Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Жанна Озірна

  • Словацька премʼєра «Медового місяця»

    Словацька премʼєра «Медового місяця»

    Психологічна драма «Медовий місяць», режисерки Жанни Озірної була представлена в міжнародному конкурсі Art Film Fest Košice — одного з найстаріших та найпрестижніших кінофестивалів Словаччини.

    Це прониклива історія про близькість і страхи під час війни. У центрі сюжету — Тарас і Оля, 30-річні закохані, які опиняються в пастці не лише ворога, а й власних внутрішніх переживань.

    Виробництво: кінокомпанія Toy Cinema.

    Art Film Fest Košice (IFF Art Film) — найстаріший міжнародний кінофестиваль Словаччини, заснований у 1993 році в містечку Тренчанське Теплице під егідою UNESCO.

    З 2016 року фестиваль проводиться у місті Кошице — культурній столиці Східної Словаччини, що має сучасну кінематографічну інфраструктуру та приваблює кіноманів з усієї Європи.

  • “Медовий місяць” на Göteborg Film Festival

    “Медовий місяць” на Göteborg Film Festival

    Психологічна драма “Медовий місяць” режисерки Жанни Озірної увійшла до Міжнародної конкурсної програми 48-го Göteborg Film Festival, що відбудеться з 24 січня по 2 лютого у Швеції.

    Драма “Медовий місяць” — це прониклива історія про близькість та страхи під час війни. У центрі сюжету — Тарас і Оля, 30-річні закохані, які опиняються в пастці ворога та власних внутрішніх переживань.

    Виробництво: кінокомпанія Toy Cinema.

    Göteborg Film Festival — найбільший кінофестиваль Скандинавії, заснований у 1979 році, та один із найавторитетніших кінофорумів Європи.

  • На 81-му Венеційському кінофестивалі пройшла прем’єра фільму «Медовий місяць»

    На 81-му Венеційському кінофестивалі пройшла прем’єра фільму «Медовий місяць»

    2 вересня відбулася світова прем’єра повнометражного дебюту Жанни Озірної — фільму «Медовий місяць», яка стала частиною програми Biennale College Cinema. Стрічка розповідає про молоду пару, яка опинилася в окупації у передмісті Києва.

    Фільм досліджує стосунки героїв під час війни, їхні страхи, переосмислення цінностей та шлях до справжнього розуміння одне одного. Це психологічна драма з елементами трилеру, яка залишає слід у серці кожного глядача.

    Вітаємо Жанну Озірну та команду фільму з успішним дебютом та бажаємо стрічці «Медовий місяць» великого успіху!

  • 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 5-й: проєкти нового видання 2023-24 BIENNALE COLLEGE CINEMA й покази повнометражних та короткометражних стрічок у вебтеатрі THE SALA

    80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 5-й: проєкти нового видання 2023-24 BIENNALE COLLEGE CINEMA й покази повнометражних та короткометражних стрічок у вебтеатрі THE SALA

    У пʼятий день 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, 3 вересня, було представлено 12 проєктів нового видання 2023-24 BIENNALE COLLEGE CINEMA з Італії, України, Угорщини, Киргизстану, Польщі, США, Австралії та Гани.

    Ці 12 проєктів для 12-го видання Biennale College Cinema 2023/24 та їхні команди (режисер та продюсер) матимуть змогу взяти участь у першому 10-денному семінарі, який відбудеться у жовтні 2023 року. З них 9 проєктів належать до Міжнародного конкурсу, а інші 3 — Італія. Зазначимо, що у конкурсі брало участь 184 проєкти.

    «BUIO / DOGS DAYS OF SUMMER» (Італія) – режисер: Камілла Каре; продюсер: Берардо Карбоні (1-ий фільм)

    «HONEYMOON» (Україна) – режисер: Жанна Озірна; продюсер: Дмитро Суханов (1-ий фільм)

    «JANUARY 2» (Угорщина) – режисер: Зсофія Сіляджі; продюсер: Дора Чернатоні (2-ий фільм)

    «JAYSAN» (Киргизстан) – режисер: Айша Султанбекова; продюсер: Салтанат Іманкулова (1-ий фільм)

    «MY BIRTHDAY / IL MIO COMPLEANNO» (Італія) – режисер: Крістіан Філіппі; продюсер: Леонардо Баральді (1-ий фільм)

    «SHAME, SHAME, SHAME» (Італія) – режисер: Елі Зузовськи; продюсер: Том Сіді (1-ий фільм)

    «THE FISHERMAN» (США/Гана) – режисер: Зої Мартінсон; продюсер: Кофі Овусу Афріє (1-ий фільм)

    «THE FOREST» (Угорщина) – режисер: Балінт Кенерес; продюсер: Анна Барток (2-ий фільм)

    «THE SLUGS» (Польща) – режисер: Катажина Гондек; продюсер: Адріанна Реджа (1-ий фільм)

    «THE SYNDROME» (США) – режисер: Закарі Епкар; продюсер: Бінгем Брайант (1-ий фільм)

    «TO CARRY ACCROSS» (США) – режисер: Мікаела Дюран і Даніель Чью; продюсер: Джейкоб Перлін (1-ий фільм)

    «TOAD MOUTH» (Австралія) – режисер: Шарлотта Мангомері; продюсер: Ребекка Ламонд (1-ий фільм)

    Після семінару, який відбудеться в жовтні, 4 з 12 проєктів (включаючи один з Італії, й принаймні два від жіночих режисерів) будуть відібрані для отримання підтримки від Biennale для покриття витрат на виробництво, які не можуть перевищувати 200 000 євро, і будуть представлені на 81-му Венеційському кінофестивалі у 2024 році.

    Зазначимо, що 4 вересня буде оголошено новий виклик на участь у 8-му виданні (2023/24) Biennale College Cinema – Immersive (BCC-I). Biennale College Cinema – Immersive організує міжнародний семінар, який відбудеться у січні 2024 року в Венеції з 12 по 18 січня.

    Також в межах 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю у вебтеатрі THE SALA будуть доступні до перегляду 3 повнометражних фільми з програми Biennale College Cinema та 8 короткометражних фільмів з програми Orizzonti.

    Biennale College Cinema — Повнометражні фільми

    Починаючи з четверга, 31 серпня

    • «LUMBRENSUEÑO (FIREDREAM)» режисера Хосе Пабло Ескамілья (Мексика, 80′) з Дієго Соліс, Імікс Ламак, Тересіта Санчес, Франціско Баррейро, Нахід Луго, Амареш В. Нарро – 18+

    Починаючи з п’ятниці, 1 вересня

    • «L’ANNO DELL’UOVO (THE YEAR OF THE EGG)» режисера Клаудіо Казале (Італія, 82′) з Їле Віанелло, Андреа Палма, Реджина Оріолі – 14+

    Починаючи з суботи, 2 вересня

    • «ÁRNI» режисера Дорка Вермес (Угорщина, 109′) з Петером Турі, Золтаном Гьондьосі, Андреа Споларікс, Золтаном Коппань, Ботондом Ковач, Дороттьою Геллерт, Помпонією Паля – 18+

    Orizzonti — Короткометражні фільми

    Починаючи з четверга, 7 вересня

    • «А SHORT TRIP» режисера Ереніка Бекірі (Франція, 17′) з Луаною Байрамі, Тристаном Халілай, Валідом Афкіром, Арбеном Байрактараєм
    • «DIVE» режисера Альдо Юліано (Італія, 13′) з Веронікою Лукіаненко, Данієлем Каменським
    • «DAR SAAYE SARV (IN THE SHADOW OF THE CYPRESS)» режисерів Хоссейн Молайемі та Шірін Сохані (Іран, 20′) анімація
    • «SENTIMENTAL STORIES» режисера Ксандри Попеску (Німеччина, 16′) з Марі Трагусті, Естель Відмаєр, Артеміс Чалкіду, Грего Белау, Лео Да Сілва, Езрою Люком

    Починаючи з п’ятниці, 8 вересня

    • «BOGOTÁ STORY» режисера Естебана Педрази (Колумбія/США, 16′) з Каталіною Рей, Віктором Таразоною
    • «DUAN PIAN GUSHI (SHORT STORY)» режисера Ву Ланга (Китай, 12′) з Хуаном Жуе, Лі Менг
    • «AREA BOY» режисера Іггі Лондона (Велика Британія, 19′) з Джошуа Кемероном, Малкольмом Камулете, Джоладе Обасола
    • «ET SI LE SOLEIL PLONGEAIT DANS L’OCÉAN DES NUES (IF THE SUN DROWNED INTO AN OCEAN OF CLOUDS)» режисера Віссама Шарафа (Франція/Ліван, 20′) з Раедом Ясіном, Родрігом Слейманом

    Також відбулися пресконференції «DIE THEORIE VON ALLEM (THE THEORY OF EVERYTHING)», «THE CAINE MUTINY COURT-MARTIAL», «LA BÊTE», «MENUS PLAISIRS – LES TROISGROS», «THE KILLER» у Sala Conferenze Stampa, та червона доріжка «THE KILLER» та «THE CAINE MUTINY COURT-MARTIAL» у Sala Grande.

    Венеційський кінофестиваль – це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.

  • #UkraineIsYourDestination: Україна на 74-му Каннському міжнародному кінофестивалі

    #UkraineIsYourDestination: Україна на 74-му Каннському міжнародному кінофестивалі

    6-17 липня 2021 року пройшла одна із найгучніших подій світового кіножиття – 74-й Каннський міжнародний кінофестиваль. Із карантинними обмеженнями, проте наживо, Французька Рив’єра вкотре зібрала кінозірок та головних гравців медіабізнесу світу на червоних доріжках довгоочікуваних прем’єр.

    На Каннському кінофестивалі Україна була представлена Українським національним павільйоном на міжнародному кіноринку Marché du Film, що традиційно був організований за підтримки Державного агентства України з питань кіно, та світовими прем’єрами двох фільмів: стрічки Елі Ґраппа “Ольга” (2021) у конкурсній програмі Тиждень критики”, і документального фільму Сергія ЛозниціБабин яр. Контекст” (2021) у програмі  Спеціальних показів”.

    Обидві стрічки отримали нагороди Каннського кінофестивалю: знятий в Україні за участі кінокомпанії Pronto Film фільм “Ольга” (Швейцарія, Франція, Україна, 2021) отримав нагороду за найкращий сценарій 60-го ювілейного Каннського Тижня критики, а стрічку “Бабин яр. Контекст” було нагороджено спеціальним призом журі премії “Золоте око”.

    Фото з фб-сторінки Babyn Yar Holocaust Memorial Center

    Фото зі сторінки La Semaine de la Critique

    Крім того, представлений на кіноринку Каннського фестивалю проєкт Філіпа Сотниченка “Ля Палісіада”, що створюється за підтримки Держкіно, став однією із трьох стрічок, що отримали підтримку новоствореного Гетеборзького кінофонду (Goteborg Film Fund). А в рамках Co-Production Day від Marché du Film мав успішні презентації повнометражний дебютний проєкт Жанни Озірної “Нижній горизонт”: цьогоріч Marché du Film IFFR Pro у співпраці з кіноринком CineMart International Film Festival Rotterdam – IFFR для One-to-one зустрічей відібрав всього 6 європейських продюсерів, серед яких була й продюсерка фільму Нижній горизонт” Ірина Ковальчук.

    В Українському національному павільйоні на кіноринку Marché du Film, що працював паралельно з фестивальною програмою, делегація від України презентувала міжнародній спільноті можливості країни для співпраці в аудіовізуальній індустрії. В межах роботи павільйону пройшли зустрічі українських продюсерів із іноземними кіновиробниками, представниками фондів та кінокомісій, дистрибуторами усього світу.

    10 липня в офіційній програмі Павільйону відбулась презентація “2021 Incentives and Locations: Discover Ukraine”. Захід провели керівник команди Українського національного павільйону, член Наглядової ради та арт-директор МКФ “Молодість” Андрій Халпахчі та представниця Української кіноасоціації, менеджерка міжнародних проєктів MRM Алла Преловська. Вони розповіли іноземним колегам про конкурентні переваги нашої країни в аудіовізуальній індустрії, виробничі потужності, професійні кадри та унікальні локації для зйомок в Україні. Гості дізналися про особливості державної підтримки та як наразі працює система кешрібейтів. Крім того, було представлено новий онлайн-проєкт Української кіноасоціації https://locations.com.ua – маркетплейс локацій для зйомок в Україні із нормативно-правовою базою, важливою для міжнародної співпраці у сфері виробництва контенту, та інформацією про кіноінституції, фестивалі та головних гравців індустрії.

    12 липня в Українському павільйоні відбулася презентація “Української асоціації жінок в кіноіндустрії” (UFFI). Спікерками виступили засновниця організації Лариса Гутаревич, співзасновниця Ксенія Бугрімова, режисерки Жанна Озірна та Світлана Ліщинська. В межах презентації говорили про статус жінок в кіноіндустрії, рівні гендерні права та можливості, солідарність жіночої професійної спільноти.

    Офіційний прийом України пройшов 8 липня за підтримки Посольства України у Франції та сприяння Надзвичайного і Повноважного Посла України у Франції Вадима Омельченка. Майже 90 гостей – представників кіносфери з усього світу завітало на вечерю, що пройшла у форматі круглого столу, де всі мали змогу поспілкуватися у неформальній атмосфері.

    Цього року, в умовах нової ковід-реальності, присутність України в Каннах була надзвичайно важливою і ми вдячні за підтримку та об’єднання зусиль українській професійній кіноспільноті, вдячні за всебічне сприяння та допомогу Міністерству закордонних справ України та Дмитру Кулебі особисто, Посольствам України у Франції, Німеччині та Австрії та багатьом іншим установам та людям, спільно з якими ми змогли цього року успішно представити національну кіноіндустрію України на 74-му Каннському кінофестивалі. І безперечно, вдячні українським кіномитцям та професіоналам кіносфери, які з року в рік представляють українське кіно на найбільш авторитетних майданчиках світу, отримують нагороди та світове визнання і впевнено утверджують статус України як перспективної кінодержави.

    Голова Держкіно Марина Кудерчук

    Цьогоріч, для організації Українського національного павільйону на кіноринку 74-го Каннського кінофестивалю, об’єднали зусилля представники держави та кіноринку: Державне агентство України з питань кіно, Київський міжнародний кінофестиваль “Молодість”, Українська Кіноасоціація, Асоціація кіноіндустрії України, Українська Кіноакадемія, Одеський міжнародний кінофестиваль, FILM.UA Group, INSIGHTMEDIA Group, компанії “Кіноквартал” та F Films. Дизайн українського павільйону розробила та втілила студія BelkaStrelka.