Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Володимир Яценко

  • У міжнародному конкурсі 38-го Варшавського кінофестивалю – два фільми, що створені за підтримки Держкіно

    У міжнародному конкурсі 38-го Варшавського кінофестивалю – два фільми, що створені за підтримки Держкіно

    Варшавський міжнародний кінофестиваль / Warsaw Film Festival оголосив програму міжнародного конкурсу. Серед 15 фільмів, що відібрані до головної програми фестивалю – дві картини, які створені за підтримки Держкіно: стрічка української режисерки Ірини Цілик “Rock. Paper. Grenade” (“Я і Фелікс”) та польсько-український фільм “Тато” (“Заморожене добро”) режисерки Анни Маліжевської.

    “Я і Фелікс” Ірини Цілик – це стрічка про дорослішання, перші уроки добра і жорстокості, підліткову закоханість, пошуки вчителя і непрості стосунки дітей та поламаних 1990-ми роками дорослих. Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, стрічка також має підтримку Українського Інституту і Göteborg Film Fund. Виробництво – ForeFilms / Limelite, продюсери – Анна Яценко та Володимир Яценко.

    Історія фільму “Тато” Анни Маліжевської відбувається між двома кордонами. Міхал – батько-одинак і далекобійник. Коли він у дорозі, його доньку доглядає українська жінка. Її раптова смерть відправляє Міхала у несподівану подорож, під час якої він дізнається, що таке батьківство та що є найголовнішим у житті. “Тато” – міноритарний копродакшн України та Польщі, створений за підтримки Polish Film Institute та Держкіно. З українського боку стрічку продюсує компанія FAMILY PRODUCTION, продюсер – Анастасія Буковська.

    Також у конкурсній програмі фестивалю 1-2 Competition, відбір до якої оголошено вчора, – створена за підтримки Держкіно стрічка Максима Наконечного “Спас” (Butterfly Vision). Це жорстка та сюрреалістична історія про жінку-воїна, яка не бажає бути жертвою. Світова прем’єра фільму відбулась цьогоріч на Каннському міжнародному кінофестивалі.

    38-й Варшавський міжнародний кінофестиваль пройде з 14 до 23 жовтня 2022 року. Фестиваль представляє найкращі фільми світового, європейського та польського кінематографа.

  • ПІДСУМКИ УЧАСТІ УКРАЇНИ В 47-МУ МІЖНАРОДНОМУ КІНОФЕСТИВАЛІ У ТОРОНТО

    ПІДСУМКИ УЧАСТІ УКРАЇНИ В 47-МУ МІЖНАРОДНОМУ КІНОФЕСТИВАЛІ У ТОРОНТО

    З 8 по 18 вересня Україна представляла свій стенд на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Цього року в рамках TIFF було проведено низку заходів, направлених на просування України на міжнародному кіноринку та налагодження співпраці з іноземними партнерами. На стенді були представлені каталоги Ukrainian Film Industry Guide та Ukrainian Films Catalogue.

    Національний стенд працював під гаслом #StandWithUkraine, а однією із основних місій  команд стенду було привернення уваги до війни в Україні та наслідків російської агресії. Серед відвідувачів стенду були представники міжнародних національних фондів та державних інституцій, дистриб’ютори, сейлз агенти, продюсери, фестивальні відбірники, а також керівництво кіноринку та кінофестивалю TIFF.

    Цього року завдяки партнерським домовленостям Державного агентства України з питань кіно та керівництва Міжнародного кіноринку TIFF український стенд перебував поряд з передовими кінематографічними країнами: Polish Film Institute, Arab Cinema, Spain (ICEX Spain / ICAA Spain), Canada (Telefilm & Ontario Creates), Italy (Cinecitta SpA). 

    Основними подіями, що представляли Україну на кінофорумі, стали:

    • Північно-американська прем’єра повнометражного художнього фільму «Люксембург, Люксембург» Антоніо Лукіча, продюсери Анна Яценко та Володимир Яценко. Стрічка брала участь у програмі “Сучасне світове кіно” (Contemporary World Cinema).
    • Північно-американська прем’єра короткометражного документального фільму «Літургія протитанкових перешкод» Дмитра Сухолиткого-Собчука в рамках офіційної програми Short Cuts. Фільм профінансувало одне з найпопулярніших світових видань New Yorker. Короткометражна документальна стрічка розповідає про українців, які тимчасово змінили професію та хочуть бути корисними Україні під час війни з росією.

    Фільм несе важливі повідомлення до різної аудиторії, в різні кутки світу  нагадування про те, до чого ніколи не звикнемо і ніколи не забудемо. Якщо говорити про постійний інформаційний простір, у який потрапляють сюжети про війну в Україні, то мені здається, що іноземний глядач, будучи ситим і в безпеці, може просто відвертатися, забуваючи, що війна тут триває і зараз. Що дуже багато людей перебуває на окупованих територіях, дуже багато полонених, відкрите питання з хлопцями та дівчатами з «Азовсталі», і про це треба нагадувати.

    Режисер Дмитро Сухолиткий-Собчук

    • Спеціальною подією на фестивалі став показ стрічки «Свобода у вогні: Боротьба України за свободу», знятої Євгеном Афінеєвським за сприяння платформи Netflix. Документальний фільм створений на основі особистих історій звичайних українців, військовослужбовців, лікарів, журналістів та волонтерів. Режисер зосереджує увагу на розповідях мільйонів людей, життя яких кардинально змінилося за вісім років війни. Також дається відповідь на запитання, як агресивна програма російського диктатора залишалась непоміченою для світу протягом багатьох років, що призвело до відкритої агресії. Режисер зазначив, що творці «намагалися охопити всі ці питання та поділитися найповнішим поглядом очима людей на місцях».

    Також в рамках TIFF відбулись покази фільму “Валерія виходить заміж” спільного виробництва Ізраїлю та України. Співпродюсери цієї стрічки ізраїльської режисерки Міхал Вінік — Анна Яценко і Володимир Яценко з ForeFilms.

    13 вересня в рамках Кіноринку Міжнародного кінофестивалю у Торонто було проведено спеціальну подію в рамках Industry Conference – дискусію «Вплив війни в Україні на міжнародну кіноіндустрію».

    Гостями дискусії стали керівництво TIFF, канадські, українські та міжнародні фільммейкери.

    Модератором дискусії став продюсер та засновник F Films Андрій Фесяк, який акцентував, що «коли російські військові розпочали своє повномасштабне вторгнення в Україну 24 лютого, мало хто на Заході очікував, що Україна протримається довше кількох днів; але після 7 місяців війни ми все ще воюємо, міцніємо і сильно б’ємо росіян. Весь український народ долучився до війни, щоб допомогти нашим військам перемогти у цій війні. Люди в кіноіндустрії нічим не відрізняються. Багато наших колег або воюють на передовій – деякі, на жаль, загинули – або воюють за допомогою засобів, які ми знаємо найкраще, як-от кіно. Насправді українська культура – ​​це одна з перших речей, що росіяни намагаються знищити в окупованих ними містах в Україні. Спалення книжок, руйнування театрів і заборона українського кіно і телебачення є однією з головних дій окупантів».

    Ігор Савиченко, продюсер Directory Films, розповів аудиторії про важливість залучення українських авторів (сценаристів, режисерів, художників і креативних продюсерів) до виробництва фільмів і серіалів, які створюються іноземними продакшнами, наголосивши, що «з початку повномасштабної війни рф проти України вже почали виходити документальні фільми про нашу боротьбу, тож за Україною починають слідкувати через документалістику».

    Вікторія Ярмощук, CEO FILM.UA Group та виконавча директорка Української кіноасоціації розповіла про можливості України, постпродакшн потужності України та можливості співпраці навіть у цей непростий час: «Останніми роками ми багато працювали задля того, щоб Україна почала приваблювати кіновиробників з усього світу, як партнер у кіновиробицтві, як локація для зйомок. На жаль, через військову агресію росії зараз вкрай важко знімати кіно на території нашої країни. Але попри надскладну ситуацію українські кіновиробники залишаються відкритими для співпраці й нових копродукційних проєктів. Ми готові надавати якісні послуги з постпродакшну, VFX, анімації, дублювання, дистрибуції і не тільки».

    Старший віце-президент та продюсер Радж Паніккар з Fifth Ground Entertainment долучився до дискусійної панелі з точки зору канадського продюсера щодо можливостей співпраці з Україною.

    Режисер документальної картини «Свобода у вогні: боротьба України за свободу» Євген Афінеєвський говорив про важливість роботи з українськими кінематографістами, швидкість та бюджетність такої співпраці, зазначивши високий рівень професійності та знання англійської мови українськими фільммейкерами.

    На дискусії гостям було повідомлено про те, що Державне агентство України з питань кіно періодично оновлює інформацію про українські фільми, що мають копродукційний потенціал, а також каталог українських сертифікованих компаній, які надають сервісні послуги щодо знімань, ренталу та постпродакшну.

    Міжнародний кінофестиваль у Торонто TIFF – щорічний кінофестиваль, що відбувається у вересні у Торонто (Канада). Фестиваль з’явився у 1976 році як Фестиваль фестивалів, де демонструвалася колекція фільмів з інших кінопоказів. Нарівні з кінофестивалем Санденс фестиваль у Торонто вважається найбільшим кінооглядом Північної Америки. Участь картини у кінофестивалі значно збільшує її шанси потрапити до північноамериканського прокату. Участь у міжнародному кінофорумі в Торонто багато в чому визначає міжнародну прокатну долю більшості артхаусних та незалежних фільмів.

    Кіноринок під час TIFF є одним із найбільших та найвпливовіших у регіоні. 

  • Участь України в 47-му Міжнародному кінофестивалі у Торонто

    Участь України в 47-му Міжнародному кінофестивалі у Торонто

    З 8 по 18 вересня Україна представлятиме свій стенд на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Цього року в рамках TIFF буде проведено низку заходів, направлених на просування України на міжнародному кіноринку та налагодження співпраці з іноземними партнерами. На стенді будуть представлені каталоги Ukrainian Film Industry Guide та Ukrainian Films Catalogue, які презентують актуальну інформацію про українські кінопроекти, кінокомпанії і галузеві послуги, та інші промо-матеріали національних фільмів, студій, сервісів та локацій. Це дозволить всебічно представити наше кіно та можливості нашої країни, аби залучити кіновиробників з усього світу до спільного кіновиробництва.

    Національний стенд діятиме під гаслом #Stand With Ukraine, а однією із основних місій  стане привернення уваги до війни в Україні та наслідків російської агресії. Цього року завдяки партнерським домовленостям Держкіно України та керівництва Міжнародного кіноринку TIFF український стенд буде поряд з передовими кінематографічними країнами: Polish Film Institute, Arab Cinema, Spain (ICEX Spain / ICAA Spain), Canada (Telefilm & Ontario Creates), Italy (Cinecitta SpA). Таке розміщення стенду забезпечить видимість нашої країни та високу відвідуваність кінопрофесіоналами.

    Серед основних подій, що представлятимуть Україну на кінофорумі: 

    • 9 вересня. Північно-американська прем’єра повнометражного художнього фільму, створеного за підтримки Держкіно України «Люксембург, Люксембург» режисера Антоніо Лукіча, продюсери Анна Яценко та Володимир Яценко з ForeFilms. Стрічка братиме участь у програмі “Сучасне світове кіно” (Contemporary World Cinema).
    • 10 вересня. Північно-американська прем’єра короткометражного документального фільму «Літургія протитанкових перешкод» режисера Дмитра Сухолиткого-Собчука, який відібрано до офіційної програми Short Cuts.
    • 13 вересня. Дискусія «Вплив війни в Україні на міжнародне кіновиробництво» за участі українських та канадійських продюсерів, а модератором дискусії стане продюсер та засновник F Films Андрій Фесяк. 

    Також у рамках TIFF відбудуться покази фільму “Валерія виходить заміж” спільного виробництва Ізраїлю та України. Співпродюсери цієї стрічки ізраїльської режисерки Міхал Вінік — Анна Яценко і Володимир Яценко з ForeFilms.

    Міжнародний кінофестиваль у Торонто TIFF — це щорічний кінофестиваль, що відбувається у вересні у Торонто (Канада). Фестиваль з’явився у 1976 році як Фестиваль фестивалів, де демонструвалася колекція фільмів з інших кінопоказів. Нарівні з кінофестивалем Санденс фестиваль у Торонто вважається найбільшим кінооглядом Північної Америки. Участь картини у кінофестивалі значно збільшує її шанси потрапити до північноамериканського прокату. Участь у міжнародному кінофорумі в Торонто багато в чому визначає міжнародну прокатну долю більшості артхаусних та незалежних фільмів.

    Кіноринок під час TIFF є одним із найбільших та найвпливовіших у регіоні.

  • Президент України відзначив кінематографістів державними нагородами

    Президент України Володимир Зеленський відзначив низку державних діячів, діячів культури, волонтерів, медійників та публічних осіб державними нагородами України з нагоди Дня Незалежності України. У списку нагороджених присутні й українські кінематографісти.

    Відповідно до Указу Президента України № 593/2022 нагороди вручено “за значні заслуги у зміцненні української державності, мужність і самовідданість, виявлені у захисті суверенітету та територіальної цілісності України, вагомий особистий внесок у розвиток різних сфер суспільного життя, відстоювання національних інтересів нашої держави, сумлінне виконання професійного обов’язку”

    Орденом “За заслуги” ІІ ступеня нагороджено:

    ГОРБУНОВА Юрія Миколайовича – актора, продюсера

    Орденом “За заслуги” ІІІ ступеня нагороджено:

    РІЗОЛЯ Андрія Володимировича – кінопродюсера

    Орденом “За мужність” ІІІ ступеня нагороджено:

    ПРИТУЛУ Станіслава Вікторовича – кінопродюсера

    ЯЦЕНКА Володимира Вікторовича – кінопродюсера

    Вітаємо колег із високими відзнаками! Щиро дякуємо за вашу працю, самовідданість та мужність!

  • Кінопроєкт “ДІМ” спільного виробництва України та Ізраїлю отримав дві нагороди на TorinoFilmLab в Італії

    Кінопроєкт “ДІМ” спільного виробництва України та Ізраїлю отримав дві нагороди на TorinoFilmLab в Італії

    Проєкт повнометражного фільму спільного виробництва України та Ізраїлю “ДІМ/HOME”, що створюється за підтримки Держкіно, отримав дві нагороди на TorinoFilmLab в Італії: на виробництво (Production Award, 40 000 євро) та створення субтитрів (Sub-ti).

    TorinoFilmLab — це міжнародна лабораторія, яка відбувається з 2008 року в італійському Турині і збирає талановитих митців з усього світу. TorinoFilmLab пропонує кінодіячам різні форми підтримки у сфері навчання та розвитку, а також розповсюдження та фінансування кінопроєктів.

    Ор Сінай, режисерка та авторка сценарію картини “ДІМ”, у 2016 році отримала Першу премію в програмі Каннського кінофестивалю Cinefondation за короткометражний фільм “Анна”.

    Її новий проєкт “ДІМ” розповідає історію Белли, яка мріє дати своїм дітям краще життя. Жертвуючи стосунками із близькими, вона їде до Ізраїлю на заробітки. Невблаганний час минає так швидко, що коли героїня врешті-решт повертається додому, її зустрічають чужі люди, яких вона звикла називати родиною.

    Режисерка зізнається, що це дуже особиста історія: за її хворою мамою доглядала жінка з Індії, на прикладі якої Ор Сінай бачила, як влаштовано соціальну нерівність. А оскільки героїня історії — українка, режисерка багато спілкувалася з українськими жінками, що приїхали працювати до Ізраїлю.

    Продюсери фільму: Аді Бар Йосеф (Ізраїль), Володимир Яценко та Анна Соболевська (Україна).

    Кінопроєкт фільму “ДІМ/HOME” став одним із переможців Шістнадцятого конкурсного відбору Держкіно. Зйомки стрічки заплановано на 2022 рік.

  • Розпочато зйомки повнометражного фільму-дебюту “ТИ – КОСМОС” режисера Павла Острікова

    Розпочато зйомки повнометражного фільму-дебюту “ТИ – КОСМОС” режисера Павла Острікова

    Розпочато зйомки повнометражного фільму-дебюту “ТИ – КОСМОС” режисера Павла Острікова, члена Європейської кіноакадемії, лауреата міжнародних кінофестивалів у Локарно та Одесі.

    У картині, що створюється за підтримки Держкіно, йдеться про космічного далекобійника Андрія, який після вибуху Землі залишився єдиною людиною, що вижила, поки на зв’язок не виходить француженка Катрін. Попри величезну відстань і розбитий корабель, Андрій летить до неї, щоб побачитись.

    “ТИ – КОСМОС” – це унікальний для України проєкт зі складними декораційними та технічними рішеннями. Команда фільму запевняє, що зробить усе можливе, щоб глядачі мали відчуття виходу у відкритий космос.

    Проєкт стрічки вже брав участь у таких міжнародних платформах, як Les Arcs Co-production Village (Франція) та Co-production Market Frontieres у Монреалі (Канада).

    Над фільмом “ТИ – КОСМОС” працюють:

    • Режисер та автор сценарію – Павло Остріков 
    • Оператор – Микита Кузьменко
    • Художник – Владлен Одуденко
    • Художник по костюмам – Марія Керо
    • Художник з гриму – Марія Пілунська
    • Звукорежисер – Сергій Степанський
    • Кастинг-директор – Алла Самойленко
    • Постпродакшн компанія – Magic Room Studio
    • Продюсери – Анна Соболевська та Володимир Яценко

    Стрічка створюється кінокомпанією ForeFilms за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Фото: Павло Шевчук

  • Кінопроєкт режисера Романа Бондарчука “Редакція” отримав фінансову підтримку від фонду Eurimages

    Кінопроєкт режисера Романа Бондарчука “Редакція” отримав фінансову підтримку від фонду Eurimages

    За результатами 163-го засідання Ради правління фонду Eurimages кінопроєкт режисера Романа Бондарчука “Редакція”, який є одним із переможців 14-го конкурсного відбору Держкіно, отримав 140 тисяч євро загальної фінансової підтримки від фонду. Вітаємо творчу команду фільму!

    “Редакція” — українсько-німецька драма з елементами комедії, яка висвітлює одну з найбільш гострих і значущих проблем цифрової ери — життя людини у світі постправди серед заангажованих ЗМІ та всюдисущих соцмереж.

    Головний герой Юра, молодий співробітник природничого музею, вирушає в експедицію на пошуки рідкісного ховраха, але стає свідком підпалу лісу. Він приносить фото підпалювачів у редакцію місцевої газети й за збігом обставин лишається в ній працювати. Юра починає власне розслідування, кому вигідні підпали та чому горять ліси.

    Автори сценарію — Алла Тютюнник, Роман Бондарчук і Дар’я Аверченко, оператор — Вадим Ільков. Продюсерки картини — Дар’я Бассель, Дар’я Аверченко (Україна), Таня ГеоргієваВальдхауер (Німеччина). Виробництво — Moon Man за підтримки Держкіно.

     

     

    Оскільки Україна виступає в цьому проєкті мажоритарієм – українська сторона отримає на виробництво картини понад 110 тисяч євро. Україну на засіданні Ради правління фонду Eurimages презентували нацональні представники Володимир Яценко та Сергій Зленко.

  • Українські проєкти отримали фінансову підтримку від фонду Eurimages

    Українські проєкти отримали фінансову підтримку від фонду Eurimages

    Створювані за підтримки Держкіно проєкти “Спас” Максима Наконечного та “Носоріг” Олега Сенцова отримали 395 тисяч євро фінансової підтримки від фонду Eurimages!

    Сьогодні були оголошені результати 160-го засідання Ради правління Європейського фонду підтримки спільного виробництва та розповсюдження художніх кінематографічних та аудіовізуальних творів Eurimages.

    Україну на засіданні, що проходило з 12 до 16 жовтня включно, представляли національні представники Володимир Яценко та Сергій Зленко. Вперше в історії Україна була представлена в Раді правління Eurimages зі своїми мажоритарними проєктами.

    Фінансову підтримку від фонду Eurimages на загальну суму 395 тисяч євро, у тому числі понад 250 тисяч євро безпосередньо на рахунки українських компаній, отримали кінопроєкти “Спас” режисер Максим Наконечний, копродукція з Чехією та Хорватією) та “Носоріг” (режисер Олег Сенцов, копродукція з Німеччиною та Польщею). Обидва проєкти створюються за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Вітаємо команди фільмів з успіхом та дякуємо Національному представництву України в Eurimages Володимиру Яценку та Сергію Зленку за прекрасну роботу!

  • До уваги заявників на отримання підтримки від EURIMAGES: подання документів на зимову сесію

    До уваги заявників на отримання підтримки від EURIMAGES: подання документів на зимову сесію

    Національне представництво України в Eurimages нагадує, що наближається дедлайн зимової сесії Eurimages і просить усіх, хто планує подаватися, написати про це у довільній формі національним представникам на адресу [email protected] не пізніше 1 жовтня 2020 року. Якщо ваші плани щодо подання на зимову сесію Eurimages залежать від того, якими будуть результати 14-го конкурсного відбору Держкіно, що триває нині, – Володимир Яценко та Сергій Зленко також просять про це написати у зазначені вище строки.

    Шановні продюсери!

     

    Нагадуємо, що наближається дедлайн зимової сесії Eurimages. Останній день подачі документів до Фонду – 20 жовтня 2020 року. Засідання Ради правління Eurimages відбудеться з 7 по 10 грудня 2020 року, під час якого будуть визначені проєкти, які отримають підтримку.

     

    14 вересня було опубліковано курс гривні до євро: 32,85.

     

    Просимо усіх, хто планує подаватися, написати про це у довільній формі національним представникам на адресу [email protected] не пізніше 1 жовтня 2020 року. Якщо ви чекаєте результатів 14-го конкурсу кінопроєктів Держкіно, від яких залежатиме, чи подаватимете ви заявку до Eurimages чи ні – також про це напишіть, будь ласка, у зазначені вище строки.

     

    Робота з документами з національними представниками відбудеться на тижні з 5 по 9 жовтня 2020 року.

     

    Чекаємо на ваші листи. А учасникам 14-го конкурсу Держкіно зичимо перемог.

     

    З повагою

    Володимир Яценко та Сергій Зленко, національні представники України в Eurimages

  • “Від майстрів для початківців”: Онлайн-лекція Володимира Яценка

    “Від майстрів для початківців”: Онлайн-лекція Володимира Яценка

    Представляємо новий випуск онлайн-проєкту “Від майстрів для початківців”. Сьогодні свій майстер-клас на тему “Професія – продюсер” записав для нас Володимир Яценко, продюсер, член Української та Європейської кіноакадемій, представник України в Європейському фонді підтримки кіно Eurimages.

    Це стислий майстер-клас про те, якою є професія продюсера, які виклики ставитиме вона вами та яких вимагатиме якостей. 

    Володимир Яценко є продюсером створених за державної підтримки повнометражного фільму “Дике поле” Ярослава Лодигіна за романом Сергія Жадана “Ворошиловград”, драми Нарімана Алієва “Додому” – минулорічного претендента на Оскар від України, та фільму-переможця 76-го Венеційського кінофестивалю – драми “Атлантида” Валентина Васяновича.

    ———————————————–

    Про проєкт “Від майстрів для початківців”

    Кіно – не професія, а життя, саме тому ми пропонуємо всім бажаючим під час карантину пройти курс онлайн-лекцій від майстрів кіно для широкої глядацької аудиторії.

    Якщо ви тільки мрієте про роботу в кіноіндустрії, або вже плануєте зняти власний фільм чи написати сценарій, гідний Голлівуда – наші лектори зможуть порадити найкоротший та найбільш ефективний шлях до мрії!

    Зустрічаємось на сторінках Держкіно!