Категорія: Uncategorized

Держкіно продовжує відстоювати необхідність скасування показів російського кіно в програмах 75-го Каннського кінофестивалю

Держкіно продовжує відстоювати необхідність скасування нині, – під час війни росії проти України, – показів російського кіно в програмах 75-го Каннського кінофестивалю.

Вчора на цю тему відбулась онлайн-зустріч представників Держкіно, Міністерства закордонних справ України та Каннського кінофестивалю. Учасниками зустрічі були Генеральний секретар Каннського кінофестивалю Франсуа Дерусо, радник Посольства України у Франції Вікторія Гуленко, генеральний директор директорату публічної дипломатії та комунікацій МЗС України Ірина Боровець та Голова Держкіно Марина Кудерчук.

Марина Кудерчук нагадала присутнім, що Держкіно неодноразово зверталося до Каннського кінофестивалю та Міністерства культури Франції стосовно неприпустимості участі у кінофестивалі зараз, під час війни, розв’язаної росією проти України, російського аудіовізуального контенту, та озвучувало наше прохання скасувати покази фільмів виробництва російської федерації.

В останньому листі-відповіді президента Каннського кінофестивалю П’єра Лескюра позиція Канн щодо присутності у конкурсі фільму російського режисера Кирила Сєрєбреннікова була означена так:

(..) Кирил Сєрєбренніков завжди відкрито висловлювався проти нинішньої російської влади, вже був тричі обраний у Каннах у минулому, і не мав можливості відвідати фестиваль, оскільки перебував під домашнім арештом у своїй країні. На початку війни він назавжди залишив Росію, оселився в Берліні й у ЗМІ викривав злочини свого уряду. Тому ми не можемо вважати, що він представляє Росію, або що він бере участь у поширенні російської пропаганди, навпаки.

У відповідь на це Марина Кудерчук попросила учасників зустрічі пам’ятати про м’яку силу культури й неприпустимість виходу на червону доріжку такого авторитетного фестивалю представника країни, яка просто в цей момент вбиває дітей та жінок і руйнує майбутнє нашої держави та європейську безпеку загалом. Позицію Держкіно підтримала представниця МЗС України Ірина Боровець та зауважила, що участь у одному заході двох країн, які знаходяться у стані війни, є неприпустимою.

Генеральний секретар Каннського кінофестивалю Франсуа Дерусо підтвердив, що вони зі свого боку безумовно розуміють та підтримують Україну та готові й надалі допомагати в межах своїх можливостей.

Отже, ми продовжимо тиск на спільноту та донесення до фестивалю нашої позиції: серед заходів, що будуть організовані в Каннах Українським павільйоном, є запланована на 19 травня презентація від української делегації “Cancelling Russian Culture: Cinema as an Instrument of Russian Propaganda and War”.

6 Травня, 2022
Вийшли офіційний трейлер та постер документального фільму Корнія Грицюка “Євродонбас” про європейську історію Східної України

Вийшли офіційний трейлер та постер створеного за підтримки Держкіно документального фільму Корнія Грицюка “Євродонбас” про європейську історію Східної України.

Понад 100 років тому Східна Україна була невіддільною частиною Європи. Маріуполь, Лисичанськ, Костянтинівка, Дружківка, Нью-Йорк: зараз назви цих міст кожного дня з’являються у сюжетах новин. Наприкінці ХІХ ст. ці міста та селища Донбасу заснували іноземці з Бельгії, Німеччини, Великої Британії та Франції. Посеред степу вони побудували заводи й металургійні комбінати, зробивши регіон одним із найрозвиненіших у Європі.

Саме завдяки європейським інвестиціям у промисловість та великій праці місцевих та заробітчан з інших частин України, Донбас вже на початку ХХ століття з “дикого поля” перетворився на передовий регіон навіть у порівнянні з Європою. Пряме залізничне сполучення з Брюсселем, філіали французьких та німецьких банків, динамічні міста з сучасною на той час архітектурою, вихід на європейські ринки, економічне зростання, транснаціональні підприємства, серед яких, наприклад, відділення компанії Siemens, справжній космополітизм, високий рівень життя робітників та великі перспективи – таким був Донбас до приходу радянської влади.

Більшість даних про цей період історії Східної України було знищено совєтами. Пропаганда СРСР перетворила Донбас на найбільш міфологізовану радянську територію та фортецю “русского мира”. Сьогодні росією фізично знищено та зруйновано майже все, чим жила Східна Україна.

^{Маріуполь}

Майже сто років назад відбувались ті ж самі події. На українські землі після революції 1917 року прийшла радянська влада зі своїм “русским миром”, іноземні інвестори, які активно розбудовували Схід України втекли, хто залишився, тих розстріляли, червона армія завоювала Україну і тоді європейські держави, які мали величезні проблеми через Першу світову війну, не вступилися за незалежну Україну. Так Україна стала частиною Радянського Союзу, так Донбас став радянським надбанням.

Продюсерка та співценаристка фільму Анна Паленчук

Команда стрічки “Євродонбас”, що почала роботу над фільмом на початку 2021 року, зафільмувала унікальні пам’ятки, які залишили після себе європейці ще з XIX століття. Аби показати засекречену радянськими істориками європейську історію Донбасу, вони по крихтах збирали інформацію в архівах України, Бельгії та Англії.

^{Нью-Йорк}

Зараз кадри фільму мають особливу цінність, адже на них збереглись пам’ятки європейської культури XIX століття, багато з яких знищено назавжди.

Я родом із Донбасу, але лише під час зйомок цього фільму я дізнався про безліч важливих історичних та архітектурних артефактів, що залишили по собі європейці. Цей фільм – спроба повернути дуже важливу частину історії Донбасу. Показати європейську ідентичність цього регіону.

Режисер та співавтор сценарію Корній Грицюк

Фільм вже завершено, але через початок російської агресії прокат стрічки в Україні наразі відстрочено. Команда фільму активно співпрацює з іноземними сейлз-агентами, щоб показати картину міжнародним глядачам.

Режисер – Корній Грицюк, оператор – Богдан Кінащук, автори сценарію – Корній Грицюк, Анна Паленчук. Продюсер – Анна Паленчук. Виробництво – 435 FILMS за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

5 Травня, 2022
CinemAid Ukraine Charity Film Marathon: Українське кіно покажуть у Литві

10-11 та 14 травня Литовський кіноцентр на підтримку ініціативи Всесвітнього благодійного марафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon запрошує на “Дні українського кіно в Литві”. Литовським глядачам будуть представлені п’ять фільмів українських кінематографістів: “Погані дороги” Наталки Ворожбит, “Мої думки тихі” Антоніо Лукіча, “СТОП-ЗЕМЛЯ” Катерини Горностай, “Цей дощ ніколи не скінчиться” Аліни Горлової та “Віктор_Робот” Анатолія Лавренішина.

Кінопокази відбудуться у Вільнюсі (кінотеатри “Forum Cinemas Vingis”, “Skalvija”), Каунасі (кінотеатр “Cinamon”), Клайпеді (кінотеатр “Arlekinas”), Алітусі (кінотеатр “Dainava”), Маріямполє (кінотеатр “Spindulis”), Гаргжадаї (кінотеатр “Minija”).

Квитки на фільми можна буде придбати у касах кінотеатрів або онлайн на сайті www.forumcinemas.lt. Для українців, які прибули до Литви, покази будуть безкоштовними: на вході до зали достатньо буде пред’явити документ, що посвідчує особу.

Усі фільми “Днів українського кіно в Литві”, окрім анімаційного фільму, демонструватимуться мовою оригіналу з литовськими субтитрами. Зібрані показами кошти будуть передані на підтримку України.

Розклад показів та додаткову інформацію про фільми можна знайти в події Ukrainos kino dienos Lietuvoje.

4 Травня, 2022
У Франції пройшли благодійні покази документальної стрічки Ігоря Мінаєа “Какофонія Донбасу”

У Франції пройшли благодійні покази документальної стрічки Ігоря Мінаєа “Какофонія Донбасу”.

“Какофонія Донбасу” – це стрічка-міркування, що досліджує створений радянською пропагандою міф про Донбас. Ігор Мінаєв пов’язує події на Донбасі із впливом радянської пропаганди, в якій міф про робітника і шахтаря займав центральне місце. Життя обіцяло бути симфонією праці, радості і добробуту, але виявилося оманою і маніпуляцією. Пропаганда створила настільки неправдиву паралельну реальність, що одного дня ситуація вибухнула і розпочалася війна. “Симфонія Донбасу” перетворилася на “Какофонію Донбасу”.

Працюючи над “Какофонією Донбасу”, ми дуже хотіли донести до світової спільноти ідею, що радянська, сьогоднішня російська пропаганда і fake news – це речі одного порядку. Мета їх – викривлення реальності і моделювання світу, що є дуже небезпечним. Тому те, що відбувається сьогодні в Україні, стосується всього світу.

Продюсер стрічки Юрій Леута

Благодійні покази відбулись в містах департаментів Дром і Ардеш та у місті Нім, усі зібрані кошти будуть спрямовані до фондів допомоги біженцям із України. За словами режисера Ігоря Мінаєва, зараз картина переживає ще більш потужну хвилю інтересу з боку західного глядача, ніж під час виходу фільму на екран у 2019 році.

У кожному місті, де відбувалися благодійні покази, Q&A тривали не менше години. Зали невеличких міст були майже повністю заповнені глядачами різного віку, було відчутно, як сильно картина вплинула на глядача.

Режисер Ігор Мінаєв

Режисер та автор сценарію картини – Ігор Мінаєв, оператор – Володимир Палилик, композитор – Вадим Шер, монтаж – Олександр Подопригора. Продюсер – Юрій Леута. Виробництво – кінокомпанія Trempel Films за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

18 травня фільмом “Какофонія Донбасу” відкриється The Montreal International History Film Festival у Канаді, а із червня 2022 року картину можна буде подивитись на місцевій платформі Tenka.ca. Фільм Ігоря Мінаєва покаже також незалежна білоруськомовна телекомпанія Belsat, а у травні картина надійде у продаж на DVD у французькій мережі Fnac.

В Україні стрічку “Какофонія Донбасу” можна безкоштовно подивитись на платформі Takflix.

3 Травня, 2022
Серіал “Кава з кардамоном” представляють на 15-му Міжнародному фестивалі незалежного кіно Off Camera у Кракові

Створений за підтримки Держкіно серіал “Кава з кардамоном” представляють на 15-му Міжнародному фестивалі незалежного кіно Off Camera у Кракові.

Із 29 квітня до 8 травня в Кракові (Польща) триває International Festival of Independent Cinema Off Camera. Важливою його складовою є SerialCon – частина фестивалю, що присвячена серіалам. Лейтмотивом цьогорічного SerialCon є серіали, що перетинають межі – соціальні, жанрові та географічні.

Сьогодні, 3 травня, на SerialCon проходить дискусійна панель на тему “Серіальна ко-продукція між Україною та Польщею”, в межах якої буде представлено створений у копродукції з Польщею серіал “Кава з кардамоном”. Це спільний проєкт Solar Media Entertainment та телеканалу СТБ, створений за підтримки Державного агентства України з питань кіно та Українського культурного фонду. Прем’єра серіалу відбулась в ефірі телеканалу СТБ 20 грудня 2021 року.

На дискусійній панелі серіал представлять шоуранерка, продюсерка і виконавиця головної ролі Олена Лавренюк (Україна) та акторки Анна Чеслак і Дорота Делаг (Польща).

Міжнародний фестиваль незалежного кіно Off Camera є одним із найбільших фестивалів незалежного кіно Центральної Європи. Рекордно високі нагороди та популяризація незалежного кіно роблять подію помітною на фестивальній карті світу.

3 Травня, 2022
У травні в Італії у широкому прокаті стартує українсько-італійська комедія “Koзa Ностра” з Ірмою Вітовською у головній ролі

Війна війною, а мама їде! У травні в Італії у широкому прокаті стартує українсько-італійська комедія “Koзa Ностра” з Ірмою Вітовською у головній ролі.

Гангстерська сімейна комедія розповідає про пригоди жительки карпатського селища Влади Кози. Дочка Влади переїхала до коханого на Сицилію. Отримавши звістку про народження онука, Влада, як справжня українська мама, вирішує їхати в Італію, аби допомогти доньці з вихованням щирого гуцула. Та всі плани амбітної українки йдуть шкереберть – донька відмовляється від допомоги. Тож Влада вимушена влаштуватися на роботу до італійської родини, яка виявляється осередком справжньої мафії. А героїня Ірми, Влада Коза, – втілення всієї України: безстрашна, щира, чесна, принципова і ладна віддати власне життя заради сім’ї. Цими цінностями вона й перевиховує мафіозі.

Про свої італійські пригоди, вивчення нової мови за лічені тижні, життя в Італії, роботу з італійською командою та про своєчасність виходу кінокомедії пані Ірма розповіла на пресконференції, присвяченій виходу фільму в кінотеатри, 26 квітня в Римі.

‎‎Для мене “Коза Ностра” – це великий досвід роботи в італійській команді: від підготовки та читки до зйомок. Та варто зазначити, що українська кіноіндустрія аж ніяк не гірша – часом італійці по-хорошому дивувалися рівню професійності наших творців.

Акторка Ірма Вітовська-Ванца

А ще Ірмі Вітовській настільки блискавично вдалося приборкати італійську, що її голос навіть не дублювали на постпродакшені.

Стрічку знімали у 2020 році в українських Карпатах, сонячній Сицилії та в околицях Риму. Режисером фільму є Джованні Дота, оператор кінокомедії – Карло Ріналді, чиї роботи були відзначені на фестивалях Series Mania, UMKVA, Emmy Award, Венеційському та Туринському кінофестивалях. Авторка ідеї – Анастасія Лодкіна, сценаристи – Анастасія Лодкіна, Маттео Вісконті, Джованні Дота, Джулія Магда Мартінез. Продюсери – Катерина Вишневська, Марія Грація Сакка, Віктор Мирський, Августіно Сакка, виробництво – Pepito Produzioni (Італія) та FILM.UA Group (Україна) за підтримки Держкіно.

Зараз фільм представляють на міжнародних маркетах та ведуть активні перемовини щодо продажу стрічки до низки європейських країн, зокрема, 22 травня кінокомедію представлять на скринінгу у межах Marche du Film 75-го Каннського кінофестивалю.

Вже 19 травня Ірма Вітовська з’явиться на екранах десятків італійських кінотеатрів по всій країні, а після перемоги ми обов’язково зустрінемось на українській прем’єрі фільму “Коза Ностра”!

2 Травня, 2022
У Каліфорнії пройшли кінопокази благодійного кіномарафону на підтримку України

Кінопокази Всесвітнього кіномарафону на підтримку України CinemAid Ukraine Charity Film Marathon пройшли у Палм-Спрінгс, США.

Із 29 квітня до 1 травня українське кіно дивились в культурному центрі Palm Springs Cultural Center міста Палм-Спрінгс у Каліфорнії. Триденний захід було присвячено збору коштів для дітей України, які вимушено покинули свої домівки через війну. Подією-закриттям цієї частини Всесвітнього кіномарафону CinemAid Ukraine став прем’єрний в США показ створеної за підтримки Держкіно стрічки Станіслава Капралова “Еґреґор”.

У програмі кінопоказів глядачі побачили “Тіні забутих предків” Сергія Параджанова, “Я працюю на цвинтарі” Олексія Тараненка, “Фокстер і Макс” Анатолія Матешка, “СТОП-ЗЕМЛЯ” Катерини Горностай, “Погані дороги” Наталі Ворожбит, “Атлантида” Валентина Васяновича, “Безславні кріпаки” Романа Перфільєва та “Dzidzio Контрабас” Олега Борщевського. Були показані також короткометражні фільми “Кров’янка” Аркадія Непиталюка, “Оптика” Олексія Новікова, “Яблуневий сад” та “Клітка для папуги, що говорить” Ірини Асонової; анімаційні стрічки “Кохання” Микити Лиськова, “Непотрібні речі” Дмитра Лісенбарта та “Війна, що змінила Рондо” Ольги Гаврилової; документальні фільми “Переломний момент: Війна за демократію в Україні” Олеся Саніна і Марка Харіса та “Терикони” Тараса Томенка.

Участь у події взяли мер Палм-Спрінгсу Ліза Міддлтон, американські режисери Габріель Болонья та Ян Фішер; українська акторка, яка зараз працює в Голлівуді, Іванна Сахно; американський актор, виконавець однієї з головних ролей у фільмі “Еґреґор”, Омрі Роуз; українські режисерки Ірина Асонова та Поліна Бучак, представники американської та української кіноспільнот і творчих груп стрічок, що демонструвались.

Захід пройшов за підтримки Державного агентства України з питань кіно, з ініціативи ГО “Центр розвитку креативних індустрій” та організації Artists for Ukraine.

Коли мій американський партнер Ян Фішер запропонував заснувати Artists for Ukraine, я, звичайно, погодився. Не тільки тому, що ми давно успішно працюємо разом, але й тому, що мені дуже приємно, як американці підтримують нас та сприймають нашу трагедію як свою. Я впевнений, що ця подія є початком великої спільної роботи на культурному фронті.

Співорганізатор з української сторони, продюсер Сергій Лавренюк

CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері” та ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

2 Травня, 2022
“Мирний-21”: Вітаємо наших прикордонників із професійним святом!

Сьогодні, 30 квітня, своє професійне свято відзначають українські прикордонники. Вітаємо мужніх захисників наших кордонів з Днем прикордонника та дякуємо за нашу безпеку!

24 лютого 2022 року саме українські прикордонники першими прийняли на себе удар – як і 8 років тому на Сході України. І саме з фільму про мужність та відвагу захисників наших кордонів кадри, які ви бачите на фото.

Створена за підтримки Держкіно воєнна драма Ахтема Сеітаблаєва “Мирний-21” заснована на реальних подіях, які розгорнулися на Сході України у червні 2014 року, та розповідає про Луганський прикордонний загін, бійців якого сепаратисти та російські спецслужби безрезультатно намагалися змусити зрадити свою країну.

Ідея відзняти фільм про прикордонників належить народному депутату Павлу Сушку, який свого часу сам ніс службу у прикордонних військах. Він познайомив режисера стрічки Ахтема Сеітаблаєва із Головою Державної прикордонної служби України Сергієм Дейнеко. На тій зустрічі Сергій Дейнеко розповів історію про захисників Луганського прикордонного загону. Так почався процес створення фільму.

Сьогодні творча команда фільму “Мирний-21” боронить українську землю – у лавах ЗСУ, у ТрО, у волонтерстві або на інформаційному фронті. 6 березня в Ірпіні, рятуючи дітей, трагічно загинув актор Павло Лі. Військова техніка, яку використали для зйомок, допомагає нашим бійцям на фронті, а Дейнеко Сергій Васильович, Голова Державної прикордонної служби України, який надихнув Ахтема Сеїтаблаєва на створення фільму, та Анатолій Кацюрба, чинний полковник Державної прикордонної служби, який виступив у ролі співсценариста фільму, мужньо виконують свій обов’язок та захищають Україну від російської навали.

У травні стрічку “Мирний-21” представлять на кіноринку Marché du Film 75-го Каннського кінофестивалю. Заснований на реальних подіях, фільм вкотре здатен промотувати на міжнародній арені тезу про те, що українці вистоять – так було у 2014, так буде й сьогодні.

Вдячні за захист! Спільно до перемоги!

Режисер – Ахтем Сеітаблаєв, автори сценарію – Ярослав Яріш, Сергій Касторних, Анатолій Коцюрба, оператор – Юрій Король. Продюсери – Ахтем Сеітаблаєв, Дмитро Малічев, Марія Дончик.

У ролях: Андрій Самінін, Максим Девізоров, Євген Ламах, Роман Ясіновський, Віктор Жданов, Олексій Тритенко, Марія Штофа, Лорена Колібабчук, Павло Лі, Андрій Мостренко, Лариса Руснак, Зоя Власенко, Сергій Фролов, Ігор Димов, Олег Стефан, Анатолій Ященко, Богдан Жданов, Олександр Бегма, Євген Черніков, Ярослав Безкоровайний, Марія Головацька, Олександр Кравченко, Віталій Бельський, Віталій Крапива.

Виробництво – ISTMEN FILMS за підтримки Держкіно. Дистрибутори – “Кіноманія” та FILM.UA Distribution.

30 Квітня, 2022
Кінопокази Всесвітнього кіномарафону на підтримку України пройшли у Кенії

28 квітня у місті Найробі, у кінотеатрі “Anga Diamond Cinema”, відбулись кінопокази Всесвітнього благодійного кіномарафону CinemAid Ukraine Charity Film Marathon. Глядачі побачили фільм-притчу “Толока” режисера Михайла Іллєнка та короткометражні стрічки “Дякую” Максима Люкова та “На своїй землі” Олександра Кирієнка.

Посол України в Кенії та Руанді (за сумісництвом) Андрій Праведник привітав гостей, подякував за підтримку та солідарність із Україною та висловив упевненість у тому, що Україна за підтримки світової спільноти безперечно переможе у цій війні та відновить свою економіку задля майбутнього своїх громадян. Із відеозверненням до глядачів кіномарафону виступили Голова Держкіно Марина Кудерчук та режисер фільму “Толока” Михайло Іллєнко.

Участь у події взяли представники дипломатичних місії в Кенії, зокрема, Посли Словаччини, Австралії, Чилі та Колумбії, дипломати Польщі, Австрії, Італії, Фінляндії, Коста-Ріки, представники кенійських ЗМІ та культурно-мистецьких кіл Кенії. Усі вони висловлювали глибоку підтримку Україні та нашому народу у боротьбі з російським загарбником.

Захід пройшов під патронатом Посольства України в Кенії за підтримки кінотеатру “Anga Diamond Cinema”. Співорганізатором із української сторони стала Асоціація “Дивись українське”. Всі отримані кошти буде перераховано на підтримку України, до фонду “Повернись живим”.

CinemAid Ukraine Charity Film Marathon – серія показів українського кіно за кордоном на підтримку України. Всесвітній благодійний кіномарафон ініційований Державним агентством України з питань кіно спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське!”, Українською Кіноасоціацією, ГО “УкрКіноФест”, ГО “Спілка підприємців теле та кіноіндустрії”, ГО “Нарешті”, КП “Київкінофільм”, БО БФ “Двері” та ГО “Центр розвитку креативних індустрій”.

29 Квітня, 2022
Стрічка Оксани Сигаревої “У повітрі” бере участь у секції Deal Maker індустрійної платформи кінофестивалю Hot Docs у Канаді

Фільм “У повітрі” режисерки Оксани Сигаревої бере участь у секції Deal Maker індустрійної платформи одного з найбільших фестивалів документального кіно у світі Hot Docs Canadian International Documentary Festival.

35 документальних проєктів із 21 країни відібрано до третього онлайн-видання програми Deal Maker фестивалю Hot Docs. Від України стрічка Оксани Сигаревої є єдиним проєктом у цій секції фестивалю.

Герої стрічки “У повітрі / Up in the air” – це діти, що займаються в дитячій цирковій студії у Харкові. Учні студії – призери міжнародних циркових фестивалів. У 2015 році студію незаконно вигнали з будівлі цирку Грікке, де вони займались 15 років. Керівники студії та батьки весь цей час відстоюють право дітей повернутись до свого циркового дому, але війна, яку принесла росія на їх рідну землю, змінила відчуття безпеки дітей назавжди. Артисти вимушені шукати її в інших країнах: вони продовжують виступати і навіть їдуть за запрошенням принцеси Монако до Монте-Карло, – світової циркової столиці, – із концертом на підтримку українських дітей.

Стрічка створюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Продюсери – Оксана Сигарева, Карла Стоякова (Чехія), креативний продюсер – Наталія Погудіна.

Hot Docs Canadian International Documentary Festival – один із п’яти найвпливовіших міжнародних фестивалів документального кіно, який щорічно проходить у Канаді. Цьогоріч Hot Docs триває з 28 квітня до 8 травня.

29 Квітня, 2022