Державне агентство України з питань кіно

Позначка: #ucancoproduce

  • Підсумки “Третьої Конференції з копродукції в кіно Канада-Україна #UCANCOPRODUCE. Виробництво та прокат фільмів у воєнний час”

    Підсумки “Третьої Конференції з копродукції в кіно Канада-Україна #UCANCOPRODUCE. Виробництво та прокат фільмів у воєнний час”

    20 лютого у Берліні близько ста учасників з України та Канади долучилися до обговорення про кіновиробництво та дистрибуцію під час війни в межах круглого столу, організованого ініціативою #ucancoproduce, що має на меті практичне втілення Угоди про спільне виробництво аудіовізуальних творів між Кабінетом Міністрів України та Урядом Канади, яка була ратифікована у 2020 році.

    Упродовж заходу Вікторія Ярмощук (FILM.UA Group, Українська Кіноасоціація) представила результати роботи і досягнення українського медіабізнесу під час війни, сервіси, які Україна може надавати на даний момент, а також плани індустрії на майбутнє. Підсумовуючи виробництво та розповсюдження українського контенту у 2022 році, Поліна Толмачова (Рада з державної підтримки кінематографії) розповіла про унікальні кейси дистрибуції під час війни та чому це важливо.

    Зі сторони Канади Жюлі Блондін (Julie Blondin, Telefilm Canada) представила нові можливості, шляхи та особливості співпраці з обома країнами у 2023 році, а продюсер Томмі Лупіначчі (Tommy Lupinacci, VORTEX Media) поділився досвідом роботи над спільним проєктом України та Канади у розробці – “The Betrayers”.

    Також у межах Конференції українські продюсерки представили три проєкти, що шукають партнерів. Анастасія Буковська та Тоня Ноябрьова презентували комедійний фільм “Ukraine is the capital of everything”, Олеся Лук‘яненко – повнометражну драматичну стрічку “We Come From Here”, а Іванна Хіцінська – документальний проєкт “Queens of Joy”.

    Модератором заходи виступила Луїза О’Брайен-Моран (Louise O’Brien-Moran, Manitoba Film and Music).

    Напрацювання перших двох конференцій #ucancoproduce можна дізнатися на сайті.

    Захід відбувся за ініціативи Української Кіноасоціації (УКА), організації Telefilm Canada, Канадської Асоціації Медіа Продюсерів (CMPA), за інформаційної підтримки Державного агентства України з питань кіно (Держкіно). Організатор – Media Resources Management (MRM).

  • У Берліні відбудеться «Третя Конференція з копродукції в кіно Канада-Україна #UCANCOPRODUCE. Виробництво та прокат фільмів у воєнний час»

    У Берліні відбудеться «Третя Конференція з копродукції в кіно Канада-Україна #UCANCOPRODUCE. Виробництво та прокат фільмів у воєнний час»

    20 лютого в межах проєкту #ucancoproduce відбудеться Третя Конференція з копродукції в кіно між Україною та Канадою. Захід відбудеться паралельно з основною програмою Берлінале.

    У фокусі програми буде кіновиробництво та дистрибуція під час війни. Захід пройде у форматі круглого столу в приміщенні Посольства Канади в Німеччині.

    Ініціатива #ucancoproduce має на меті практичне втілення Угоди про спільне виробництво аудіовізуальних творів між Кабінетом Міністрів України та Урядом Канади, яка була ратифікована у 2020 р.

    Захід відбудеться за ініціативи Української Кіноасоціації (УКА), організації Telefilm Canada, Канадської Асоціації Медіа Продюсерів (CMPA), за інформаційної підтримки Державного агентства України з питань кіно. Організатор – Media Resources Management (MRM).

    Незважаючи на війну в Україні, що триває, українські продюсери продовжують роботу та шукають нові можливості виробництва контенту, зокрема із партнерами з Канади. Зі свого боку державні установи та незалежні компанії з виробництва аудіовізуального контенту Канади також налаштовані на співпрацю та підтримку України.

    У програмі Третьої Конференції заплановано розкрити нові можливості та шляхи співпраці з Канадою в 2023 році, особливості співпраці для України, презентацію виробничих можливостей та поточних проєктів українських продюсерів, вперше будуть представлені результати роботи індустрії та унікальні кейси виробництва та дистрибуції воєнного 2022 року. Спікерами стануть Жюлі Блондін (Julie Blondin), Директорка з питань бізнесу та копродукції, Telefilm Canada, Вікторія Ярмощук (Українська Кіноасоціація, FILM.UA Group, Заступниця представника України в Eurimages), Поліна Толмачова (Рада з державної підтримки кінематографії), Томмі Лупіначчі (Tommy Lupinacci) VORTEX Media, кінопродюсери з Канади та України. Модератором заходу виступить Луїза О’Брайен-Моран (Louise O’Brien Moran), Manitoba Film and Music. Подія триватиме одну годину.

    “Міжнародна копродукція наразі надважлива для України, саме завдяки спільному виробництву індустрія зможе забезпечити свою сталість та своє місце в міжнародному контексті аудіовізуального контенту. Ми вдячні, що наші партнери це розуміють та підтримують нас. Будемо шукати варіанти співпраці у складних обставинах, ми впевнені, що це буде win-win домовленості, нам є що запропонувати світу. Думаю, нові цікаві фільми та серіали в копродукції з’являться найближчим часом” – Вікторія Ярмощук, виконавча директорка Української Кіноасоціації, CEO FILM.UA Group, Заступниця представника України в Eurimages.

    “Ці конференції відкривають двері та заохочують як канадських, так і українських продюсерів об’єднуватися, досліджувати та співпрацювати над можливими спільними проєктами в межах Угоди про спільне виробництво аудіовізуальних творів між Україною та Канадою, яка набула чинності в січні 2021 року. З огляду на поточну ситуацію в Україні ми докладаємо свідомих зусиль, щоб сприяти створенню контенту між нашими двома країнами через можливості спільного виробництва” – Франческа Ачінеллі (Francesca Accinelli), тимчасова виконавча директорка та CEO Telefilm Canada.

    Конференція відбудеться під час міжнародного кінофестивалю Berlinale та EFM. Організатори запрошують відвідати захід продюсерів з України та Канади, які зацікавлені в міжнародній співпраці. Зареєстровані на Фестивалі продюсери отримають запрошення до участі в заході на свої імейли.

    Напрацювання перших двох конференцій #ucancoproduce можна дізнатися на сайті.

     Довідково:

    У 2020 році була ратифікована міждержавна угода між Україною і Канадою про спільне кіновиробництво, яка відкриває нові можливості для партнерства. У 2019 році в Україні був прийнятий закон «Про державну підтримку кінематографії в Україні», що декларує cash rebates для іноземних виробників контенту в Україні на рівні 25+5%. Цей закон націлений на залучення іноземних виробників контенту в Україну.

    Українська Кіноасоціація (УКА) – фахове неприбуткове відкрите об’єднання продюсерів телебачення та кінематографії, засноване в 2011 році. Представляє інтереси галузі виробництва аудіовізуального контенту України. Одним з основних завдань УКА є створення сприятливих умов для вітчизняної індустрії у співпраці з органами державної влади та представниками міжнародних структур.

    Telefilm Canada – державна організація, яка має за мету підтримку, розвиток та популяризацію канадської аудіовізуальної індустрії. Завдяки різноманітним програмам фінансування та просування Telefilm підтримує динамічні компанії та творчі таланти в усьому світі. Telefilm також адмініструє програми Канадського Медіа Фонду (Canada Media Fund).

    Канадська Асоціація Медіапродюсерів (Canadian Media Producers Association (CMPA) – це канадська асоціація незалежних продюсерів. Представляє сотні компаній, які займаються девелопментом, виробництвом та розповсюдженням англомовного контенту для телебачення, кіно та цифрових медіаканалів. Асоціація створює менторські програми для продюсерів, веде переговори про трудові угоди членів організації з ключовими профспілками та гільдіями. CMPA проводить одну із провідних галузевих конференцій Prime Time в Оттаві, що об’єднує учасників, які працюють у всіх галузях аудіовізуальної індустрії. Окрім цього, займається випуском щорічного економічного звіту «Profile» та журналу «Indiescreen» (випуск двічі на рік).

    Media Resources Management (MRM) – перша в Україні медіаконсалтингова компанія, яка з 2005 року надає комплексні послуги у сфері кіно, ТБ та інших креативних індустрій. Входить до складу FILM.UA Group. Вибрані проєкти MRM: MEDIA BUSINESS REPORTS, PITCH UA, TALKS WITH HOLLYWOOD, SMALL WORLD BIG IDEAS, MEDIABOOK.

  • 16 листопада відбудеться дискусійна панель “Копродукція між Україною та Канадою: можливості для виробників аудіовізуального контенту”

    16 листопада відбудеться дискусійна панель “Копродукція між Україною та Канадою: можливості для виробників аудіовізуального контенту”

    16 листопада 2021 року в межах проєкту #ucancoproduce відбудеться дискусійна панель “Копродукція між Україною та Канадою: можливості для виробників аудіовізуального контенту”. Це онлайн-подія, що має на меті розкрити особливості дії Угоди про спільне виробництво аудіовізуальних творів між Канадою та Україною.

    Угода, яка набрала чинності на початку цього року, відкриває нові можливості для взаємовигідної співпраці в контент-індустрії для обох країн. Відповідно до Угоди, продюсери з Канади та України можуть створювати кіно-, телевізійний та digital контент (серіали, фільми, шоу), а також кросплатформні продукти спираючись на підтримку країн-сторін договору.

    З метою практичного втілення Угоди, у вересні цього року стартував проєкт “Друга Конференція та зустрічі з копродукції Україна-Канада” (#ucancoproduce), ініційований Українською кіноасоціацією та Посольством Канади в Україні.

    В межах конференції й відбудеться дискусійна панель “Копродукція між Україною та Канадою: можливості для виробників аудіовізуального контенту”. Під час події спікери розкажуть про особливості державної підтримки виробників контенту на національному та регіональному рівні, а також розкриють механізми функціонування Угоди. Зокрема, експерти розкажуть про те, як фільму набути національного статусу та отримати державне фінансування, а також про податкові пільги на кіновиробництво в Україні та Канаді. Ви дізнаєтесь, які головні умови мають бути враховані у договорі про співпрацю між продюсерами, щоб отримати переваги для спільного виробництва відповідно до Угоди. Також від України буде представлено оновлену систему кеш-рібейтів, унікальні локації для зйомок та новий сервіс для локейшн-менеджерів, який покликаний зорієнтувати міжнародних партнерів в українській аудіовізуальній індустрії.

    У дискусії візьмуть участь представники державного та бізнесового секторів АВ індустрії України та Канади. Крім цього, на прикладі успішних кейсів, продюсери поділяться власним досвідом міжнародної співпраці та дадуть практичні поради для виробників контенту у пошуках партнерів за кордоном.

    Початок 16 листопада о 17:00.
    Щоб приєднатися до заходу та поставити запитання спікерам, реєструйтесь за лінком.

    Подальший перебіг проєкту #ucancoproduce для зареєстрованих продюсерів:

    • 17 листопада відбудеться онлайн-пітчинг #ucancoproduce, де канадські та українські продюсери презентують свої проєкти, аби знайти копродюсерів та партнерів з іншої країни для реалізації проєктів.
    • 22 листопада продюсери, чиї проєкти викличуть інтерес з боку потенційних партнерів, зможуть особисто поспілкуватися на онлайн-зустрічах та обговорити можливості подальшої колаборації.

    Проєкт реалізовується за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Канадської Асоціації Медіа Продюсерів (CMPA), Telefilm Canada, Міністерства з питань канадської спадщини. Організатор проєкту: консалтингова компанія Media Resources Management (MRM).

    “Перша Конференція з копродукції в кіно Канада-Україна” відбулася у межах Європейського Кіноринку міжнародного кінофестивалю Berlinale 2020 (Берлін, Німеччина) 21 лютого. У 2020 році була ратифікована міждержавна угода між Україною і Канадою про спільне кіновиробництво, яка відкриває нові можливості для партнерства. У 2019 році в Україні був прийнятий закон “Про державну підтримку кінематографії в Україні”, що декларує cash rebates для іноземних виробників контенту в Україні на рівні 25+5%. Цей закон націлений на залучення іноземних виробників контенту в Україну.