Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Тривала втеча

  • Режисер стрічки «Тривала втеча» Андреа Маньяні отримав приз за найкращу режисерську роботу

    Режисер стрічки «Тривала втеча» Андреа Маньяні отримав приз за найкращу режисерську роботу

    6 серпня 2023 року режисер українсько-італійського повнометражного фільму «Тривала втеча» (в Європі картина виходить під назвою «Jailbird») Андреа Маньяні отримав нагороду за найкращу режисерську роботу на Magna Graecia Film Festival MGFF.

    Британський кінорежисер Кен Лоуч казав, що “обов’язок режисера — надавати значення душі глядача”. Андреа Маньяні повністю виконує це завдання, знімаючи фільм, який через розгортання історії та розповідь персонажів має на меті саме вразити душу глядача. Його прониклива і творча режисура надає історії сюрреалістичного звучання, розповідаючи про життя в тісних камерах в’язниці, пов’язане з обмеженнями. Його «Тривала втеча» — це пісня про свободу на шаленій швидкості, невтомна аж до бачення моря, яке є можливістю майбутнього і мрією про майбутнє.

    Нагадаємо, що Світова прем’єра українсько-італійського фільму «Тривала втеча» відбулась в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю 20 листопада 2022 року у Chill-Hall Apollo Kino Coca-Cola Plaza (Таллінн, Естонія).

    Європейська прем’єра стрічки пройшла 29 листопада 2022 року в основному конкурсі художніх фільмів Міжнародного кінофестивалю в Турині (Torino Film Festival, Італія).

    Національна прем’єра відбулась 17 червня 2023 року в рамках міжнародної конкурсної програми фестивалю глядацького кіно Миколайчук OPEN. На фестивалі стрічку представляли режисер і автор сценарію Андреа Маньяні, виконавиця однієї з головних ролей — Ніна Набока, а також продюсери фільму — Юлія Чернявська та Олег Щербина. Крім того, підтримати творчу команду на показ завітав директор Італійського Інституту Культури В УкраїніЕдоардо Крізафуллі.

    Стрічка розповідає про Джачінто, для кого в’язниця є домом. Народившись за ґратами, йому здається, що життя поза ними не має ніякого сенсу. Саме тому він повертається до місця народження як тюремний офіцер. Однак, із плином часу його доля змінюється.

    Головні ролі виконали: Адріано Тардіоло, Джованні Кальканьо, Ніна Набока, Айлін Пранді, Джанлука Гоббі й Максим Костюнін.

    До творчого складу увійшли: автор сценарію та режисер Андреа Маньяні, оператор Ярослав Пілунський, художник-постановник Олесандр Батєнєв, композитор Луїджі Меареллі, продюсери Юлія Чернявська, Олег Щербина, К’яра Барбо, Массімо Ді Рокко, Андреа Маньяні та Луїджі Наполеоне.

    Виробництво фільму здійснювалось українською компанією Fresh Production Group та  італійськими студіями Pilgrim Film і Bartlebyfilm за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Міністерства культури Італії та європейського фонду EURIMAGE.

  • Національна прем’єра україно-італійського фільму «Тривала втеча»

    Національна прем’єра україно-італійського фільму «Тривала втеча»

    17 червня 2023 року в рамках міжнародної конкурсної програми фестивалю глядацького кіно Миколайчук OPEN відбудеться національна прем’єра україно-італійського повнометражного фільму «Тривала втеча».

    На фестивалі стрічку представлятимуть режисер і автор сценарію Андреа Маньяні, виконавиця однієї з головних ролей — Ніна Набока, а також продюсери фільму — Юлія Чернявська та Олег Щербина. Крім того, підтримати творчу команду на показ завітає директор Італійського Інституту Культури В Україні — Едоардо Крізафуллі.

    Нагадаємо, що Світова прем’єра українсько-італійського фільму «Тривала втеча» (в Європі картина виходить під назвою “Jailbird”) відбулась в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю 20 листопада 2022 року у Chill-Hall Apollo Kino Coca-Cola Plaza (Таллінн, Естонія).

    Європейська прем’єра стрічки пройшла 29 листопада 2022 року в основному конкурсі художніх фільмів Міжнародного кінофестивалю в Турині (Torino Film Festival, Італія).

    Стрічка розповідає про Джачінто, для кого в’язниця є домом. Народившись за ґратами, йому здається, що життя поза ними не має ніякого сенсу. Саме тому він повертається до місця народження як тюремний офіцер. Однак, із плином часу його доля змінюється.

    Головні ролі виконали: Адріано Тардіоло, Джованні Кальканьо, Ніна Набока, Айлін Пранді, Джанлука Гоббі й Максим Костюнін.

    До творчого складу увійшли: автор сценарію та режисер Андреа Маньяні, оператор Ярослав Пілунський, художник-постановник Олесандр Батєнєв, композитор Луїджі Меареллі, продюсери Юлія Чернявська, Олег Щербина, К’яра Барбо, Массімо Ді Рокко, Андреа Маньяні та Луїджі Наполеоне.

    Виробництво фільму здійснювалось українською компанією Fresh Production Group та італійськими студіями Pilgrim Film і Bartlebyfilm за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Міністерства культури Італії та європейського фонду EURIMAGE.

  • Дві створені за підтримки Держкіно стрічки – в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю

    Дві створені за підтримки Держкіно стрічки – в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю

    Світова прем’єра українсько-італійського фільму «Тривала втеча» (в Європі картина виходить під назвою «Jailbird») відбудеться в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю. Глядач побачить стрічку 20 листопада 2022 року о 21:00 у Chill-Hall Apollo Kino Coca-Cola Plaza (Таллінн, Естонія).

    Європейська прем’єра стрічки відбудеться 29 листопада 2022 року в основному конкурсі художніх фільмів  Міжнародного кінофестивалю в Туріні (Torino Film Festival, Італія).

    Виробництво фільму здійснювалось українською компанією Fresh Production Group за підтримки Державного агентства України з питань кіно та італійськими студіями Pilgrim Film і Bartlebyfilm.

    Проєкт художнього фільму «Тривала втеча» є одним із переможців 14-го конкурсного відбору Держкіно.

    До творчого складу увійшли: автор сценарію та режисер Андреа Маньяні, оператор Ярослав Пілунський, композитор Луїджі Меареллі, продюсери Юлія Чернявська, Олег Щербина, К’яра Барбо, Массімо Ді Рокко, Андреа Маньяні та Луїджі Наполеоне.

    Головні ролі виконали: Адріано Тардіоло, Джованні Кальканьо, Ніна Набока, Айлін Пранді, Джанлука Гоббі і Максим Костюнін.

    Стрічка розповідає про Джачінто, для кого в’язниця є домом. Народившись за гратами, йому здається, що життя поза ними не має ніякого сенсу. Саме тому він повертається до місця народження як тюремний офіцер. Однак, із плином часу його доля змінюється.

    Також в головному конкурсі Талліннського кінофестивалю відбудеться світова прем‘єра художнього повнометражного фільму «Я, Ніна» (Lucky Girl). За сюжетом, Ніна Сокіл (35 років) — молода перспективна зірка телебачення. Її кар’єра стрімко йде вгору. Заради свого успіху вона не рахується ні з ким і ні з чим. Разом з чоловіком Андірєм (40 років) вони планують дитину, але у Ніни виявляють рак кісти (остеосаркома) і на неї чекає тривале лікування, успіх якого ніхто не може гарантувати. Ніна нехтує порадами лікарів заради своєї кар’єри, не усвідомлюючи реального ризику для життя.

    Фільм створено за підтримки Держкіно, nordmedia, компанії «Yanina Sokolova Production», San Cinema та у співпраці з Mental drive і Peya. Sales company — REASON8 Films. Кінопроєкт стрічки «Я, Ніна» став одним із переможців 11-го конкурсного відбору Держкіно. Режисерка фільму: Марися Нікітюк. Сценарій: Марися Нікітюк, Ольга Куровець. 

    Також у секції Shorts Animation Competition представлено українську анімацію “Imaginary landscapes” Микити Лиськова. А в секції Shorts Live-Action Competition презентовано короткометражну роботу “Teatralna station” Аліни Панасенко.                                       

    Нагадаємо, що Міжнародний Талліннський кінофестиваль – це фестиваль класу А в Естонії, який цьогоріч проходить з 11 до 27 листопада 2022 року.

  • Ще один український проєкт отримав фінансову підтримку від фонду Eurimages

    Ще один український проєкт отримав фінансову підтримку від фонду Eurimages

    За результатами 161-го засідання Ради правління фонду Eurimages українсько-італійський копродукційний кінопроєкт режисера Андреа Маньяні “Тривала втеча”/ Long Run, який також є одним із переможців 14-го конкурсного відбору Держкіно, отримав 180 тисяч євро загальної фінансової підтримки від фонду.

    Понад 50 тисяч євро з цієї суми будуть спрямовані безпосередньо на рахунок українського співвиробника картини. Вітаємо українську команду продюсерів – Олега Щербину та Юлію Чернявську (“Фреш Продакшен Груп”) та дякуємо Національному представництву України в Eurimages!

    Нагадаємо, режисер стрічки Андреа Маньяні відомий українським глядачам за своєю попередньою картиною, – створеною за підтримки Держкіно стрічкою EASY, що стала першою офіційною копродукцією України з Італією.

    Україну на 161-му засіданні Ради правління фонду Eurimages представили національні представники Володимир Яценко / Vladimir Yatsenko та Сергій Зленко / Serhiy Zlenko. Участь у конкурсі від України цього разу брав лише один копродукційний кінопроєкт, і як і на попередньому, 160-му засіданні Ради правління, Україна знову отримала підтримку Eurimages.