Український документальний фільм режисера Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі” номінували на премію Оскар-2024 за найкращий документальний фільм.

Український документальний фільм режисера Мстислава Чернова “20 днів у Маріуполі” номінували на премію Оскар-2024 за найкращий документальний фільм.

Оголошено шорт-листи 96-ї премії «Оскар»

Американська кіноакадемія оголосила шорт-листи 96 премії «Оскар» у 10 категоріях.
Документальний фільм про війну в Україні «Звідки куди / In the Rearview» потрапив у в шорт-лист премії «Оскар» у категорії «Найкращий повнометражний документальний фільм».

Український фільм Мстислава Чернова «20 днів у Маріуполі» потрапив одразу до двох категорій – як найкращий документальний та найкращий міжнародний фільм.

Номінантів на 96-ту премію «Оскар» оголосять у вівторок, 23 січня 2024 року, сама церемонія нагородження відбудеться 11 березня о першій годині ночі у театрі «Долбі» у Голлівуді.
Документальний повнометражний фільм
До участі у номінації допустили 167 стрічок. До короткого списку потрапило лише 15:
Міжнародний повнометражний фільм
До наступного туру голосування в категорії «Міжнародний повнометражний фільм» також обрали 15 фільмів. У номінації брали участь стрічки з 88 країн і регіонів:
Короткі списки усіх 10 категорій фільмів можна переглянути тут.
Кожен шорт-лист визначається членами відповідної секції, окрім категорій «Міжнародний повнометражний фільм» та «Анімаційний короткометражний фільм».

Вийшов трейлер історичної драми “ШТТЛ” режисера Еді Уолтера.
У стрічці, спільного виробництва України та Франції, розвивається драматична історія єврейського поселення на кордоні України та Польщі – на Львівщині. Увесь фільм охоплює одну добу 21 червня 1941 року напередодні вторгнення фашистів на територію України.
Наразі фільм “ШТТЛ” є одним із кандидатів відбору на премію “Оскар” Американської академії кінематографічних мистецтв та наук у категорії “Найкращий міжнародний повнометражний фільм” від України.
Від України за виробництво відповідала кінокомпанія UPHub за участі Apple Tree Vision, зі французької сторони партнером виступила компанія Forecast Pictures.
Проєкт створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.
Над фільмом працювала інтернаціональна команда.
Автор сценарію і режисер-постановник: Еді Уолтер / Ady Walter (Франція)
Оператор-постановник: Володимир Іванов (Україна)
Художник-постановник: Іван Левченко (Україна)
У ролях: Анісія Стасевич, Мойше Лобел, Сол Рубінек, Петро Ніньовський, Антуан Міллєт, Даніель Кенігсберг.

Вчора відбувся допрем’єрний показ стрічки у київському кінотеатрі «Оскар» (ТРЦ Gulliver) за участі творчої команди та акторів картини, медійників, партнерів, представників кіноіндустрії та шоубізу.
Під час преспоказу пролунало сповіщення повітряної тривоги: преса разом з творцями фільму перейшла до укриття, де і відбулася пресконференція. Символічно, що сигнал відбою прозвучав на прикінцевій частині промові режисера про жагу нашого народу до свободи та незалежності поза часом.
Карпати. Початок 18 століття. Жорстоке правління польської шляхти змушує гуцулів тікати в гори. Двоє братів, Олекса та Іван Довбуші, опиняються поза законом і стають опришками. У пошуках помсти панам за вбивство батьків Довбушів, брати стають ворогами один одному. Один прагне грошей, другий — справедливості. Гуцули починають повстання, яке очолює Олекса. Шляхта робить усе можливе, аби знищити Довбуша. Але він їх перехитрив. І розрослася легенда про карпатського лицаря. Легенда, що надихає покоління тих, хто бореться за свободу рідної землі. Про силу і любов Олекси Довбуша, про зраду і кривду. Про те, як він жив і як обманув смерть.
Фільм створено кінокомпанією Pronto Film за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Кінотеатральною дистрибуцією фільму на території України займаються компанії Kinomania Film Distribution і FILM.UA Distribution.

Стрічка «Будинок зі скалок» спільного виробництва України, Данії, Швеції та Фінляндії змагалася за перемогу у номінації «Найкращий документальний повнометражний фільм», зокрема, з фільмом «Навальний» виробництва CNN та HBO Max канадського режисера Деніела Роера.

Нагороду «Оскар» у відповідній номінації отримав фільм «Навальний». Новину про це прокоментував другий режисер та продюсер стрічки «Будинок зі скалок» Асад Сафаров.
«Друзі, мені дуже шкода, що ми не змогли принести «Оскар» Україні. Ми дуже хотіли подарувати маленьку радість українцям в ці важкі часи. Ми дуже вірили в це і боролись до останнього. Ми мали виграти не тому, що ми з України, а тому що фільм глибокий, цінний і талановито знятий данським режисером Сімоном Леренґом Вільмонтом і зроблений крутою командою. Але сьогоднішній вечір ще раз довів, що російська пропаганда дуже добре діє і вміє розкручувати псевдо героїв там, де героїв нема. А значить у нас ще багато роботи. Ми українці, ми не скаржимось. Ми боремось. Переконуємо, доносимо, доводимо інформацію знову і знову поки нас не почують. Навіть якщо почути мають в Голлівуді», — написав режисер на своїй сторінці у Facebook.

Фото: Facebook-сторінка / Azad Safarov.
Сафаров також наголосив на підтримці з боку американців та на продовженні боротьби:
«За останні 10 днів тут в США ми всюди, де могли, говорили про російські злочини, про російську війну проти України, і про російські фейки. Наша мета була через фільм «Будинок зі скалок» привернути якомога більше уваги до України. І дві чудові наші героїні з тимчасово окупованого росією Лисичанську усюди були з нами. Дякую вам, Маргарито Миколаївно і Ольго Вікторівно! Нас усюди вітали, підтримували, обіймали і розпитували все про все, про Україну. Американці дійсно дуже і дуже переживають за Україну. Ми українці, ми не ображаємось. Ми боремось. Ми, як і багато крутих українських режисерів і продюсерів, робитимемо все, щоб в Україні було не лише «Оскар», а і багато інших нагород».
«Будинок зі скалок» розповідає про мешканців дитячого будинку, який розташований поблизу лінії фронту на Сході України. Невелика група вольових соціальних працівників та працівниць створює такий необхідний безпечний простір для життя дітей, поки державні органи та суди вирішують їх подальшу долю.

Режисер – Сімон Леренг Вільмонт. Лінійний продюсер та другий режисер – Асад Сафаров.
Продюсери фільму: Моніка Геллстрьом (Final Cut for Real, Данія), Тобіас Янсон (STORY, Швеція), Самі Янукайнен (Donkey Hotel, Фінляндія), Дар’я Бассель та Віка Хоменко (Moon Man, Україна).
Стрічку створено за підтримки Держкіно.

«Будинок зі скалок» – другий фільм в історії незалежної України, який отримав номінацію на «Оскар». Стрічка змагатиметься у номінації «Найкращий документальний повнометражний фільм».
Фільм розповідає історію дитячого будинку у нині окупованому Лисичанську. На момент знімання від лінії фронту його відділяли всього 20 кілометрів. Герої фільму – діти, позбавлені батьківського піклування. У притулку вони очікують на вирішення своєї долі: повернення до старої домівки або ж переїзду до нової. Тим часом самовіддані соцпрацівниці дарують дітям моменти радості та спокою і повертають у вже майже втрачене дитинство.
“«Будинок зі скалок» – цього року єдиний фільм, номінований на премію «Оскар», де серед країн-виробників є Україна. Це відбулось у час, коли Україна якнайбільше потребує підтримки світу, – розповідають співпродюсерки фільму Дар’я Бассель та Віка Хоменко. – Режисерська камера чутливо, з максимальною уважністю та обережністю, схоплює історії дітей з притулку прифронтового міста. Ми бачимо різні моменти їхнього життя, як трагічні, так і радісні; як моменти непростого внутрішнього вибору, так і моменти сповнені людською теплотою та безмежною любов’ю. Це справді той кінодосвід, який вартий уваги українського глядача”.
«Будинок зі скалок» отримав одну з найпрестижніших нагород у світі – за «Найкращу режисуру» на кінофестивалі в Санденсі. Також фільм здобув дві нагороди на грецькому кінофестивалі Thessaloniki International Film Festival та перемогу на Ґетеборзькому кінофестивалі у Швеції.
Стрічку створено за підтримки Держкіно в копродукції Швеції, Фінляндії, Данії та України. Українськими співпродюсерками фільму стали Дар’я Бассель та Віка Хоменко (компанія Moon Man), а лінійним продюсером та другим режисером – Азад Сафаров.
Нагадаємо, що переможців премії «Оскар» оголосять 12 березня.

Стрічка змагатиметься за нагороду в номінації «Найкращий документальний повнометражний фільм».

«Будинок зі скалок» розповідає про мешканців дитячого будинку, який розташований поблизу лінії фронту на Сході України. Невелика група вольових соціальних працівників та працівниць створює такий необхідний безпечний простір для життя дітей, поки державні органи та суди вирішують їх подальшу долю.
Стрічку створено за підтримки Держкіно в копродукції Швеції, Фінляндії, Данії та України.
Режисер – Сімон Леренг Вільмонт. Лінійний продюсер та другий режиссер – Асад Сафаров. Продюсери фільму: Моніка Геллстрьом (Final Cut for Real, Данія), Тобіас Янсон (STORY, Швеція), Самі Янукайнен (Donkey Hotel, Фінляндія), Дар’я Бассель та Віка Хоменко (Moon Man, Україна).
Переможців премії «Оскар» оголосять під час урочистої церемонії нагородження, що відбудеться 12 березня.

Картина представлена серед 15 кандидатів у категорії «Найкращий документальний повнометражний фільм». П’ятьох номінантів з 15 оберуть у січні 2023 року.
У стрічці «Будинок зі скалок» йдеться про те, як на тлі війни на Сході Україні невелика група вольових соціальних працівників та працівниць невтомно працює в особливому дитбудинку поблизу лінії фронту та створює такий необхідний безпечний простір для життя дітей, поки державні органи та суди вирішують подальшу долю дитини та її сім’ї.

Стрічку створено в копродукції Швеції, Фінляндії, Данії та України.
Режисер – Сімон Леренг Вільмонт.
Лінійний продюсер та другий режисер – Асад Сафаров.
Режисер монтажу – Мікаель Оґлунд.
Продюсери фільму: Моніка Геллстрьом (Final Cut for Real, Данія), Тобіас Янсон (STORY, Швеція), Самі Янукайнен (Donkey Hotel, Фінляндія), Дар’я Бассель та Віка Хоменко (Moon Man, Україна).
Над звуком працювали Хейккі Коссі та Петер Альбрехтсен.

Про це повідомили на сайті Американської академії кінематографічних мистецтв і наук, де було оприлюднено кваліфікаційні списки.
Картина представлена у номінації “Найкращий міжнародний повнометражний фільм”. Та чи потрапить вона до шортлиста премії, стане відомо 21 грудня.
Усього у списку представлено 92 стрічки. 95-та церемонія вручення премії “Оскар” відбудеться 22 березня 2023 року.
Це четверта повнометражна робота Марини Ер Горбач («Омар і ми», «Люби мене», «Гарчання чорних псів»), яка також є авторкою сценарію. Головну роль виконала Оксана Черкашина («Погані дороги»), акторка театру і кіно, володарка Премії кінокритиків «Кіноколо». Доповнили каст Сергій Шадрін («Чорний ворон») і Олег Щербина («Черкаси», «І будуть люди»).
Світова прем’єра стрічки відбулася на Санденсі — найбільшому фестивалі незалежного кіно в США, де вона здобула Приз за Найкращу режисуру. Відзнака й участь стали для України історичними: «Клондайк» — це перша українська ігрова картина в програмі міжнародного конкурсу фестивалю.
Українські продюсери: Марина Ер Горбач, Святослав Булаковський (Kedr Film). Турецький продюсер — Мехмет Баґадир Ер (Protim V.P.). Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

Поки команда фільму Klondike / Клондайк режисерки Марини Ер Горбач готується до Оскарівського промотуру, кіноасоціація Tallgrass відзначила картину почесною нагородою Tallgrass Film Association. Раніше “Призом за досконалість” було нагороджено фільм “Паразити”, який у 2020-му році отримав “Оскар” в номінації “Найкращий фільм”.

Команда фільму має також ще низку перемог у США:
– у квітні “Клондайк” отримав Гран-прі на Міжнародному кінофестивалі у Сіетлі / Seattle International Film Festival:
За роботу, одночасно трагічно пророчу і універсальну за своїм впливом, за жорстке та формалістичне бачення війни, яке поєднує гуманізм, чорну комедію та жахи в палке та оригінальне бачення, ми присуджуємо Головний приз журі “Клондайку” Марини Ер Горбач.
– у травні на Кінофестивалі фільмів із Південно-Східної Європи у Лос-Анджелесі / South East European Film Festival (SEEfest) зірка “Клондайку” Оксана Черкашина отримала Нагороду за видатну акторську гру.
У широкий прокат в Україні “Клондайк” вийде 3 листопада 2022 р.