Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Наталка Ворожбит

  • У Києві та Львові пройде кінофестиваль “Нова українська хвиля”

    У Києві та Львові пройде кінофестиваль “Нова українська хвиля”

    19 травня у Києві та Львові розпочинається кінофестиваль “Нова українська хвиля” від “Планети Кіно” та Gogol.Media. У програмі фестивалю – фільми, що вийшли на екрани з 2014 року та створили культурний феномен “нової української хвилі” у кіно.

    Фестиваль складатиметься з двох секцій. У першій – “Кіно наших днів” – покажуть “Плем’я” Мирослава Слабошпицького (2014 рік), “Мої думки тихі” Антоніо Лукіча (2020 рік), “Герой мого часу” Тоні Ноябрьової (2018 рік) та “Стоп-Землю” Катерини Горностай (2021 рік).

    Друга секція “Люди війни” представить “Черкаси” Тимура Ященка (2019 рік), “Додому” Нарімана Алієва (2019 рік), “Погані дороги” Наталки Ворожбит (2020 рік) та “Атлантиду” Валентина Васяновича (2019 рік).

    Фестиваль відбудеться у кінотеатрах “Планета Кіно” у Львові та Києві, покази триватимуть з 19 по 22, та з 26 по 29 травня, один показ на кожен фільм. Кіносеанси розпочинатимуться о 18:00, щоб у глядачів була можливість доїхати додому до комендантської години.

    Після показів відбудуться обговорення стрічок у форматі офлайн-подкасту. Модеруватимуть зустрічі співзасновники Gogol.Media Вадим Кириленко та Микита Рибаков, а також кінокритики Ігор Кромф та Станіслав Тарасенко. Гостями стануть режисери Мирослав Слабошпицький, Антоніо Лукіч, Валентин Васянович, Наріман Алієв, актори Дмитро Сова, Євген Ламах, Марія Федорченко та багато інших.

    Програма фестивалю та квитки – за лінком: gogol.media/filmfestival

    Фільми створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно та надано кінодистриб’юторами Arthouse Traffic та FILM.UA Distribution.

  • Відбулось вручення Державної премії України імені Олександра Довженка та державних нагород та відзнак, присвоєних кінематографістам до Дня українського кіно

    Відбулось вручення Державної премії України імені Олександра Довженка та державних нагород та відзнак, присвоєних кінематографістам до Дня українського кіно

    У Державному агентстві України з питань кіно відбулось вручення Державної премії України імені Олександра Довженка та державних нагород та відзнак, присвоєних кінематографістам до Дня українського кіно.

    Голова Держкіно Марина Кудерчук вручила лауреатам державні відзнаки та нагороди й подякувала за натхненну працю та вагомий внесок у розвиток українського кінематографа.

    Указом Президента України №463/2021 “Про присудження Державної премії України імені Олександра Довженка 2021 року” лауреатом премії України імені Олександра Довженка 2021 року стала Наталка Ворожбит.

    Також 10 вересня 2021 року Президент України підписав Указ №465/2021 “Про відзначення державними нагородами України” діячів кінематографа – за значний особистий внесок у розвиток кіномистецтва, вагомі творчі здобутки, високу професійну майстерність та з нагоди Дня українського кіно.

    Орденом “За заслуги” ІІІ ступеня нагороджено:

    БОКЛАНА Станіслава Володимировича – актора театру і кіно
    БУКОВСЬКОГО Сергія Анатолійовича – кінорежисера
    ГОРБУНОВА Юрія Миколайовича – актора, продюсера
    ДОНЧИКА Андрія Віталійовича – кінорежисера, продюсера
    ІЛЛЄНКА Михайла Герасимовича – кінорежисера, сценариста
    КОБЗАРЯ Олександра Миколайовича – актора театру і кіно
    КРИМА Анатолія Ісаковича – сценариста
    ЛУЦЬКОГО Романа Михайловича – актора театру і кіно
    МАТЕШКА Анатолія Миколайовича – кінорежисера, актора
    МИХАЛЬЧУКА Сергія Євгеновича – кінооператора
    МУТУ Олега – кінооператора
    СМИЧКА Сергія Борисовича – оператора–постановника
    СУРЖИКОВА Дмитра Анатолійовича – актора театру і кіно
    ФІАЛКА Олега Борисовича – кінорежисера, сценариста
    ФУРСУ Антона Дмитровича – оператора
    ЧОРНОГО Олександра Михайловича – режисера монтажу
    ЯНЧУКА Олександра Спиридоновича – кінорежисера, голову Національної спілки кінематографістів України

    Орденом княгині Ольги ІІІ ступеня нагороджено:

    ЄФІМЕНКО Людмилу Пилипівну – акторку театру і кіно
    КІСТЕНЬ Катерину Володимирівну – акторку театру і кіно
    САМАЄВУ Лесю Василівну – акторку театру і кіно
    СУМСЬКУ Ольгу В’ячеславівну – акторку театру і кіно

    Медаллю “За працю і звитягу” нагороджено:

    БУДАРІНА Ігоря Миколайовича – начальника відділу Державного агентства України з питань кіно
    ЖУРБУ Ольгу Миколаївну – оператора
    ЯВТУШЕНКА Василя Олександровича – звукорежисера

    Присвоєно почесні звання:

    “НАРОДНИЙ АРТИСТ УКРАЇНИ”
    АНТОНОВІЙ Ніні Василівні – акторці театру і кіно

    “ЗАСЛУЖЕНИЙ АРТИСТ УКРАЇНИ”
    КОШКІНІЙ Марині Олександрівні – акторці театру і кіно
    МОЛЧАНОВІЙ Катерині Ігорівні – акторці театру і кіно
    ПЕТРОЖИЦЬКІЙ Дар’ї Сергіївні – акторці театру і кіно
    ЧЕРКАШИНІЙ Оксані Леонідівні – акторці театру і кіно

    “ЗАСЛУЖЕНИЙ ДІЯЧ МИСТЕЦТВ УКРАЇНИ”
    ГОРЛОВІЙ Аліні Едуардівні – кінорежисерці, сценаристці
    ЗАГАЙКЕВИЧ Аллі Леонідівні – композиторці
    КОРОЛЮ Юрію Васильовичу – оператору–постановнику
    МАЛОМУЖУ Олегу Анатолійовичу – режисеру–аніматору
    МОІСЕЄВУ Микиті Олексійовичу – композитору
    МУЛІ Володимиру Романовичу – кінорежисеру, продюсеру
    ПІЛУНСЬКОМУ Ярославу Леонідовичу – кінооператору–постановнику
    ПОНОМАРЬОВУ Андрію Ігоровичу – композитору
    ТОМАШПОЛЬСЬКОМУ Дмитру Львовичу – кінорежисеру, сценаристу, продюсеру

    “ЗАСЛУЖЕНИЙ ПРАЦІВНИК КУЛЬТУРИ УКРАЇНИ”
    ВАКУЛЕНКО Олені Григорівні – завідувачу сектору Державного агентства України з питань кіно
    ДУДКУ Владиславу Валерійовичу – художнику–постановнику
    КРАВЦЮ Костянтину Миколайовичу – художнику з костюмів
    ОДУДЕНКУ Владлену Володимировичу – художнику–постановнику
    СУТЯГІНІЙ Анастасії Іванівні – художнику–костюмеру.

    Щиро вітаємо лауреатів!

  • Претендентом від України на боротьбу за “Оскар” став фільм Наталки Ворожбит “Погані дороги”

    Претендентом від України на боротьбу за “Оскар” став фільм Наталки Ворожбит “Погані дороги”

    Український Оскарівський Комітет обрав стрічку, що представлятиме Україну на 94-й премії “Оскар” Американської академії кінематографічних мистецтв і наук у категорії “Міжнародний повнометражний фільм”. Нею стала картина Наталки Ворожбит “Погані дороги”.

    З урахуванням конфлікту інтересів, цього року фільм від України обирали 11 членів Українського Оскарівського комітету. Участь у національному відборі брали 5 фільмів, всі вони є створеними за державної підтримки. Стрічка Наталки Ворожбит “Погані дороги” отримала 5 голосів та 3 додаткові бали (даються за світову прем’єру на фестивалі класу “А”, нагороду на фестивалі класу “А” та рецензії у міжнародних профільних виданнях). Стрічка Валентина Васяновича “Відблиск” – 2 голоси та 2 додаткових бали, фільм Олега Сенцова “Носоріг” – 1 голос та 2 додаткових бали, фільм Катерини Горностай “СТОП-ЗЕМЛЯ” – 3 голоси та 3 додаткових бали, фільм Віллена Новака “Чому я живий” – 0 голосів та 0 додаткових балів.

    Цьогоріч відбір був по-справжньому конкурентним і драматичним: змагалися фільми, в кожного з яких є беззаперечні чесноти, необхідні для перспективної участі в оскарівських перегонах. В результаті Український Оскарівський комітет певним чином підтвердив рішення кінокритиків і членів Української кіноакадемії, які вже віддавали “Поганим дорогам” свої призи. Побажаємо творцям стрічки успіху!

    Голова Українського Оскарівського комітету Алік Шпилюк

    Дякуємо творчим командам за участь та бажаємо фільмам успішного глядацького та фестивального життя!

  • Лауреатом Державної премії України імені Олександра Довженка 2021 року стала Наталка Ворожбит

    Президент України Володимир Зеленський підписав УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №463/2021 “Про присудження Державної премії України імені Олександра Довженка 2021 року”.

    Державну премію України імені Олександра Довженка 2021 року за видатний внесок у розвиток українського кіномистецтва присуджено кінорежисерці та сценаристці Ворожбит Наталі Анатоліївні. Премію України імені Олександра Довженка на 2021 рік встановлено у розмірі двісті тисяч гривень. 

    Вітаємо лауреатку з нагородою та дякуємо за творчість! 

  • Переможницею Національної кінопремії “Золота Дзиґа” в номінації “Відкриття року” стала Наталка Ворожбит

    Переможницею Національної кінопремії “Золота Дзиґа” в номінації “Відкриття року” стала Наталка Ворожбит

    Переможницею Національної кінопремії “Золота Дзиґа” в номінації “Відкриття року” стала режисерка Наталка Ворожбит! Премією у цій номінації нагороджуються персоналії, що відзначились видатними досягненнями чи здобутками в українському кінематографі за минулий рік. Щиро вітаємо!

    У 2020 році відома драматургиня та сценаристка Наталка Ворожбит дебютувала як режисерка із фільмом Погані дороги / Bad Roads. Стрічка стала призером 77-го Венеційського кінофестивалю, а цьогоріч отримала рекордні 15 номінацій на здобуття кінопремії “Золота Дзиґа”, переможці якої будуть оголошені 12 червня.

    Враховуючи, що я дебютантка, то будь-яка відзнака має для мене велике значення, це — як великий кредит довіри на наступні роботи. Особливо важливо отримувати нагороди у своїй країні, коли нашу роботу оцінюють найкращі представники кіноспільноти. Я б хотіла цю нагороду присвятити продюсеру фільму Юрію Мінзянову, який вірив, що робить відкриття і який зробив усе, щоб воно здійснилося.

    Режисерка Наталка Ворожбит

    Фільм “Погані дороги”, який зараз можна подивитися в кінотеатрах України, складається з п’яти новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Виробництво картини здійснила кінокомпанія “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Держкіно.

  • З 20 до 27 травня в Києві пройдуть спецпокази картини “Погані дороги” за участі творчої групи фільму

    З 20 до 27 травня в Києві пройдуть спецпокази картини “Погані дороги” за участі творчої групи фільму

    20 травня в український прокат виходить картина “Погані дороги” режисерки та сценаристки Наталки Ворожбит. Протягом тижня київські глядачі матимуть змогу не тільки подивитися картину,  але й обговорити її з авторами. Спецпокази за участі  Наталки Ворожбит та творчої групи фільму відбудуться у Києві з 20 по 27 травня:

    Фільм складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Стрічка стала призером 77-го Венеційського кінофестивалю, а цьогоріч отримала рекордні 15 номінацій на здобуття кінопремії “Золота Дзиґа”, результати якої будуть оголошені у червні.

    Продюсери фільму — Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов. Виробництво “Kristi Films”. Дистриб’ютор — “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Держкіно. 

  • 20 травня вийде у прокат стрічка “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    20 травня вийде у прокат стрічка “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    Оголошено нову дату виходу в широкий кінотеатральний прокат фільму-призера Венеційського кінофестивалю – стрічки “Погані дороги” режисерки Наталки Ворожбит, авторки серіалу “Спіймати Кайдаша” та фільму “Кіборги”. Картина, яка є лідером за кількістю номінацій (15!) на здобуття цьогорічної кінопремії “Золота Дзиґа”, вийде у прокат 20 травня

    Стрічка складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Світова прем’єра драми “Погані дороги” відбулася у програмі “Тиждень критики” Венеційського кінофестивалю у 2020 році, де вона була відзначена другою за престижністю нагородою – премією Circolo del Cinema di Verona як “Найбільш інноваційна стрічка в конкурсі”.

    Українська прем’єра фільму пройшла на фестивалі “Київський тиждень критики” у програмі “Фокус: Україна-Франція”. Наталка Ворожбит визнана авторкою найкращого повнометражного дебюту – режисерка здобула Національну премію кінокритиків “Кіноколо” у категорії “Відкриття року”. А актори Юрій Кулініч та Оксана Черкашина визнані найкращими у відповідних акторських категоріях Премії.

    Продюсерами фільму виступили Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов. Виробництво здійснила кінокомпанія “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Вихід стрічки в український прокат було заплановано на квітень, але через локдаун його довелося перенести.

  • Картину “Спас” режисера Максима Наконечного підтримав Swedish Film Institute

    Картину “Спас” режисера Максима Наконечного підтримав Swedish Film Institute

    Автори ігрового повнометражного фільму “Спас/Spas“, що знаходиться у стадії виробництва, повідомили про нову копродукцію стрічки. Фільм, який став одним з переможців Одинадцятого конкурсного відбору Держкіно, був підтриманий шведським фондом Swedish Film Institute, який представляє Mario Adamson і компанія Sisyfos Film Production.

    “Спас” — психологічна драма про наслідки війни на Донбасі. За сюжетом, солдат Лілія з позивним “Метелик” повертається додому після того, як два місяці провела в полоні. Вдома на Лілю чекають чоловік, мати та інші члени родини, але не всі готові зустріти її такою, якою вона тепер є. Згодом дівчина дізнається, що вагітна від того, хто зґвалтував її у полоні.

    Сценарій повністю вигаданий. Але він натхненний дослідами реальних ветеранів, реальних добровольців, з якими я стикався або просто по життю, або під час виробництва документальних фільмів… Ми знаходимося, як країна, в стані війни, який вимагає “чорно-білих” рішень і позицій, що є свої та є чужі. Але взагалі виходить, що реальність набагато складніша та сіріша… Я б хотів, щоб це також підштовхувало глядача до пошуку орієнтира в ситуаціях, коли дуже легко втратити орієнтир.

    Режисер Максим Наконечний

    Автори сценарію — Ірина Цілик та Максим Наконечний, операторка — Христина Лизогуб. У ролях — Маргарита Бурковська, Любомир Валівоць, Мирослава Витриховська-Макар, Наталія Ворожбит, Мирослав Гай, Дмитро Лозовський, Катерина Примак, Дарія Лоренці Флац, Едвін Ліверич. Продюсерки  — Дар’я Бассель та Єлізавета Сміт, виробництво TABOR production.

    Стрічка Спас/Spas є копродукцією України, Хорватії, Чехії та Швеції. Нагадаємо, в жовтні 2020 року проєкт отримав фінансову підтримку від фонду Eurimages.

  • “Погані дороги”: вийшов офіційний трейлер українського фільму-призеру Венеційського кінофестивалю

    “Погані дороги”: вийшов офіційний трейлер українського фільму-призеру Венеційського кінофестивалю

    Вийшов офіційний трейлер фільму-призера Венеційського кінофестивалю, драми “Погані дороги” Наталки Ворожбит. Картина, що є повнометражним режисерським дебютом відомої драматургині та сценаристки, вийде у широкий кінотеатральний прокат 1 квітня цього року.

     

    Стрічка складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Світова прем’єра драми “Погані дороги” відбулася у програмі “Тиждень критики” Венеційського кінофестивалю у 2020 році, де вона була відзначена другою за престижністю нагородою – премією Circolo del Cinema di Verona як “Найбільш інноваційна стрічка в конкурсі”.

    Українська прем’єра фільму пройшла на фестивалі “Київський тиждень критики” у програмі “Фокус: Україна-Франція”. Також режисерка здобула Національну премію кінокритиків “Кіноколо” у категорії “Відкриття року”, актор Юрій Кулініч відзначений премією за найкращу чоловічу роль, а актриса Оксана Черкашина отримала премію “Кіноколо” як виконавиця найкращої жіночої ролі.

    Продюсерами фільму виступили Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов. Виробництво здійснила кінокомпанія “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

  • У квітні в український прокат вийде фільм “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    У квітні в український прокат вийде фільм “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    Фільм-призер Венеційського кінофестивалю – “Погані дороги” режисерки Наталки Ворожбит, авторки серіалу “Спіймати Кайдаша” та сценаристки фільму “Кіборги”, – вийде в широкий кінотеатральний прокат 1 квітня цього року.

    “Погані дороги” – повнометражний режисерський дебют драматургині та сценаристки Наталки Ворожбит, екранізація її однойменної п’єси, яку ставили у Лондоні та Києві. Стрічка складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Світова прем’єра драми “Погані дороги” відбулася у програмі “Тиждень критики” Венеційського кінофестивалю в 2020 році, де вона була відзначена другою за престижністю нагородою – премією Circolo del Cinema di Verona як “Найбільш інноваційна стрічка в конкурсі”.

    Українська прем’єра фільму пройшла на фестивалі “Київський тиждень критики” у програмі “Фокус: Україна-Франція”. Також режисерка здобула Національну премію кінокритиків “Кіноколо” у категорії “Відкриття року”, актор Юрій Кулініч відзначений премією за найкращу чоловічу роль, а актриса Оксана Черкашина отримала премію “Кіноколо” як виконавиця найкращої жіночої ролі.

    Продюсерами фільму виступили Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов.

    Виробництво здійснив кінопродакшн “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно.