Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Посольство України в Словацькій Республіці

  • У Словацькій Республіці підписано Меморандум про співпрацю між Державним агентством України з питань кіно та Словацьким інститутом кінематографії

    У Словацькій Республіці підписано Меморандум про співпрацю між Державним агентством України з питань кіно та Словацьким інститутом кінематографії

    4 вересня на Тижні українського кіно у Словацькій Республіці відбулося підписання Меморандуму про співпрацю між Державним агентством України з питань кіно та Словацьким інститутом кінематографії. Ініціатива покликана з метою заохочення співпраці кіновиробників, продюсерів та кінопрофесіоналів обох країн та підтримки розвитку спільних проєктів, які мають потенціал перерости у фільми високої якості.

    З українського боку документ підписала Голова Держкіно Марина Кудерчук, зі словацького – генеральний директор Словацького інституту кінематографії Петер Дубецкий.

    Меморандум передбачає співпрацювати для просування своїх країн у рамках виробництва кіно- та аудіовізуальних творів, сприяння укладенню угод про спільне виробництво аудіовізуальних творів з метою сприяння розвитку кіно та аудіовізуальної галузі, просування (кожен на своїй території) ініціативи, спрямовані на сприяння розвитку спільних проєктів у галузі, допомога новому поколінню професіоналів у кіно- та аудіовізуальній галузі в реалізації своїх проєктів на міжнародному рівні, сприяння розвитку спільної діяльності, спрямованої на підтримку зростання та міжнародного розвитку кіно- та аудіовізуальної галузі в кожній країні, розповсюдженню творів та розвитку проєктів спільного виробництва між країнами та професійному та освітньому обмінові.

    Меморандум про співпрацю є чинним один рік, після чого автоматично поновлюється.

    Тиждень українського кіно в Словаччині проходить з 3 по 10 вересня у рамках місяця української культури в Словацькій Республіці за сприяння Посольства України в Словаччині, за ініціативи та підтримки Офісу Президента України, Державного агентства України з питань кіно і Словацького кіноінституту та Міністерства культури Словаччини.

  • На Тижні українського кіно відбулася панельна дискусія: «Словаччина та Україна: копродукція та перспективи»

    На Тижні українського кіно відбулася панельна дискусія: «Словаччина та Україна: копродукція та перспективи»

    Сьогодні, 4 вересня, у рамках Тижня українського кіно минула дискусійна панель: «Словаччина та Україна: копродукція та перспективи».

    В обговоренні взяли участь представники української сторони — Голова Державного агентства України з питань кіно Марина Кудерчук, Голова ГО «УкрКіноФест» та генеральний продюсер F Film Андрій Ногін, Режисер та продюсер стрічки «Степне» Марина Врода, чий фільм цього року отримав нагороду за найкращу режисуру в Локарно, Співпродюсер двох українських фільмів «Редакція» та «Залізна сотня» Катаріна Крначова та Голова Словацького аудіовізуального фонду Сузанна Бєлікова. Модерував дискусію журналіст Владислав Ятсковий.

    «Тема дискусійної панелі обрана невипадково. Адже копродукція України та Словаччини стала однією з найрезультативніших за останні десять років, як для словацького прокату, так і для українського. Наші країни прекрасно доповнюють одна одну на всіх рівнях створення, реалізації та постпродакшену, адже мають певною мірою різний, але й схожий досвід у багатьох процесах, що дозволяє створювати по-справжньому хітові та унікальні продукти», — розповів Владислав Ятсковий.

    Марина Кудерчук в своєму виступі згадала успішні приклади копродукції між Україною і Словаччиною. У 2017 році першою вдалою копродукцією сміливо можна назвати кримінальний трилер «Межа» Петера Беб’яка, що встановив рекорд словацького кінопрокату. За перший вікенд його подивилися близько 70 тис. глядачів. Збори склали майже 2 мільйони евро у Словаччині. Фільм відзначили нагородою за найкращу режисуру на міжнародному конкурсі  52-го МКФ у Карлових Варах. А ще стрічка перемогла на 18-му Міжнародному кінофестивалі в Аррасі, Франція та була висунута від Словаччини на премію «Оскар». 2019 рік став дуже продуктивним у співпраці України та Словаччини.

    Також модератор зазначив, що 2019 рік став дуже продуктивним у співпраці України та Словаччини. Адже тоді у словацький та чеський прокат вийшла стрічка «Розфарбований птах», відома українською як «Пофарбоване пташеня». Фестивальна прем’єра стрічки відбулася у конкурсній програмі 76-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, яка також була обрана як представник від Чехії у номінації «Найкращий міжнародний художній фільм» на 92-ому Оскарі, де фільм потрапив до грудневого короткого списку. А трохи згодом, 10 грудня, на Берлінале відбулася прем’єра стрічки «Передчуття», який знімали разом Україна, Словаччина та Литва.

    Пан Посол зазначив, що між нашими народами багато спільного, тому потрібно продовжувати активну співпрацю та підтримку спільних проєктів, що мають великі перспективи в майбутньому.

    Сюзанна Бєлікова зазначила наступне:

    «Українці показали, що можуть реалізувати чимало талановитих проєктів, тож ми відкриті до розширення співпраці та залучення нових підходів».

    Марина Врода поділилася вдалою співпрацею зі Словаччиною під час роботи над фільмом «Степне», який відзначили нагородою за найкращу режисуру на міжнародному фестивалі в Локарно.

    Перший блок дискусійної панелі завершив виступ Голови ГО «УкрКіноФест» та генерального продюсера F Films Андрія Ногіна. У своїй промові він зазначив:

    «Ми віримо в розширення українсько-словацької співпраці, зокрема копродукції, тому невипадково започаткували тут ініціативу United Content HUB, що має на меті реалізацію копродукційних проєктів».

    Тиждень українського кіно в Словаччині проходить з 3 по 10 вересня у рамках місяця української культури в Словацькій Республіці за сприяння Посольства України в Словаччині, за ініціативи та підтримки Офісу Президента України, Державного агентства України з питань кіно і Словацького кіноінституту та Міністерства культури Словаччини.

  • В Словаччині відбулася церемонія відкриття Тижня українського кіно

    В Словаччині відбулася церемонія відкриття Тижня українського кіно

    3 вересня в Словацькій національній галереї, Братислава (Riečna 1) відбулася церемонія відкриття Тижня українського кіно.

    Цю важливу подію прийшли підтримати Надзвичайний та Повноважний Посол України в Словаччині Мирослав Кастран, Державний секретар Міністерства культури Словацької Республіки Матус Біскад та Голова Державного агентства України з питань кіно Марина Кудерчук. Та в межах церемонії відбувся показ сюжету про представників кіноіндустрії, які з початку повномасштабного вторгнення боронять Україну в лавах ЗСУ.

    Відкрила Тиждень українського кіно у Словаччині воєнна екшн-драма режисера Ахтема Сеітаблаєва «Мирний-21», який служить у лавах ЗСУ. Стрічка розповідає про героїчний опір луганського прикордонного загону російській агресії у 2014 році.

    Тиждень українського кіно в Словаччині розпочався 3 вересня і буде проходити  по 10 вересня у рамках місяця української культури в Словацькій Республіці за сприяння Посольства України в Словаччині, за ініціативи та підтримки Офісу Президента України, Державного агентства України з питань кіно і Словацького кіноінституту та Міністерства культури Словаччини.

    Протягом семи днів глядачі матимуть змогу побачити відомі художні та документальні українські стрічки про російсько-українську війну, які гідно представляють Україну по всьому світу.

    Запрошуємо всіх підтримати Українське кіно. Вхід вільний!

    Організатор «Тижня українського кіно в Словаччині» з української сторони – ГО «УкрКіноФест».