Державне агентство України з питань кіно

Позначка: за підтримки Держкіно

  • Вийшов кліп на пісню до фільму «Між нами» від гурту «Вагоновожаті»

    Вийшов кліп на пісню до фільму «Між нами» від гурту «Вагоновожаті»

    Вийшов кліп на пісню до фільму «Між нами» від гурту «Вагоновожаті»

    Film.ua Distribution опублікував кліп на пісню до гостросюжетного трилеру режисерки Соломії Томащук «Між нами», від гурту «Вагоновожаті».

    Автором слів виступив Антон Сліпаков.

    Автор музики: Станіслав Іващенко.

    В одній зі сцен кліпу у повному складі знялися музиканти гурту «Вагоноважаті».

    «Між нами» — це дебютна повнометражна ігрова стрічка режисерки Соломії Томащук.

    Фільм має чималу фестивальну історію  — Seoul International Women’s Film Festival, Миколайчук OPEN, МКФ «Молодість» та New York International Women’s Festival.

    Під час перегляду глядач фільму зможе стати безпосереднім свідком карколомних змін у житті головних героїнь. Окрім того, автори також підіймають низку актуальних гостросоціальних тем: сімейне насилля, наркотична залежність, положення жінки у суспільстві та посттравматичний стресовий розлад (ПТСР).

    У центрі подій — дівчина Саша з травматичним минулим та хаотичними любовними стосунками, яку зіграла Анастасія Пустовіт. Поруч з нею, у несподіваному для себе амплуа, культова акторка Ірма Вітовська, що втілює образ лікарки Ані.

    Одного дня жіночі долі перетинаються — несподіваний поворот долі дає зрозуміти, що зміни неминучі. Але чи зможуть героїні зберегти стосунки за нових обставин?

    У ролях: Анастасія Пустовіт, Ірма Вітовська, Дмитро Сова, Євген Єфремов, Михайло Дзюба, Сергій Детюк, Євгеній Ламах.

    Виробництво: UP UA Studio, за підтримки Державного агенства України з питань кіно.

    Дистрибутор в Україні — FILM.UA Distribution.

  • 3-го листопада розпочинається 27-й Талліннський кінофестиваль “Темні ночі”

    3-го листопада розпочинається 27-й Талліннський кінофестиваль “Темні ночі”

    27-й Талліннський кінофестиваль “Темні ночі” (Pimedate Ööde filmifestival, PÖFF) відбудеться з 3 по 19 листопада.

    Цього року у Талліннському кінофестивалі “Темні ночі” (Pimedate Ööde filmifestival, PÖFF) беруть участь фільми, створені за підтримки Державного агентства України з питань кіно:

    “Назавжди-Назавжди”

    Програма: Найкраще з фестивалів

    Режисер: Анна Бурячкова

    “Уроки толерантності”

    Програма: Вибір критиків
    Режисер: Аркаша Непиталюк

    “Степне”

    Програма: Найкраще з фестивалів
    Режисер: Марина Врода

    “Ми не згаснемо”
    Програма: Doc@Just, програма “Права дітей”
    Режисер: Аліса Коваленко

    “Киснева Станція”

    Програма: Основна конкурсна програма
    Режисер: Іван Тимченко

    Талліннський кінофестиваль “Темні ночі” (Pimedate Ööde filmifestival, PÖFF) вперше відбувся в 1997 році. З 2014 року PÖFF є одним з 15 кінофестивалів найвищого рівня, акредитованих Міжнародною федерацією асоціацій кінопродюсерів (FIAPF).

    Сьогодні Талліннський кінофестиваль “Темні ночі” разом з IndustryTallinn & Baltic Event та двома підфестивалями Just Film та PÖFF Shorts став одним з найбільших кінофестивалів у Північній Європі та найактивнішою регіональною індустріальною платформою. Фестиваль є важливим місцем зустрічі для швидко зростаючої кількості професіоналів галузі з усього світу.
    27-й фестиваль відбудеться з 3 по 19 листопада. Індустріальна платформа фестивалю Industry@Tallinn & Baltic Event проходитиме з 13 по 17 листопада.

  • Після десятого прокатного вікенду касові збори фільму «Довбуш» склали 65 220 222 грн, а кількість проданих квитків становить 462 551.

    Після десятого прокатного вікенду касові збори фільму «Довбуш» склали 65 220 222 грн, а кількість проданих квитків становить 462 551.

    Після десятого прокатного вікенду касові збори фільму «Довбуш» склали 65 220 222 грн, а кількість проданих квитків становить 462 551.

    Сюжет фільму про жорстоке правління польської шляхти змушує гуцулів тікати в гори. Двоє братів, Олекса та Іван Довбуші, опиняються поза законом і стають опришками. У пошуках помсти панам за вбивство батьків Довбушів, брати стають ворогами один одному. Один прагне грошей, другий — справедливості. Гуцули починають повстання, яке очолює Олекса. Шляхта робить усе можливе, аби знищити Довбуша. Але він їх перехитрив. І розрослася легенда про карпатського лицаря. Легенда, що надихає покоління тих, хто бореться за свободу рідної землі. Про силу і любов Олекси Довбуша, про зраду і кривду. Про те, як він жив і як обманув смерть.

    Фільм створено кінокомпанією Pronto Film за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Кінотеатральною дистрибуцією фільму на території України займаються компанії Kinomania Film Distribution і FILM.UA Distribution.

  • Відбудеться світова прем’єра фільму «Бартка» на міжнародному кінофестивалі Film Festival Cottbus, у секції “EcoEast”

    Відбудеться світова прем’єра фільму «Бартка» на міжнародному кінофестивалі Film Festival Cottbus, у секції “EcoEast”

    На міжнародному кінофестивалі Film Festival Cottbus, який пройде з 7 по 12 листопада 2023 року у Коттбусі (Німеччина), в секції “EcoEast” відбудеться світова прем’єра повнометражного документального фільму “Бартка“.

    Це перший український фільм з екотематики в даній секції.

    Картина розповідає про лісничого Василя Павловича з українських Карпат, який все життя займається рубкою лісу та періодично страждає від паводків. На думку героя, паводки спровоковані глобальним потеплінням. Де ж правда?

    Автор ідеї та режисер — Володимир Бакум.

    Оператор — Богдан Гайдаш.

    Режисерка монтажу та креативна продюсерка — Тетяна Ходаківська.

    Звукорежисер — Євген Петрусенко.

    Продюсер — Артем Голубєв.

    Film Festival Cottbus є одним із провідних світових фестивалів сучасного кіно в Центральній та Східній Європі.

    Секція «EcoEast» зосереджена на фільмах з Центральної та Східної Європи, які підіймають тему екології та її загрозам від лісозаготівлі до розробки кар’єрів. Актуальні спостереження без нав’язливого моралізування.

    Film Festival Cottbus щорічно презентує до 10 кінострічок на тему екології у даній секції.

    Прем’єрні покази відбудуться на фестивальних майданчиках, за розкладом:

    • Середа, 8.11.2023 на 10:00 в кінотеатрі «Obenkino»;
    • Четвер, 9.11.2023 на 20:30 в кінотеатрі «Kammerbühne»;
    • Субота, 11.11.2023 на 10:00 в кінотеатрі «Kammerbühne».

    Запрошуємо всіх на перегляди!

    Стрічка створена за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Виробництво: Chasto-gusto production.

  • У Варшаві завершився Ukraina Festiwal Filmowy: підсумки та нагороди. Цьогоріч на кінофестивалі було представлено понад 60 українських фільмів,

    У Варшаві завершився Ukraina Festiwal Filmowy: підсумки та нагороди. Цьогоріч на кінофестивалі було представлено понад 60 українських фільмів,

    У Варшаві завершився Ukraina Festiwal Filmowy: підсумки та нагороди.

    Цьогоріч на кінофестивалі було представлено понад 60 українських фільмів, знятих за останні роки.

    Фестиваль відбувся під гаслом — «ОБЛИЧЧЯ УКРАЇНИ», а також містив  секції  РЕТРОСПЕКТИВИ: «КІНО НЕЗАЛЕЖНОСТІ», «ГОЛОДОМОР» та «АНДЖЕЙ ВАЙДА УКРАЇНСЬКОЮ»,  а також «КОНКУРС НА НАЙКРАЩИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНИЙ ФІЛЬМ». 

    Також, журі обрали найкращий ігровий та найкращий документальний фільми.

    Церемонія нагородження переможців кінофестивалю відбулася 24 жовтня:

    • Найкращий документальний фільм — «Звідки куди», режисер Мачек Хамела.
    • Найкращий короткометражний фільм — «День вчителя», режисера Олексія Пасічника.

    Також, нагороди отримали інші українські фільми створені за підтримки Держкіно та українські актори:

    • Найкращий повнометражний фільм — «Ля Палісіада», режисера Філіпа Сотниченка (переможець proMOTION 2023).

    Також журі оцінило спеціальною відзнакою операторську роботу Володимира Усика.

    Стрічку на фестивалі представляли режисер Філіп Сотниченко та виконавець головної ролі Новруз Пашаєв.

    • У конкурсі ігрового кіно почесну грамоту отримав фільм Ірини Цілик «Я і Фелікс», а також журі окремо відзначили акторську гру Владислава Балюка.
    • Відзнака за кращий художній фільм: «Люксембург, Люксембург» режесер Антоніо Лукич
    • Найкращі акторки — Ірма Вітовська (фільм «Королі репу» режисера Мирослава Латика), Карина Химчук (фільм «Ти мене любиш?» режисерки Тоні Ноябрьової).
    • Приз глядацьких симпатій — «Люксембург, Люксембург», режисер Антоніо Лукіч.

    Цього року у програмі кінофестивалю брали участь наступні фільми, створені за підтримки Державного агентства України з питань кіно:

    Основний конкурс:

    Документальні фільми:

    «Залізні метелики»

    Художні фільми:

    «Довбуш. Таємниця Чорних гір», Люксембург, Люксембург , «Королі репу», «Смак свободи»(гала відкриття), «Мирний-21», «Ля Палісіада», «Я, Ніна», «Коза ностра. Мама їде» ,«Ти мене любиш?», «Я і Фелікс».

    Ретроспектива: кіно незалежності: «Мої думки тихі»;

    Ретроспектива: Голодомор: «Будинок слово. Нескінченний роман»;

    U!ff dla dzieci: для дітей: «Мавка. Лісова Пісня»;

    Конкурс короткометражних фільмів: «Виховання висотою».

    Кінофестиваль проходив з 18 по 24 жовтня 2023 року у кінотеатрі «Кінотека», кінотеатрі «Амондо» та Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди у Варшаві.

    До грудня покази UKRAINA! Festiwal Filmowy відбудуться ще в інших польських містах, зокрема у Вроцлаві, Кракові, Познані, Ґданську, Гливицях та інших.

    Онлайн кінофестиваль Ukraina Festiwal Filmowy  відбудеться з 27 жовтня по 12 листопада 2023 року.

    Офіційна сторінка кінофестивалю за посиланням.

  • 52-й Київський міжнародний кінофестиваль “Молодість”

    52-й Київський міжнародний кінофестиваль “Молодість”

    На 52-му Київському міжнародному кінофестивалі “Молодість” були представлені фільми в наступних програмах:

     Конкурсна програма:

    міжнародний короткометражний конкурс;

    студентський конкурс;

    документальний конкурс;

    Teen Screen

     Позаконкурсна програма

     Українські фільми на «Молодості»

     Іспанський фокус

     

    Міжнародний короткометражний конкурс представлений трьома секціями ― повнометражні, короткометражні та студентські фільми.

    Міжнародна повнометражна програма представлена стрічками «Шайда» Нури Ніазарі (Австралія, 2023), яка була висунута від Австралії на здобуття премії «Оскар» в категорії «Найкращий міжнародний фільм». Закрив огляд міжнародної повнометражної конкурсної програми фільм «Рай палає» Міки Ґустафсон (Швеція, Італія, Данія, Фінляндія, 2023).

    Конкурс дебютних повнометражних документальних фільмів. Цьогоріч до програми увійшли 7 фільмів, важливе місце займають стрічки про Україну. Зокрема, була показана картина «Проєкт Клезмер» Леонардо Коха та  Паломи Шахман. Також до програми увійшов новий фільм режисера Івана Сауткіна «Поема для маленьких людей», який розповідає паралельні історії подруг з деокупованого українського селища та волонтерів. Повнометражний документальний дебют швейцарської режисерки українського походження Лесі Кордонець «Переступаючи кордони». Фільм розповідає історію українських  паралімпійців, які виборюють спортивні перемоги для України на тлі російської агресії. 

    До студентської програми обрані фільми, зняті учнями кіношкіл.

    Програма Teen Screen присвячена картинам для дітей та підлітків. Вона була заснована у 2017 році та походить зі старішої секції «Молодість — дітям». До програми увійшло 7 фільмів, серед них ― учасники Каннського кінофестивалю та Берлінале, зокрема й стрічка-володар Гран-прі Берлінале-2023 в секції Generation «Мімі».

    Позаконкурсну програму представили  більше півсотні фільмів, зібраних з найкращих кінофестивалів світу за останній рік. 

    В цьому році до добірки увійшли 9 фільмів. Зокрема, саме в рамках цієї секції відбулася українська прем’єра нової стрічки Рюске Хамаґучі «Зла не існує», яка отримала Срібного лева (ґран-прі журі), приз FIPRESCI та ще три нагороди на Венеційському кінофестивалі. Крім того, «Молодість» надала глядачам унікальну можливість подивитись фільм «Житній ріг» режисерки Хайоне Камборда, який переміг на фестивалі в Сан-Себастьяні наприкінці вересня. Також у програмі фільм «Всередині жовтого кокона», який отримав нагороду за найкращий дебют на Каннському кінофестивалі, «Благородні науки» Стефана Командарева, який став найкращим фільмом фестивалю в Карлових Варах та фільм «Тисяча й один», який отримав журі на Sundance. 

    Також була показана картина «Моя порожнеча і я» Адріана Сільвестре, який переміг на першому в Україні ЛГБТК+ кінофестивалі SUNNY BUNNY, що був заснований цього року командою КМКФ «Молодість».

    Програма «Спеціальні події» включала фільми: «Жорстокі ігри: Ріміні Спарта» відомого австрійського режисера Ульріха Зайдля;

    Фільми Дені Коте й Лава Діаза. На згадку про видатного кінокомпозитора Енніо Морріконе відбувся показ фільму «Енніо» Джузеппе Торнаторе. Режисерка Барбара Купісті представила свій фільм «Нотатки воєнного часу», присвячений початку повномасштабного вторгнення росії в Україну. 

    Програма FORMA присвячена експериментальному кіно. Зокрема можна було подивитись «Тут» Баса Девоса, який був визнаний найкращим фільмом у секції Encounters, фільм «Моцна накурка» (Hello Dankness) творчого об’єднання Soda Jerk, який представить різкий та безкомпромісний портрет США часів Трампа.  Відбулася міжнародна прем’єра італійської стрічки «Аварія», режисер Джузеппе Ґарау особисто представив фільм та поспілкувався із глядачами. В Києві пройшла  світова прем’єра португальського фільму режисера Андре Маркеша «П’яниця»  з програми Midnight Special. 

    Окреме місце займає традиційна програма «Молодості» — «Сторіччя», присвячена 100-річному ювілею видатних кіномитців минулого.

    В її межах було показано справжній хіт 1990-х із Робертом Дауні-молодшим «Чаплін» — на честь 100-річчя із дня народження режисера фільму Річарда Аттенборо. В рамках цієї ж програми відбувся показ епічного фільму Вільяма Вайлера «Бен-Гур», де актор Чарлтон Гестон зіграв головну роль. Показ було присвячено сторіччю виконавиці головної ролі, акторки й письменниці Енн Бакстер. 

     

    Українські фільми на кінофестивалі «Молодість» були представлені в програмі «Українські прем’єри» та в конкурсних і позаконкурсних програмах фестивалю.

    До національного конкурсу короткого метра увійшли 25 картин різних жанрів та форм (ігрове, документальне, анімація). Серед відібраних стрічок – як ті, що вже мають довгу фестивальну історію, так і такі, які будуть показані вперше саме на «Молодості». 25 стрічок разом складаються у мозаїку життя сучасного українського суспільства у другий рік повномасштабного вторгнення росії.

    У міжнародному повнометражному конкурсі представлені фільми, вироблені в Україні або у копродукції. Це драма Марини Вроди «Степне» і стрічка Єви Стрєльнікової «Лишайся онлайн». 

    У серпні цього року Марина Врода отримала нагороду «Срібний леопард»  — відзнаку за найкращу режисерську роботу за стрічку «Степне» на кінофестивалі у Локарно. «Срібний леопард» присуджується містом і регіоном Локарно за найкращу режисуру у міжнародному конкурсі.  Крім того, фільм отримав на Локарно приз FIPRESCI від Міжнародної федерації кінопреси.

    Фільм «Лишайся онлайн» режисерки Єви Стрєльнікової був знятий вже після початку повномасштабного вторгнення. За сюжетом, до молодої жінки Лізи, яка займається волонтерством у Києві, потрапляє один із тисяч ноутбуків, які пожертвували пересічні українці на підтримку військових. Їй надходить загадковий відеодзвінок від хлопчика, який розшукує свого батька, попереднього власника ноутбука, що зник під час вторгнення російської армії в Бучу. Неохоче вона погоджується допомогти знайти його зниклих батьків. Це рішення зрештою змусить її ризикувати життям власних близьких.

    До позаконкурсної програми «Українські прем’єри» увійшли 2 стрічки.

    Це документальна картина «Рік тигра» Олександра Назарова. На фестивалі відбулася світова прем’єра стрічки. Події відбуваються у 2022 році, який за східним календарем називають роком Тигра. Друга картина цієї програми — також документальна. Це україно-австрійська стрічка «Що далі?» режисерки Дар’ї Дрюченко. Вона також розповідає про Харків часів повномасштабного вторгнення. 

    В документальному конкурсі було представлено дебютну повнометражну документальну роботу Івана Сауткіна «Поема для маленьких людей».

    Також серед українських фільмів на «Молодості» варто відзначити «50 горизонтів» з програми FORMA – експериментальний документальний фільм Олексія-Нестора Науменка. На фестивалі відбулася світова прем’єра цієї стрічки. 

     

    На 52-му КМКФ «Молодість» в програмі «Іспанський фокус» глядачі отримали можливість ознайомитися з найкращими фільмами іспанських кінематографістів, а також відбулася презентація іспанської кіношколи ESCAC (школи кінематографічних та аудіовізуальних мистецтв Каталонії).

    Фільми, представлені в програмі «Іспанський фокус»:

    Повнометражний конкурс:

    20 тисяч видів бджіл / 20,000 Species of Bees, Estibaliz Urresola Solaguren / Естібаліc Урресола Солахурен, Spain / Іспанія, 2023, 128’

    Студентський конкурс:

    На світанку / Crack of Dawn, Anna Llargués / Анна Льярґес, Spain / Іспанія, 2023, 29’

    Рожевий голос / The Pink Voice, Marieke Dora Elzerman / Мар’єк Дора Елзерман, Spain / Іспанія, 2023, 26’

    Спеціальні події

    Полювання / The Hunt, Carlos Saura / Карлос Саура, Spain / Іспанія, 1966, 91’

    Фестиваль Фестивалів

    Житній ріг / The Rye Horn, Jaione Camborda / Хайонe Камборда, Spain, Portugal, Belgium / Іспанія, Португалія, Бельгія, 2023, 105’

    Моя порожнеча і я / My Emptiness and I, Adrian Silvestre / Адріан Сільвестре, Spain / Іспанія, 2022, 98’

    Повільно / Slow, Marija Kavtaradze / Марія Кавтарадзе, Lithuania, Spain, Sweden / Литва, Іспанія, Швеція, 2023, 108’

    Режисерка Марія Кавтарадзе отримала за цей фільм нагороду за найкращу режисуру на цьогорічному кінофестивалі Sundance. 

    FORMA

    Приїдьте й подивіться / You Have to Come and See It, Jonás Trueba / Хонас Труеба, Spain / Іспанія, 2022, 64’

    Самсара / Samsara, Lois Patiño / Луїс Патіньйо, Spain / Іспанія, 2023, 113’

    З повною програмою кінофестивалю можна ознайомитися за посиланням.

     

    Фестиваль відбувається за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Goethe-Institut, посольства Швейцарії в Україні, посольства Італії в Україні та Італійського інституту культури в Україні, посольства США в Україні.

    Креативний партнер  — Hexagon Аgency.

  • У прокат вийшла історична драма “ШТТЛ” про історію єврейського поселення на Львівщині

    У прокат вийшла історична драма “ШТТЛ” про історію єврейського поселення на Львівщині

    У Києві відбувся допрем’єрний показ українсько-французької історичної драми “ШТТЛ” режисера Аді Волтера.

    У стрічці, спільного виробництва України та Франції, розвивається історія єврейського поселення на Львівщині біля кордону з Польщею.

    Події охоплюють одну добу 21 червня 1941 року напередодні вторгнення фашистів на територію України.

    Сюжет фільму про червень 1941 року. У єврейському штетлі на Львівщині повним ходом йдуть приготування до весілля сина м’ясника і доньки рабина. Інтрига цієї, здавалося б, звичайної події полягає в тому, що наречена Юна любить іншого і він, Мендель, планує її викрадення. Водночас до штетла наближається нацистський ескадрон смерті.

    В український прокат фільм виходить 26 жовтня.

    Допрем’єрний показ пройшов у форматі великого культурного заходу,який включав в себе показ стрічки, зустріч із творчою групою, а також фотовиставку «Зниклий світ» від Меморіального Центру Голокосту «Бабин Яр», за підтримки Благодійного фонду «Якщо не зараз, то коли».

    Захід відвідали дипломати, представники посольств, провідні культурні та громадські діячі. Перед початком показу відбувся прес-брифінг, в якому взяли участь в.о. міністра культури та інформаційної політики України — Ростислав Карандєєв, голова Державного агентства України з питань кіно — Марина Кудерчук, продюсер і співвласник Ukrainian Producers Hub, голова Наглядової ради Українського культурного фонду і продюсер фільму — Юрій Артеменко, директорка та співвласниця компанії Ukrainian Producers Hub — Ольга Пантелеймонова, продюсерка фільму «ШТТЛ» — Ріта Гребенчікова, актор та виконавець головної ролі у фільмі Моше Лобель, актриса Анісія Стасевич, продюсер Жан-Шарль Леві, продюсер Оліас Барко та засновник «Фонду сім’ї
    Газіних» — Геннадій Газін.

    “Фільм створювала справді зіркова команда. Тут ви побачите і чудову гру акторів, і рідкісну технологію одного кадру, і бездоганну роботу оператора, і створене художником під Києвом ціле єврейське містечко…Окремо дякую продюсерам Жану-Шарлю Леві та Оліасу Барко за злагоджену роботу”, – сказав перед прем’єрою продюсер і співвласник Ukrainian Producers Hub Юрій Артеменко.

     

    “Коли у 2021-му ми знімали цей фільм – розуміли, що він буде тригерити в майбутньому. Але навіть не підозрювали, що настільки, – зауважила директорка та співвласниця компанії Ukrainian Producers Hub Ольга Пантелеймонова. – Історія цього фільму дуже паралелиться з тим, що ми переживаємо зараз. У тому числі це й події, які зараз відбуваються в Ізраїлі. І я точно знаю, що цей фільм на часі. Він глибокий і філософський, це фільм про смисли, про вибір у житті, про кохання. І те, як у стрічці розкривається ця історія – повністю проходить через усіх нас”.

     

    В.о. міністра культури та інформаційної політики України Ростислав  Карандєєв наголосив: “По-перше, в Україні живий кінематограф, який створює високе мистецтво і високопрофесійне кіно. По-друге, в Україні працює формула копродукції. Тобто сьогодні кінематографісти співпрацюють із іноземними, обмінюючись своїм творчим потенціалом і створюючи кінематографічний продукт високого рівня. І третій важливий аспект: національна пам’ять та історія була, є і буде на порядку денному. Переосмислення минулого через сьогодення є важливою складовою творчого мистецького розвитку”.

     

    “Саме цей фільм об’єднує українців, євреїв, людей інших національностей у тому, що історичне кіно має бути, має жити і повинно показувати наступним поколінням те, що ми пережили і які висновки потрібно зробити. І це наслідування, яке потрібно показувати. Сподіваюсь, що максимальна кількість людей прийде в зал і подивиться цей фільм. А ми як Держкіно, Міністерство культури, народні депутати будемо і далі підтримувати кіно, яке має значення для нашого народу. І нашу історію ми збережемо саме через кінематограф”, – зазначила Голова Державного агентства України з питань кіно Марина Кудерчук.

     

    Виконавець головної ролі Моше Лобель поділився з гостями своїм досвідом вивчення  мови і наголосив на важливості мати змогу говорити їдишем. “Колись нацисти вбили більшість людей, які говорили наїдиш, а Сталін завершив їхню “роботу”. Їдиш  та українська пережили схожий досвід, схожі репресії. Я знаю, що багато тих, хто говорить українською мав подібний досвід до мого з їдишем, схожі виклики і проблеми щодо можливості використання своєї рідної мови. Втім, я дуже радий бути частиною відновлення їдишу в Україні. Хай живе їдиш, хай живе українська!” – сказав актор.

    Історична драма «ШТТЛ» — з 26 жовтня в кінотеатрах країни.

    Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Ukrainian Producers Hub, Forecast Pictures у партнерстві з Apple Tree Vision.

  • Стрічка «Ля Палісіада» режисера Філіпа Сотниченка отримала приз за найкращий ігровий фільм на кінофестивалі Ukraina Festiwal Filmowy у Варшаві.

    Стрічка «Ля Палісіада» режисера Філіпа Сотниченка отримала приз за найкращий ігровий фільм на кінофестивалі Ukraina Festiwal Filmowy у Варшаві.

    Стрічка «Ля Палісіада» режисера Філіпа Сотниченка продовжує збирати нагороди. Цього разу фільм отримав приз як найкращий ігровий фільм на кінофестивалі Ukraina Festiwal Filmowy, який відбувався у Варшаві (Польща).

    «Ля Палісіада» — про часи 1996 року, за 5 місяців до мораторію на смертну кару двоє старих друзів, детектив міліції та судовий психіатр, розслідують убивство свого колеги. Колись давно вони обидва були закохані у вдову загиблого. Занурені в заплутану справу і у давно забуті спогади, вони створюють майбутнє, в якому мають жити їхні діти, успадкувавши нереалізовані прагнення батьків.

    Фільм реалізовано за підтримки Українського культурного фонду, Державного агентства України з питань кіно та Гетеборзького кінофонду.

    Міжнародна промоція відбувалась за підтримки Українського інституту та Eurimages.

    Виробництво студій — СУК та ВІАТЕЛ.

    Спеціальною відзнакою жюрі відмітило операторську роботу Володимира Усика.

    Стрічку на фестивалі представляли режисер Філіп Сотниченко та виконавець головної ролі Новруз Пашаєв.

     

    Також нагороди отрималі інші українські фільми створені за підтримки Держкіно та українські актори:

    • У конкурсі ігрового кіно почесну грамоту отримав фільм Ірини Цілик «Я і Фелікс», а також журі окремо відзначили акторську гру Владислава Балюка.
    • Відзнака за кращий художній фільм: «Люксембург, Люксембург» режесер Антоніо Лукич
    • Почесна відзнака найкраща актриса: Ірма Вітовська  у фільмі «Королі репу»
    • Почесна відзнака найкраща актриса: Каріна Химчук  у фільмі «Ти мене любиш?».

    Кінофестиваль проходив з 18 по 24 жовтня 2023 року у кінотеатрі «Кінотека», кінотеатрі «Амондо» та Центрі кінокультури ім. Анджея Вайди у Варшаві. 

    Ukraina Festiwal Filmowy єдиний український кінофестиваль у Польщі, під час якого було показано понад 60 фільмів – нові ігрові, документальні, короткометражні та анімаційні стрічки, а також найкращі фільми-переможці фестивалів, які були зняті в Україні за останні роки.

    Цього року у програмі кінофестивалю брали участь наступні фільми, створені за підтримки Державного агентства України з питань кіно:

    Основний конкурс:

    Документальні фільми:

    «Залізні метелики»

    Художні фільми:

    «Довбуш. Таємниця Чорних гір», Люксембург, Люксембург , «Королі репу», «Смак свободи»(гала відкриття), «Мирний-21», «Ля Палісіада», «Я, Ніна», «Коза ностра. Мама їде» ,«Ти мене любиш?», «Я і Фелікс».

    Ретроспектива: кіно незалежності: «Мої думки тихі»;

    Ретроспектива Голодомор: «Будинок слово. Нескінченний роман»;

    U!ff dla dzieci: для дітей: «Мавка. Лісова Пісня»;

    Конкурс короткометражних фільмів: «Виховання висотою».

     

    З жовтня до грудня кінофестиваль Ukraina Festiwal Filmowy відбудеться в інших польських містах: Вроцлав, Краків, Познань, Ополе, Ґданськ, Ґливиці, Плоцьк, Гожув-Велькопольський та інших.

    Онлайн кінофестиваль Ukraina Festiwal Filmowy  відбудеться з 27 жовтня по 12 листопада 2023 року.

    Офіційна сторінка кінофестивалю за посиланням.

     

     

     

     

     

     

     

  • «Мавка. Лісова пісня» стала доступною онлайн у Польщі

    «Мавка. Лісова пісня» стала доступною онлайн у Польщі

    «Мавка. Лісова пісня» стала доступною онлайн у Польщі.

    Після надуспішного прокату «Мавки» у кіно, мультфільм став доступним до перегляду українською та польською на VOD-платформах.

    А саме, на таких: Ciineman.pl, Cyfrowy Polsat, Cyfrowy Polsat/ipla, NC+ GO Canal+, Canal+ OTT, Onet, Orange, Play, Player/TVN, Toya, UPC.

    «Мавка. Лісова пісня» — найочікуваніший український мультфільм останніх років.

    Проєкт створено за мотивами «Лісової пісні» Лесі Українки та адаптовано під жанр сімейної анімації. Також в основі мультфільму — образи зі слов’янських міфів і легенд.

    Нагадаємо, що анімаційний фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно, Агентства США з міжнародного розвитку (USAID).

    Кінотеатральну дистрибуцію в Україні здійснюють: FILM.UA Distribution та Kinomania Film Distribution.

  • Відбулися кінопокази стрічки «Довбуш» у військових частинах Національної гвардії та Збройних сил України

    Відбулися кінопокази стрічки «Довбуш» у військових частинах Національної гвардії та Збройних сил України

    У межах Національного туру «Кіно заради Перемоги!» на початку жовтня відбулось 4 кінопокази фільму «Довбуш» у військових частинах Національної гвардії та Збройних сил України у Київській та Львівській областях.

    На всіх показах відбулись творчі зустрічі з режисером фільму Олесем Саніним, що поспілкувався з воїнами, розповів історію створення стрічки та подякував захисникам.

    «Я щоразу шукаю можливість поїхати з фільмом до військових: на передову, в місця дислокації, в навчальний центр і у госпіталь. Я їду і в котре дивлюсь разом з ними власний фільм, бо бачу як у воїнів після перегляду зароджується знову промінь життя, промінь надії. І все це надає сенс і моїй роботі. Військові хочуть чути слова і бачити вчинки про те, що вони не дарма кладуть у цій війні своє здоров’я, свою кров і життя. Що цей їх щоденний похід до смерті не дарма. Не варто питати у воїна коли вже скінчиться війна. Нам варто питати себе – «що ти зробив заради Перемоги?» — поділився режисер стрічки, Олесь Санін.

    Перед показом фільму Олеся Саніна військовослужбовці переглянули короткометражну документальну стрічку проєкту «Культура vs війна» про оператора кінокартини «Довбуш» — Сергія Михальчука, що з перших днів повномасштабного вторгнення служить у лавах ЗСУ.

    «Коли після кінопоказу сотні воїнів стоячи в оваціях дякують авторам фільмів, а потім довго спілкуються, фотографуються, беруть автографи, обіймаються як старі друзі – це дуже надихає. Надихає воїнів і команду Туру, підсилює впевненість в нашій Перемозі» — зазначає Голова правління Асоціації «Дивись українське!», Андрій Різоль.

    Проєкт реалізується за ініціативи: Офісу Президента України, Державного агентства України з питань кіно, асоціації «Дивись українське!», за підтримки Фонду «МХП-Громаді» та компанії «Deloitte» в Україні, компанії «Вавілон», Громадська організація «УкрКіноФест», ГО «Спілка підприємців теле та кіноіндустрії», окремих підрозділів Збройні Сили України та Національної гвардії України у взаємодії з обласними військово-цивільними адміністраціями та Національною поліцією України.