у сюжеті фільму доведеться не одне століття, не старіючи та не втрачаючи надії. Ця розповідь, наче притча, пролітає крізь історію України, відтворює її драматичні та героїчні епізоди. Кожне випробування руйнує хату Катерини. Але вона вперто, як і багато поколінь українців, знову й знову піднімає її з руїн. 

    Вік української хати короткий – від війни до війни. Якби не толока, не було б де й зустріти свого коханого. Завдяки толоці жодна хата в Україні ніколи не була “скраю”, завжди у центрі громади.

    Романтична балада “Толока” створена компанією “Іллєнко Фільм” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Спродюсували картину Михайло Іллєнко, Пилип Іллєнко, Маріанна Новікова, Андрій Різоль, Максим Асадчий, Олег Щербина, Юлія Чернявська та Віталій Шереметьєв.

    Перегляд на MEGOGO буде доступним для усіх охочих за поштучною оплатою, тобто навіть ті, хто не мають передплати на сервіс, зможуть переглянути стрічку. Вартість в Україні складатиме від 19 грн. для перегляду протягом двох днів та від 59 грн. при покупці назавжди. Вартість закордоном стартуватиме від 0,99 USD за перегляд протягом двох днів та від 2,49 USD при покупці назавжди, фільм субтитровано англійською мовою. Перегляд буде можливим на усіх пристроях, що підтримує медіасервіс: Smart TV, смартфони, планшети, комп’ютери та інші.

  • Одинадцятою країною світу, в якій пройшли покази кіномарафону на підтримку України, стала Італія

    Одинадцятою країною світу, в якій пройшли покази кіномарафону на підтримку України, стала Італія

    19 червня в італійському місті Варезе кіномарафон CinemAid Ukraine Charity Film Marathon представив глядачам три українські кінострічки: історичну драму “Толока” Михайла Іллєнка та два короткометражні фільми проєкту “Дивись українське!” – “Дякую” Максима Люкова та “Перекур” Михайла Іллєнка.

    Із промовою на підтримку України виступила представниця Генерального Консульства України в Мілані Вікторія Фуфалько, з відеозверненнями до глядачів вийшли Голова Держкіно Марина Кудерчук та режисер фільму “Толока” Михайло Іллєнко.

    Хотіла б нагадати 21 січня 1990 року. Той ланцюг, який ми організували, і який з’єднував захід і схід України. Ми хотіли всім довести, що ми єдині. Зараз цей Всесвітній кіномарафон – теж ланцюг, ланцюг підтримки України всім світом!

    Вікторія Фуфалько, Генеральне Консульство України в Мілані

    Захід було організовано Українським культурним центром Варезе за підтримки кінотеатру Multiplex Impero Varese. Співорганізатором з української сторони є Асоціація “Дивись українське!”, координатор кіномарафону в місті Варезе – Світлана Стець.

    Всесвітній благодійний кіномарафон на підтримку України ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • Фільми кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon покажуть в Італії

    Фільми кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon покажуть в Італії

    19 червня в місті Варезе, в кінотеатрі Multiplex Impero Varese, Всесвітній благодійний кіномарафон CinemAid Ukraine Charity Film Marathon представить три українських фільми. Глядачі побачать дві роботи Михайла Іллєнка: історичну драму “Толока” та короткометражний фільм “Перекур”, і короткометражну стрічку Максима Люкова “Дякую”.

    Знята за мотивами балади Тараса Шевченка “Толока” охоплює понад 400 років і 14 важливих фрагментів історії України. Саме толока є символом об’єднання українців у складних історичних випробуваннях. Стрічку створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Короткометражні фільми Максима Люкова “Дякую” та Михайла Іллєнка “Перекур” екранізовано в межах проєкту “Дивись українське!”.

    Фільми демонструватимуться українською мовою з англійськими субтитрами. Зібрані кошти буде перераховано на підтримку кіноіндустрії України під час війни.

    Захід організований Українським культурним центром Варезе за підтримки кінотеатру Multiplex Impero Varese. Співорганізатором з української сторони є Асоціація “Дивись українське!”, координатор в місті Варезе – Світлана Стець.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • Покази Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України пройшли у Стамбулі

    Покази Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України пройшли у Стамбулі

    У четвер, 26 травня, у стамбульському громадському центрі Bilim Beyoğlu, в межах CinemAid Ukraine Charity Film Marathon глядачі побачили три українські кінострічки: історичну драму “Толока” режисера Михайла Іллєнка та короткометражні фільми проєкту “Дивись українське!”: “На своїй землі” та “Клоун” режисера Олександра Кирієнка.

    Захід відкрив Генеральний консул України в Стамбулі Роман Недільський. Із відеозверненням до глядачів виступили Голова Держкіно Марина Кудерчук та режисер стрічки “Толока” Михайло Іллєнко.

    Цей фільм, наче притча, яка пролітає крізь століття історії України, відтворює її драматичні та героїчні епізоди. Кожне важке випробування руйнує хату головної героїні фільму Катерини. Але вона вперто, як і багато поколінь українців, знову і знову піднімає її з руїн. Україна сьогодні переживає драматичний, але водночас дуже героїчний час. Ми вистоїмо! І ми обов’язково теж відновимо нашу державу і більше ніколи й нікому не дозволимо зруйнувати її.

    Генеральний консул України в Стамбулі Роман Недільський

    Захід організований Генеральним консульством України в Стамбулі за підтримки Муніципалітету Бейолу міста Стамбул. Співорганізатором з української сторони виступила Асоціація “Дивись українське!”, координатор кіномарафону в місті Стамбул – консул Катерина Пасінчук.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • Стамбул стане 19 містом світу, що доєднається до Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    Стамбул стане 19 містом світу, що доєднається до Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    26 травня в Стамбулі, в громадському центрі Bilim Beyoğlu, в межах CinemAid Ukraine Charity Film Marathon покажуть три українські кінострічки: історичну драму “Толока” Михайла Іллєнка та короткометражні фільми “На своїй землі” та “Клоун” Олександра Кирієнка.

    “Толока” режисера Михайла Іллєнка – це фільм-притча за мотивами балади Тараса Шевченка “У тієї Катерини хата на помості”. Події стрічки охоплюють 400 років і 14 важливих фрагментів історії України. Толока є символом об’єднання українців у складних історичних випробуваннях.

    Короткометражні фільми “На своїй землі” та “Клоун” режисера Олександра Кирієнка екранізовано в межах проєкту “Дивись українське!”.

    Фільми демонструватимуться українською мовою з турецькими субтитрами. Зібрані кошти буде перераховано до благодійного фонду “Повернись живим” та на підтримку кіноіндустрії країни під час війни.

    Захід організований Генеральним консульством України в Стамбулі за підтримки Муніципалітету Бейолу міста Стамбул. Співорганізатором з української сторони є Асоціація “Дивись українське!”, координатор в місті Стамбул – Катерина Пасінчук.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

  • У Болгарії вже вдруге пройшли покази Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    У Болгарії вже вдруге пройшли покази Всесвітнього благодійного кіномарафону на підтримку України

    4 дні поспіль, із 16 до 19 травня, в столиці Болгарії – Софії, в межах благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon, у Будинку культури “Ісъкр” глядачі переглянули 9 українських кінострічок.

    У Софії показали:

    – ліричну комедію “Мої думки тихі” режисера Антоніо Лукіча;

    – музичну комедію “Шляхетні волоцюги” режисера Олександра Березаня;

    – історичну драму “Толока” режисера Михайла Іллєнка;

    – короткометражні фільми проєкту “Дивись українське!”, та проєкту “Все починається в Києві”: “Анна” Олеся Саніна, “Травень” Віктора Придувалова, “Клоун” Олександра Кирієнка, “Звичайний ранок” Кадіма Тарасова, “Урок” Михайла Іллєнка та “На краю” Олександра Ітигілова.

    Заходи відкривали Ірина Козік, перший секретар Посольства України в Болгарії, та Дімітр Стоянов, керівник Будинку культури “Искър”. Із відеозверненнями до глядачів кіномарафону виступили Голова Держкіно Марина Кудерчук та відома акторка, виконавиця головної ролі в стрічці “Мої думки тихі” Ірма Вітовська-Ванца.

    Всі зібрані під час показів благодійні внески спрямовуються на технічну підтримку кіноекспедиції з фільмування життя й боротьби українців за свободу під час війни від відомої кіноспільноти “Жовтий Автобус”.

    Захід пройшов під патронатом Посольство України в Болгарії за підтримки мерії міста Софія, будинку культури “Іскър” та Спілки українських організацій “Мати Україна”. Співорганізаторами з української сторони виступили КП “Київкінофільм” та Асоціація “Дивись українське!”.

    CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері”, ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.