Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Артхаус Трафік

  • Фільм Романа Балаяна “Ми є Ми поруч” вийде в український прокат 8 липня

    Фільм Романа Балаяна “Ми є Ми поруч” вийде в український прокат 8 липня

    Фільм “Ми є Ми поруч” метра українського кіноматографа Романа Балаяна вийде в український кінотеатральний прокат 8 липня. “Ми є Ми поруч” – перший фільм режисера після майже 12-річної творчої перерви.

    Хірург вирішує допомогти дивній дівчині, чиє минуле оповите таємницею. Ця зустріч перевертає їхні життя та наповнює обох глибокими почуттями. Вони стають сенсом одне для одного та готові боротися за своє щастя проти всього світу.

    Головні ролі у стрічці виконали Ахтем Сеітаблаєв (“Додому”, “Хайтарма”, “Мамай”) та Катерина Молчанова (“Гуцулка Ксеня”, “Моя бабуся Фані Каплан”). “Ми є Ми поруч” – перша українськомовна стрічка Романа Балаяна. Прем’єра фільму відбулася на КМКФ “Молодість” у 2020 році. Стрічка також представляла Україну в основному міжнародному конкурсі 36-го Варшавського кінофестивалю.

    Продюсерка фільму – Іванна Дядюра. Виробництво компанії “Ідас Інтернешнл Філм” за підтримки Міністерства культури та інформаційної політики України. У прокат стрічку випускає компанія “Артхаус Трафік” за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    Роман Балаян – видатний український режисер вірменського походження, творець славнозвісних фільмів “Польоти уві сні та наяву”, “Бірюк” та “Райські птахи”, народний артист України та член Національної академії мистецтв України. У 2020 році митець отримав нагороду “Золотий Дюк” Одеського міжнародного кінофестивалю за внесок у кіномистецтво. Цього року на урочистій церемонії вручення V Національної кінопремії “Золота Дзиґа” Роману Балаяну вручать нагороду за внесок у розвиток українського кінематографа.

  • 20 травня вийде у прокат стрічка “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    20 травня вийде у прокат стрічка “Погані дороги” Наталки Ворожбит

    Оголошено нову дату виходу в широкий кінотеатральний прокат фільму-призера Венеційського кінофестивалю – стрічки “Погані дороги” режисерки Наталки Ворожбит, авторки серіалу “Спіймати Кайдаша” та фільму “Кіборги”. Картина, яка є лідером за кількістю номінацій (15!) на здобуття цьогорічної кінопремії “Золота Дзиґа”, вийде у прокат 20 травня. 

    Стрічка складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Світова прем’єра драми “Погані дороги” відбулася у програмі “Тиждень критики” Венеційського кінофестивалю у 2020 році, де вона була відзначена другою за престижністю нагородою – премією Circolo del Cinema di Verona як “Найбільш інноваційна стрічка в конкурсі”.

    Українська прем’єра фільму пройшла на фестивалі “Київський тиждень критики” у програмі “Фокус: Україна-Франція”. Наталка Ворожбит визнана авторкою найкращого повнометражного дебюту – режисерка здобула Національну премію кінокритиків “Кіноколо” у категорії “Відкриття року”. А актори Юрій Кулініч та Оксана Черкашина визнані найкращими у відповідних акторських категоріях Премії.

    Продюсерами фільму виступили Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов. Виробництво здійснила кінокомпанія “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Вихід стрічки в український прокат було заплановано на квітень, але через локдаун його довелося перенести.

  • Презентуємо офіційний трейлер анімаційного фільму Анатолія Лавренішина “Віктор_Робот”

    Презентуємо офіційний трейлер анімаційного фільму Анатолія Лавренішина “Віктор_Робот”

    До вашої уваги – офіційний трейлер створеного за підтримки Держкіно повнометражного анімаційного фільму “Віктор_Робот”. Картина вийде в український прокат 24 червня 2021 року.

    Стрічка режисера Анатолія Лавренішина – володарка Призу глядацьких симпатій Одеського міжнародного кінофестивалю, також вона визнана Найкращим анімаційним фільмом за версією Національної премії кінокритиків КІНОКОЛО у 2020 році.

    Події фільму відбуваються в далекому майбутньому. Штучна зірка, що має забезпечувати енергією планети навколо себе, не працює. Єдиний, хто може її полагодити – дідусь маленької Віки, який і створив це світило. Однак він таємниче зникає. Дівчинка разом з помічником – крихітним роботом Віктором – вирушає на його пошуки. Так починаються захопливі пригоди двох друзів.

    Героїв стрічки озвучили Римма Зюбіна, Віктор Жданов, Василь Мазур, Богдан Бенюк, Анатолій Хостікоєв, Марія Аглоткова. У трейлері звучить композиція «Обсерваторія» (музика Антона Байбакова, слова Марисі Нікітюк) у виконанні Антона Слєпакова («Вагоновожаті») в супроводі дитячого хору під керівництвом Альони Галай. До виконання інших саундтреків стрічки долучилися Dakh Daughters, Мар’яна Головко та Марко Галаневич («ДахаБраха»). Композитор стрічки – Антон Байбаков.

    Фільм “Віктор_Робот” створено студією анімації “Червоний собака” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Дистриб’ютор стрічки – компанія “Артхаус Трафік”.

  • Анімаційна стрічка “Віктор_Робот” Анатолія Лавренішина вийде в український прокат 24 червня 2021 року

    Анімаційна стрічка “Віктор_Робот” Анатолія Лавренішина вийде в український прокат 24 червня 2021 року

    Створена за підтримки Держкіно українська анімаційна стрічка “Віктор_Робот” режисера Анатолія Лавренішина вийде на великі екрани 24 червня 2021 року. Виробництво анімаційного фільму тривало понад три роки, над стрічкою працювали майже 200 професіоналів.

    Події фільму відбуваються в далекому майбутньому. Штучна зірка, що має забезпечувати енергією планети навколо себе, не працює. Єдиний, хто може її полагодити – дідусь маленької Віки, який і створив це світило. Однак він таємниче зникає. Дівчинка разом з помічником – крихітним роботом Віктором – вирушає на його пошуки. Так починаються захопливі пригоди двох друзів.

    Режисер-постановник фільму – Анатолій Лавренішин, учасник та переможець міжнародних кіно- та анімаційних фестивалів, серед яких Міжнародний Роттердамський кінофестиваль, Міжнародний фестиваль короткометражних фільмів у Клермон-Феррані, Міжнародний фестиваль анімаційних фільмів в Аннесі та інші.

    Героїв стрічки озвучили українські актори Римма Зюбіна, Віктор Жданов, Василь Мазур, Богдан Бенюк, Анатолій Хостікоєв, Марія Аглоткова. Також глядачі почують саундтреки у виконанні Dakh Daughters, Антона Слєпакова (“Вагоновожаті”), Мар’яни Головко та Марка Галаневича (“ДахаБраха”). Композитор стрічки – Антон Байбаков. 

    Прем’єра картини відбулася в межах Національної конкурсної програми Одеського міжнародного кінофестивалю 2020 року, де вона отримала Приз глядацьких симпатій. Також стрічка здобула нагороду в номінації “Найкращий анімаційний фільм” під час вручення Національної премії кінокритиків КІНОКОЛО у 2020 році.

    Фільм створено студією анімації “Червоний собака” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. 

  • “Погані дороги”: вийшов офіційний трейлер українського фільму-призеру Венеційського кінофестивалю

    “Погані дороги”: вийшов офіційний трейлер українського фільму-призеру Венеційського кінофестивалю

    Вийшов офіційний трейлер фільму-призера Венеційського кінофестивалю, драми “Погані дороги” Наталки Ворожбит. Картина, що є повнометражним режисерським дебютом відомої драматургині та сценаристки, вийде у широкий кінотеатральний прокат 1 квітня цього року.

     

    Стрічка складається з п’яти окремих новел про мешканців Донбасу, чиє життя проходить по обидві сторони від лінії розмежування. П’ять розбитих доріг – п’ять історій про любов, ненависть, довіру, зраду і порушення особистих кордонів на фоні порушення кордонів державних. Сценарій створено на основі документальних історій, зібраних авторкою на Сході України під час роботи над фільмом “Кіборги”.

    Світова прем’єра драми “Погані дороги” відбулася у програмі “Тиждень критики” Венеційського кінофестивалю у 2020 році, де вона була відзначена другою за престижністю нагородою – премією Circolo del Cinema di Verona як “Найбільш інноваційна стрічка в конкурсі”.

    Українська прем’єра фільму пройшла на фестивалі “Київський тиждень критики” у програмі “Фокус: Україна-Франція”. Також режисерка здобула Національну премію кінокритиків “Кіноколо” у категорії “Відкриття року”, актор Юрій Кулініч відзначений премією за найкращу чоловічу роль, а актриса Оксана Черкашина отримала премію “Кіноколо” як виконавиця найкращої жіночої ролі.

    Продюсерами фільму виступили Юрій Мінзянов та Дмитро Мінзянов. Виробництво здійснила кінокомпанія “Kristi Films” за фінансової підтримки Українського культурного фонду. Дистриб’ютор стрічки — кінокомпанія “Артхаус Трафік”. Промокампанія фільму здійснюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно.