Державне агентство України з питань кіно

Позначка: TIFF

  • У межах TIFF відбувся захід Ukrainian Industry Night

    У межах TIFF відбувся захід Ukrainian Industry Night

    У Торонто в межах межах TIFF відбувся захід Ukrainian Industry Night, який об’єднав понад 80 гостей та представників кіноіндустрії.

    Вечір розпочався з хвилини мовчання в пам’ять про українських кінематографістів, які загинули, захищаючи Україну від російської агресії.

    Під час вступного слова координатор Національного стенду, голова ГО «НАРЕШТІ» Пилип Іллєнко розказав історію створення Українського національного стенда в Торонто та відзначив роль Міністерства культури України і Державного агентства України з питань кіно  у просуванні вітчизняного кінематографа на міжнародних кіноринках.

    У межах заходу привітали команди всіх фільмів за участі України, які цьогоріч представлені на TIFF, зокрема режисерів:

    • Марію Пономарьову (фільм «По батькові» / Patronymic);
    • Девіда Безмозгіса (фільм «Зрадники» / The Betrayers);
    • Джеймса Маркуса Хейні (фільм «Чорні соняшники» / Black Sunflowers).

    До Ukrainian Industry Night також долучилися учасники TIFF: The Market, українські та канадські кінематографісти, представники Українського кінофестивалю в Торонто (TUFF — Toronto Ukrainian Film Festival) та української громади Торонто.

    Захід був організований Українським національним стендом на TIFF: The Market у партнерстві зі SVI.

    Український національний стенд на TIFF: The Market під гаслом Cinema with Courage продовжує роботу до 16 вересня.

    ФОТО: Taija Grey | @jesusssister

  • Оновлений національний е-каталог українських фільмів та сервісів представлено на кіноринку в Торонто

    Оновлений національний е-каталог українських фільмів та сервісів представлено на кіноринку в Торонто

    У межах роботи Українського національного стенда на Міжнародному кінофестивалі у Торонто (TIFF) Українська Кіноасоціація підготувала оновлений електронний каталог українських фільмів та сервісів 2026 року.

    Щорічний е-каталог є ключовим інструментом для промоції вітчизняної кіноіндустрії на міжнародних майданчиках, кіноринках фестивалів класу «А» та інших важливих заходах галузі.

    Він містить актуальну інформацію про:

    • нові українські стрічки;
    • проєкти на різних стадіях виробництва;
    • сервісні та виробничі можливості України для міжнародної копродукції.

    Ознайомитися з оновленим електронним каталогом та завантажити його можна за посиланням.

  • Україна представить національний стенд на TIFF: The Market 2026

    Україна представить національний стенд на TIFF: The Market 2026

    У межах 51-го Міжнародного кінофестивалю у Торонто TIFF: The Market 2026 буде представлено Український національний стенд.

    Цього року TIFF уперше запускає повноцінний міжнародний кіноринок TIFF: The Market, який суттєво розширить формат попередньої індустріальної платформи фестивалю. Він об’єднає продюсерів, дистриб’юторів, міжнародних сейлз-агентів, покупців контенту, бродкастерів, стримінгові платформи, фінансистів та представників кінофондів.

    Український національний стенд працюватиме з 10 до 16 вересня 2026 року.

    На стенді можна буде:

    • отримати інформацію про сучасне українське кіно, актуальні фільми й проєкти, а також можливості української кіноіндустрії та міжнародної співпраці;
    • переглянути інформаційні матеріали та трейлери українських стрічок;
    • взяти участь у професійних зустрічах і презентаціях українських кінематографістів для міжнародних партнерів.
    • Українські продюсери та кінокомпанії можуть надати свої трейлери й інформаційні матеріали для представлення на національному стенді — зокрема й у випадку, якщо представники проєкту не зможуть особисто бути присутніми в Торонто.

    Цьогоріч на TIFF відбудуться світові прем’єри трьох стрічок, пов’язаних з Україною:

    • Black Sunflowers («Чорні соняшники») режисера Джеймса Маркуса Гейні — документальний фільм виробництва України та США у програмі TIFF Docs.
    • The Betrayers режисера Девіда Безмозгіса — копродукція Канади та України у програмі Centrepiece.
    • Patronymic («По батькові») режисерки Марії Пономарьової — короткометражний документальний фільм виробництва Нідерландів та України.

    Окремою подією української присутності на TIFF 2026 стане спеціальний прийом для учасників фестивалю та кіноринку, який ГО «Нарешті» організує спільно з канадським партнером — Інститутом Святого Володимира в Торонто.

    Український національний стенд організовано громадською організацією «Нарешті» за підтримки Державного агентством України з питань кіно у співпраці з Міністерством культури.

    Вперше Український стенд на TIFF було організовано у 2017 році. Відтоді він став важливим майданчиком для промоції українського кіномистецтва та кіноіндустрії у Північній Америці, сприяючи міжнародній співпраці й розширенню професійних контактів.

    Для надання інформації та промо-матеріалів для представлення на Національному стенді України на TIFF: The Market 2026 просимо до 01 вересня 2026 року заповнити Google-форму за посиланням.

  • Українські фільми в межах Українського національного стенду на TIFF Industry Office

    Українські фільми в межах Українського національного стенду на TIFF Industry Office

    9 вересня в St. Volodymyr Institute (SVI), Торонто, відбулася подія “Ukrainian Filmmakers’ Talk & Reception”, організована в рамках діяльності Українського національного стенду на TIFF Industry Office.

    Захід був присвячений двом українським фільмам, що представляли Україну на 50-му Міжнародному кінофестивалі у Торонто:
    • ігровій стрічці «За Перемогу!» Валентина Васяновича (світова прем’єра у секції Platform),
    • документальному фільму «Простий солдат» Артема Рижикова та Хуана Каміло Круза.

    У дискусії взяли участь:
    Володимир Яценко — продюсер;
    Артем Рижиков — режисер та оператор;
    Хуан Каміло Крус — колумбійський режисер і продюсер, лауреат Emmy та BAFTA.

    Модератор заходу: Пилип Іллєнко.

    На заході були присутні представники української громади Торонто, гості кінофестивалю TIFF, а також канадці, які цікавляться та відкривають для себе українську культуру. Такий формат став простором для безпосереднього діалогу між митцями й глядачами.

    Окрім обговорення та презентації фільмів, під час вечора відбувся збір пожертв на підтримку Сил оборони України у співпраці з канадською волонтерською організацією Second Front UA.

    Захід організовано за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    St. Volodymyr Institute (SVI) — культурно-освітня установа, що понад 60 років є центром українського життя у Торонто. Інститут приймає мистецькі та громадські події, підтримує освіту та збереження української спадщини.

    Український національний стенд працює в TIFF Industry Office з 2017 року, представляючи українське кіно, знайомлячи світову індустрію з українськими кінематографістами та створюючи нові міжнародні партнерства.

  • 5 вересня розпочнеться 49-й Міжнародний кінофестиваль у Торонто

    5 вересня розпочнеться 49-й Міжнародний кінофестиваль у Торонто

    З  5 по 15  вересня 2024 року Канада знову стане центром світового кінематографу, приймаючи один із найпрестижніших кінофестивалів світу – Toronto International Film Festival (TIFF).

    Цього року Україна буде гідно представлена на TIFF національним стендом. На стенді будуть представлені каталоги українських фільмів (Ukrainian Film Catalogue), продакшн-компаній (Ukrainian Service Catalogue), які презентують можливості співпраці з Україною в галузі кіно незважаючи на виклики війни.

    Науково-фантастична комедія «Ти — Космос» («U Are the Universe») режисера Павла Острікова буде представлена на Toronto International Film Festival (TIFF).

    Фільм увійшов до офіційної програми Discovery, яка представляє найкращі роботи дебютантів з усього світу.

    «Ти — Космос» розповідає історію космічного далекобійника Андрія, який після вибуху Землі залишився єдиним, хто вижив, доки на зв’язок не вийшла француженка Катрін. Незважаючи на величезну відстань, Андрій вирушає на зустріч із нею — назустріч останньому в світі коханню.

    Фільм створено за підтримки Держкіно та компанії ForeFilms, у копродукції України та Бельгії.

    Також у фестивалі бере участь копродукція України та США документальний  фільм «Віктор», французького режисера-документаліста і оператора Олів’є Сарбі.

    Головний герой фільму Віктор живе з матір’ю в Харкові. Втративши слух у п’ятирічному віці, він створює прекрасні чорно-білі фотографії. Через інвалідність не може знайти роботу, а коли починається війна, йому відмовляють у мобілізації. Однак Віктор переконує місцевий підрозділ взяти його до себе як фотографа-добровольця. Режисер  отримав травму, яка вплинула на його слух, і цей фільм — у якому використано ту саму команду звукових дизайнерів, яка отримала Оскар.

    Український національний стенд  підтримано Державним агентством України з питань кіно та організовано Громадською організацією «Нарешті».

    Фестиваль заснований у 1976 році й відтоді відіграв значну роль у просуванні та визнанні як місця народження багатьох важливих кінострічок та режисерських талантів. Його головна мета – представлення кращих канадських та міжнародних фільмів, а також трансформація світогляду глядачів та творців кіно з різним досвідом і віком.

    Програма фестивалю за посиланням: https://tiff.net/films

  • У Канаді відбудеться 48-ий Міжнародний кінофестиваль в Торонто (TIFF)

    У Канаді відбудеться 48-ий Міжнародний кінофестиваль в Торонто (TIFF)

    Один із найважливіших кінофестивалів Канади, Міжнародний кінофестиваль в Торонто (Toronto International Film Festival (TIFF), відбудеться з 7 по 17 вересня 2023 року.

    Цьогоріч на Міжнародному кінофестивалі в Торонто Україна буде представлена національним стендом, на якому буде презентовано каталог українських фільмів, продакшн-компаній (Production Guide of Ukraine) та можливості співпраці з Україною у галузі кіно навіть під час війни.

    У конкурсній програмі TIFF Docs відбудеться північноамериканська прем’єра фільму «Звідки куди» (Skąd dokąd / In the Rearview, 2023) режисера Мачека Хамели. Стрічку вже показали на фестивалях у Польщі, Великій Британії та Ісландії, а світова прем’єра відбулася на Каннському кінофестивалі.

    Фільм розповідає про евакуацію українців після початку повномасштабної війни. Це загальний портрет українських біженців, створений з різноманіття досвіду людей, що хочуть знайти безпечне місце у вирі війни. У тимчасовому притулку зникає різниця у статі, віці, кольорі шкіри, фізичному стані, походженні, ідентичності, світогляді та вірі. Вплив та віддзеркалення війни досі відчутні, та вона залишається у дзеркалі заднього огляду.

    Стрічку створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Оператори: Юрій Дунай, Wawrzyniec Skoczylas, Marcin Sierakowski, Piotr Grawender. Продюсер: Piotr Grawender, Maciek Hamela. Копродюсер: Jean-Marie Gigon, Анна Паленчук. Виробництво фільму здійснила компанія Affinity Cine (Польща). Копродюсери: SaNoSi Productions (Франція), 435 FILMS (Україна) та співфінансування: Polish Film Institute (PISF).

    Також 8 вересня о 12:15 у TIFF Bell Lightbox Cinema (350 King Street West) у межах кіноринку Міжнародного кінофестивалю в Торонто відбудеться захід, присвячений презентації фільму «Буча». Продюсер і сценарист фільму Олександр Щур розповість про фільм, процес зйомок,  плани та дасть відповіді на питання присутніх.

    Вхід вільний для акредитованих гостей кінофестивалю. 

    Український національний стенд, який діє з 2017 року, організовано спільними зусиллями Державного агентства України з питань кіно, Громадської організації «Нарешті» та за участі Асоціації кіноіндустрії України.

    Координатор українського національного стенду – Пилип Іллєнко.

    Фестиваль заснований у 1976 році й відтоді відіграв значну роль у просуванні та визнанні як місця народження багатьох важливих кінострічок та режисерських талантів. Його головна мета – представлення кращих канадських та міжнародних фільмів, а також трансформація світогляду глядачів та творців кіно з різним досвідом і віком.

  • Українське кіно на онлайн-кіноринку Міжнародного кінофестивалю у Торонто

    У рамках онлайн-кіноринку Міжнародного кінофестивалю у Торонто (10-14 вересня) відбудеться презентація українських кінопроєктів, готових до копродукції. Через карантинні обмеження у країнах світу, онлайн-презентація замінить український стенд, який традиційно організовувався Державним агентством України з питань кіно в рамках офлайн-заходів TIFF.

    На минулому тижні Парламент України ратифікував Угоду про спільне виробництво аудіовізуальних творів між урядами України та Канади. Це надзвичайно важливий крок у співпраці між нашими країнами, який відкриває нові можливості як спільного виробництва фільмів, так і обміну кадрами, і спільного проведення заходів. Але, перш за все, угода дозволяє Україні та Канаді створювати нове, цікаве й захоплююче кіно в офіційній копродукції.

    Марина Кудерчук, Голова Держкіно

    У лютому 2020 року частина проєктів-учасників вже була представлена на першій українсько-канадській конференції з копродукції в кіно «Canada-Ukraine CoProduction Meetings», яка відбулася у рамках Європейського кіноринку (European Film Market) Берлінського кінофестивалю. Захід було організовано Українською кіноасоціацією (УКА) спільно з Асоціацією кінопродюсерів Канади та Посольством Канади в Україні за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    На онлайн-кіноринку, серед інших проєктів, будуть представлені анімаційне фентезі «Мавка. Лісова пісня» від студій Animagrad і FILM.UA, учасник численних кіноринків Європи, Азії та США: Marche du Film (Канни, Франція), European Film Market (Берлін, Німеччина), кіноринки фестивалів в Ансі та Шанхаї; нова робота анімаційної студії «Червоний собака» – «План «Мадагаскар»; біографічна драма про Лесю Українку «Леся», проєкт-учасник програми ScriptEast та копродукційного кіноринку Meetings on the bridge в рамках Стамбульського фестивалю; стрічка «Фотографи», учасниця індустрійної секції фестивалю GoEast (Вісбаден, Німеччина ) та копродукційного пітчингу Boat Meeting МКФ «Молодість»; стрічка «Нижній горизонт», з якою режисерка Жанна Озірна брала участь у програмі Berlinale talents і сценарних майстернях Script Lab Film Ave, Terrarium Residency та престижній сценарній резиденції Pustnik.

    Проведення онлайн-презентації сприятиме забезпеченню видимості України як постійного учасника кіноринку в Торонто, якнайширшому просуванню національних фільмів на ринку Північної Америки та демонструванню канадській публіці сучасного українського кінематографа.

    Проєкти будуть презентовані на платформі TIFF Digital Cinema Pro 13 вересня о 10:00 для акредитованих учасників фестивалю.

    Проєкти-учасники: 

    Мавка. Лісова пісня / Mavka.The Forest Song

    Продюсери: Ірина Костюк, Єгор Олесов, Анна Єлісєєва.

    Режисерка: Олександра Рубан

    План «Мадагаскар» / Plan «Madagascar»

    Продюсери: Олена Голубєва, Регіна Маряновська-Давідзон

    Режисер: Іван Орленко

    Небо-парасолька / UMBRELLA SKY

    Продюсери: Андрій Суярко, Володимир Філіппов, Алла Овсяннікова.

    Режисер: Заза Буадзе 

    Чорнобильський Робінзон / Chornobyl Robinson

    Продюсерка: Катерина Шевченко

    Режисер: Сергій Гаврилюк

    Нижній Горизонт / GROUND ZERO

    Продюсерка: Ірина Ковальчук

    Режисерка: Жанна Озірна 

    Леся / LESIA

    Продюсерки: Юлія Сінькевич, Марія Москаленко

    Режисерка: Нана Джанелідзе 

    Фотографи / Photographers

    Продюсери: Регіна Маряновська-Давідзон, Олексій Гладушевський

    Режисерка: Хельга Ландауер

    Яків / Yakov

    Продюсер: Максим Асадчий

    Режисерка: Вікторія Трофименко 

    Великий Хорс / BIG XORS

    Продюсер: Михайло Панченко

    Режисер: Сергій Деньга

    Організатором презентації є «Артхаус Трафік» за підтримки Державного агентства України з питань кіно.