Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Український день у Венеції

  • Український день на 82-му Венеційському кінофестивалі

    Український день на 82-му Венеційському кінофестивалі

    3 вересня у рамках 82-го Венеційського міжнародного кінофестивалю відбувся Український день, центральною подією якого стала панельна дискусія Coproduction with Ukraine: Opportunities and Prospects.

    Захід відкрив голова Venice Production Bridge Паскаль Діот, який висловив слова підтримки українським кіномитцям та відзначив високу якість і жанрове розмаїття українських проєктів, представлених цього року на стадії виробництва. Він також пообіцяв розширити можливості для українських кінематографістів у межах наступного кінофестивалю.

    Зі словами подяки до організаторів звернувся голова Державного агентства України з питань кіно Андрій Осіпов. Він підкреслив важливість державної підтримки галузі, розширення копродукційних можливостей за принципом мажоритарного фінансування та значення кінематографа у формуванні культурного іміджу України.

    Учасниками дискусійної програми стали:
    • Кирило Земляний — режисер короткометражного фільму «Недоступні», який цьогоріч бере участь у конкурсній програмі секції Orizzonti. Стрічка є тонким зануренням у внутрішній світ молодого хлопця-волонтера, життя якого змінює втрата зв’язку з матір’ю, що залишилася на окупованій території.
    • Ахтем Сеітаблаєв — актор, режисер, продюсер і чинний військовослужбовець, який презентував трейлер шпигунської драми «ГУР: Код “Сікора”» та наголосив на ролі кіно у протидії пропагандистським наративам.
    • Андрій Ногін — представив аналітику українського кінопрокату, зокрема динаміку локальних релізів, міжнародні успіхи фільмів, розвиток дистриб’юторів та мережі кінотеатрів в Україні.

    У блоці Work in Progress було презентовано 11 українських кінопроєктів:
    • Chrysanthemum Day (Свято хризантем) – режисер Семен Мозговий, продюсерка Дарія Захарова
    • Kira’s Dream (Мрія Кіри) – виконавча продюсерка Злата Єфименко
    • The Ferryman (Паромник) – продюсерка Ольга Симоненко
    • Dovzhenko (Довженко) – співпродюсер Андрій Ногін
    • Crickets Sing in the Rye (Співають коники у житі) – продюсерка Юлія Чернявська, продюсерка міжнародної комунікації Анастасія Амелічева
    • Azovstal. Shelter of Life (Азовсталь. Прихисток життя) – режисер і продюсер Станіслав Сукненко
    • Weight of the Soul (Вага душі) – режисерка і продюсерка Марія Спрінгіс
    • Christmas Snow (На Різдво обіцяють сніг) – продюсер Сергій Демидов, продюсерка Олександра Тесленко
    • Step Into the Comfort Zone (Вхід у зону комфорту) – режисер Юрій Двіжона
    • An Island Between Wars (Острів між війнами) – режисерка Ольга Самолевська
    • Golden Lion on the Eve of Ivan Kupala (Золотий лев на Івана Купала) – продюсер Пилип Іллєнко (проєкт представлено модератором).

    Модерував захід Юрій Вітяк.

    Український день у Венеції став важливим майданчиком для налагодження міжнародної співпраці, обговорення перспектив копродукції та промоції сучасного українського кіно на світовій арені.

  • Відбувся «Український день» в межах 81-го Венеційського міжнародного кінофестивалю

    Відбувся «Український день» в межах 81-го Венеційського міжнародного кінофестивалю

    Сьогодні у рамках 81-го Венеційського міжнародного кінофестивалю La Biennale di Venezia в SPAZIO INCONTRI відбувся «Український день».

    Захід, на підтримку України, відбувся за участі представників української та міжнародної кіноіндустрії. 

    Подія складалася з двох блоків. 

    Модератор заходу – Maria Galuppo, активістка та волонтерка, яка активно підтримує Україну та її культурні ініціативи на міжнародній арені.

    У першому блоці  Pascal Diot, голова VeniceProduction Bridge, висловив свою повагу українським кінематографістам і підтвердив свою підтримку їхдіяльності. 

    Věra Jourová, віце-президент Європейської Комісії з питань цінностей та прозорості, підкреслила, що Україна є частиною Євросоюзу і висловила підтримку євроінтеграції України та її перемозі у війні. 

    Yuliya Shevchuk, тимчасово виконуюча обов’язки голови Держкіно України, подякувала організаторам фестивалю й кіноринку, наголосила на подальшій підтримці України з боку європейських і міжнародних партнерів. Окремо подякувала Голові Venice Production Bridge пану Pascal Diot за підтримку українського кінематографу та можливість для наших митців бути представленими на одному з найпрестижніших кіноринків Європи та світу.

    Також зауважила, що цьогоріч незважаючи на ці труднощі, Держкіно докладає зусиль для відновлення української кіноіндустрії. Нам вдалося отримати значне фінансування державної підтримки українського кіно на 2024 рік. Ці кошти будуть спрямовані на створення як національних проєктів, так і проєктів спільного міжнародного виробництва.

    Вона закликала вшанувати пам’ять кінематографістів, які віддали своє життя захищаючи Україну.

    Другий блок відкрив Mstyslav Chernov, український кореспондент, режисер і фотограф, лауреат премій «Оскар» і BAFTA у 2024 році за документальний фільм «20 днів у Маріуполі». Він презентував трейлер фільму «20 днів у Маріуполі» та обговорив труднощі зйомок під час війни. 

    Andriy Nogin, продюсер та голова ГО «УКРКІНОФЕСТ», а також голова оргкомітету кінофестивалю «Cinema for Victory», розповів, що минулого року відбувся перший фестиваль «Cinema for Victory за рахунок залучення позабюджетних коштів, тому запросив до співпраці й колабораційєвропейських колег.

    Taras Bosak, генеральний продюсер Національної кінематеки України, поділився досвідом зйомок документальних і жанрових стрічок у воєнний час. Він розповів про фестивальні успіхи.

    Dmytro Sukhanov, продюсер фільму «Медовий місяць», що цього року представлений у секції Biennale College Cinema на 81-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, поділився труднощами, з якими зіштовхнувся під час пошуку фінансування для фільму, а також запропонував можливості для об’єднання ресурсів з метою підтримки українських кінематографістів міжнародною спільнотою.

    Kateryna Gaiduk, голова дистрибуції UP HUB, яка презентувала інфографіку про стан української кіноіндустрії та прокату, а також окреслила найближчі перспективи розвитку. 

    Захід організовано за підтримки Державного агентства України з питань кіно та ГО «УКРКІНОФЕСТ».

  • Український день на 81-му Венеційському кінофестивалі

    Український день на 81-му Венеційському кінофестивалі

    Цього року, в рамках 81-го Венеційського кінофестивалю La Biennale di Venezia, відбудеться особлива подія – Український день. Це унікальна можливість для міжнародної спільноти зануритися в сучасний стан української кіноіндустрії, дізнатися більше про можливості копродукції та обговорити перспективи майбутньої співпраці з Україною.

    Серед спікерів події:

     • Věra Jourová – Віце-президент Європейської Комісії з питань цінностей та прозорості.

     • Pascal Diot – Голова Venice Production Bridge.

     • Yuliya Shevchuk – Т.в.о. Голови Державного агентства України з питань кіно.

     • Представник Посольства України в Італії.

    • Mstyslav Chernov – український кореспондент, режисер і фотограф, лауреат премій «Оскар» і BAFTA у 2024 році за документальний фільм «20 днів у Маріуполі».

    • Kateryna Gaiduk – голова дистрибуції, UP HUB.

    • Taras Bosak – генеральний продюсер Національної кінематеки України.

    • Dmytro Sukhanov – продюсер фільму «Медовий місяць» у секції Biennale College Cinema 81-го Венеційського міжнародного кінофестивалю.

    • Andriy Nogin – продюсер, голова ГО «УКРКІНОФЕСТ».

    Модератор заходу:

     • Maria Galuppo – активістка та волонтерка, яка активно підтримує Україну та її культурні ініціативи на міжнародній арені.

    Організатори заходу:

     • Державне агентство України з питань кіно та ГО «УКРКІНОФЕСТ».

    Не пропустіть можливість долучитися до цієї події.

    Програма заходу за посиланням: https://veniceproductionbridge.org/agenda/ukrainian-day-co-production-ukraine-opportunities-and-prospects-current-state-ukrainian-film 

  • На 80-му Венеційському міжнародному кінофестивалі відбувся «Український день»

    На 80-му Венеційському міжнародному кінофестивалі відбувся «Український день»

    6 вересня в SPAZIO INCONTRI готелю Excelsior відбувся «Український день» — захід на підтримку України за участі ключових представників кіноіндустрії. Подія проходила у два блоки, модератором яких виступив Володимир Остапчук.

    У першому блоці «Українського дня» Генеральний консул України в Мілані Андрій Картиш, Голова Держкіно Марина Кудерчук та президент фестивалю President Roberto Cicutto дискутували про поточний стан справ у кіноіндустрії в Україні.

    President Roberto Cicutto:

    «Наша підтримка це не лише про конкретно цей івент чи будь-який інший. Ми постійно в діалозі. Ми намагаємось бути максимально корисними та збільшувати наш вклад з кожним днем. Дуже сподіваємось, що наступного року Україна приїде на фестиваль як країна-переможець».

    Марина Кудерчук наголосила:

    «Художні фільми в Україні знімались як минулого року, так і в цьому році. Наприклад 3 фільми знімалися в жовтні минулого року, під час тривог і ракет. Це показує що українці зовсім не прагнуть покинути свою країну, а прагнуть навпаки залишатись і розвивати індустрію».

    В другому блоці  кінематографісти поділилися своїм досвідом роботи над новими проєктами під час повномасштабного вторгнення.

    В межах заходу відбулася перша міжнародна презентація трейлеру фільму Олександра Щура «Буча».

    Цей проєкт — драма, створена на основі реальних подій. У квітні 2022 року стало відомо, що відбувається у Бучі та інших містах України, які були окуповані російськими військами.

    «Наша місія — розповісти про трагедію українського народу людям в усьому світі. Цей фільм — історія біженця з Казахстану, який врятував сотні українців із Бучі та інших міст під час окупації», — Олександр Щур.

    Також продюсер стрічки «Буча», поділився досвідом створення реконструкцій та окреслив специфіку знімань художнього фільму-реконструкції злочинів російських окупантів «по гарячих слідах».

    Відомий французький режисер Філіп Азуле, який проводить зйомки документальних фільмів на лінії фронту, розказав про особливості роботи «на нулі» та виклики, з якими стикається його команда.

    У другому блоці виступили Голова української кіноасоціації та продюсерка Вікторія Ярмощук та Голова ГО «УкрКіноФест» й продюсер Андрій Ногін, які розказали про підтримку українського кіноринку від закордонних колег та ряд копродукцій, які відбулися за період широкомасштабної російсько-української війни.

    Захід відбувся українською, англійською та італійською мовами. Також опісля завершення другого блоку гості мали змогу неформально поспілкуватися між собою та зі спікерами.

    Венеційський кінофестиваль — це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.

  • 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 7-й: пресконференції «VENICE IMMERSIVE», «RYUICHI SAKAMOTO | OPUS», «HIT MAN», «ZIELONA GRANICA. GREEN BORDER», «ENEA» та червона доріжка «ENEA» та «HIT MAN»

    80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 7-й: пресконференції «VENICE IMMERSIVE», «RYUICHI SAKAMOTO | OPUS», «HIT MAN», «ZIELONA GRANICA. GREEN BORDER», «ENEA» та червона доріжка «ENEA» та «HIT MAN»

    У шостий день 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, 5 вересня, відбулися пресконференції «VENICE IMMERSIVE», «RYUICHI SAKAMOTO | OPUS», «HIT MAN», «ZIELONA GRANICA. GREEN BORDER», «ENEA» у Sala Conferenze Stampa, та червона доріжка «ENEA» та «HIT MAN» у Sala Grande.

    А вже завтра, 6 вересня, у Spazio Incontri відбудеться «Український день» за участі ключових представників кіноіндустрії. Дискусія відбудеться у два блоки українською, англійською та італійською мовами, модератором якої виступить Володимир Остапчук.

    Серед спікерів: Генеральний консул України в Мілані Андрій Картиш, голова Держкіно Марина Кудерчук, представник Венеційської Бієнале, французький режисер Філіп Азуле, продюсер стрічки «Буча» Олександр Щур, виконавчий директор Ukrainian Motion Picture Association (Українська кіноасоціація) Вікторія Ярмощук і голова ГО «УкрКіноФест» й продюсер Андрій Ногін.

    У програмах кінофестивалю Україну представлятимуть такі стрічки: 

    • «Назавжди-назавжди» (FOREVER FOREVER) Анни Бурячкової  (Україна, Нідерланди) у конкурсній програмі Orizzonti Extra;
    • «Тіні забутих предків» (SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS) Сергія Параджанова у програмі Venice Classics.

    Венеційський кінофестиваль — це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.