Державне агентство України з питань кіно

Позначка: документальне кіно

  • Завершено роботу над сатиричним мок’юментарі “Територія” режисера Мішеля Ладеса

    Завершено роботу над сатиричним мок’юментарі “Територія” режисера Мішеля Ладеса

    Завершено роботу над сатиричним мок’юментарі “Територія” – короткометражним ігровим дебютом режисера Мішеля Ладеса. Стрічка створюється за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

    У фільмі йдеться про документалістів, які приїхали на Волинь для зйомки фільму про місцевого “сміттєвого короля” Григоровича. Для здійснення своєї ризикової ідеї, хлопці вдають, що зніматимуть фільм до річниці сміттєпереробного полігону, який кришує Григорович. Головний герой здогадується про задум хлопців, але із з задоволенням приймає участь у зйомках і приймає знімальну групу на своїй території.

    Я формувався у творчості як режисер документального кіно, і художня стрічка стала для мене великим особистим викликом. Інший принцип роботи, інші правила гри, занурення. Я великий фанат мок’юментарі, і вирішив ризикнути – спробувати, вийти за рамки того, що робив раніше. Мені пощастило: була крута команда, справжні фанати кіно та профі, всі підтримували проєкт, розуміли мій підхід та ідеї. Я хотів поговорити про серйозні речі, але через сатиру, через гумор.

    Режисер та автор сценарію Мішель Ладес

    Проєкт фільму “Територія” став одним із переможців П’ятнадцятого конкурсного відбору Держкіно. Режисер та автор сценарію – Мішель Ладес, оператор-постановник – Ігор Васильєв, художниця-постановниця – Марія Денисенко, продюсер – Ольга Гібелінда (кінокомпанія “Маланка студіоз”).

    Мені одразу сподобалась міцна сатирична складова історії, незвичний для вітчизняного кіно жанр мок’юментарі та потужний соціальний вайб. Це незвичне та особливе кіно, мені здається, ми знайшли нову для нас кіномову та унікального молодого режисера. Я особисто дуже вірю і в проект, і особливо в Мішеля, якого, я сподіваюсь, чекає велике майбутнє. Мимоволі ми влучили в світовий тренд, адже після “Не дивись вгору” від Netflix, сатира в кіно набирає обертів, переживає друге народження, як і, власне, тема екології. Сподіваюсь, і ми змогли зробити свій внесок у висвітлення цієї теми.

    Продюсер стрічки Ольга Гібелінда

    У ролях: Сергій Солопай та Роланд Мішко. Одну із ролей виконав Євген Володченко, більш знаний, як Курган з гурту “Курган і агрегат”.

    Передпрем’єрний показ фільму “Територія” планується 16 квітня 2022 року, зараз фільм почав свою мандрівку вітчизняними та зарубіжними фестивалями. 

  • Представлено міжнародний трейлер стрічки Тараса Томенка “Терикони”, яка бере участь у 72-му Берлінале

    Представлено міжнародний трейлер стрічки Тараса Томенка “Терикони”, яка бере участь у 72-му Берлінале

    Світова прем’єра створеного за підтримки Держкіно документального фільму Тараса Томенка “Терикони” відбудеться 15 лютого в конкурсній секції Берлінале “Generation KPlus“. На пресконференції з нагоди участі фільму в 72-му Берлінале автори фільму представили міжнародний трейлер стрічки.

    Це історія про дорослішання і зустріч із жорстокою реальністю. І про дитинство, яке триває, незважаючи на війну.

    Насті було шість, коли три ракети, випущені російською армією, влучили в її будинок у новорічну ніч 2015 року. Вона вижила, але втратила батька, дитинство й віру в життя. Для таких, як вона, війна стала чимось буденним, пейзажем за вікном. Але Настя не припиняє мріяти – про новий будинок, собаку, – і продовжує писати листи Діду Морозу з проханням повернути їй батька.

    За офіційною статистикою, зараз у зоні бойових дій на Донбасі проживає близько 10 тисяч дітей.

    Учасниками пресконференції стали режисер фільму Тарас Томенко, продюсер Володимир Філіппов та начальник відділу міжнародної діяльності та державної підтримки повернення частини кваліфікованих витрат, здійснених суб’єктом кінематографії при виробництві фільму, Державного агентства України з питань кіно Максим Александров. Максим Александров зазначив, що цього року Україну на Берлінале представляють три стрічки: в конкурсних програмах – “Терикони” Тараса Томенка та “Клондайк” Марини Ер Горбач, а на Berlinale Co-Production Market – фільм Нарімана Алієва “Орталан” та нагадав, що фільм “Терикони” став одним із переможців Десятого конкурсного відбору Держкіно й отримав 98 % державної фінансової підтримки із загального бюджету стрічки в 4 млн 659 тис. 680 грн. Він звернув увагу на важливість піднятих в картинах тем, в свою чергу, автори фільму “Терикони” висловили сподівання, що презентація стрічки на одному з найбільш авторитетних світових кінофестивалів унаочнить тему життя дітей у “сірій зоні” на Сході України.

    Фото: Укрінформ

    Сподіваємось, що фільм матиме резонанс, бо важливо не мовчати про таке (…) Ми знімали епізод про дітей, які йшли в школу, й мене обпекла думка, що народилося ціле покоління дітей, які не знали мирного життя, жодного дня не жили в мирному стані. Для нас важливо говорити про це світові. За способом зйомки фільм є документальним спостереженням: ми намагались якомога менше втручатися в особистий простір наших персонажів і не ставили жодних задач. Це просто шматок життя, який ми вирішили показати, і коли дивишся у це життя, стає моторошно, що у нашому світі, у 21-му столітті відбуваються подібні речі, бо це історія дітей, які взагалі нікому не потрібні, це історія їхнього виживання, це історія їхнього дорослішання, становлення їхніх особистостей. І вони є частиною нашої спільної історії (…) Для нас важливо, що фільм побачать і ми зможемо прокричати світові про це.

    Режисер фільму “Терикони” Тарас Томенко

    Тарас Томенко розповів також про намір відновити хату Насті, що знаходилась в місті Торецьку, на лінії розмежування, й із залученням інвесторів та спонсорів зробити там культурний центр.

    Світова прем`єра фільму “Терикони” режисера Тараса Томенка відбудеться в рамках 72-го Берлінського кінофестивалю в конкурсній секції Берлінале – Generation 14plus 15 лютого 2022 о 16:30 в приміщенні культурного центру “УРАНІЯ” (Берлін) за участі творчої команди фільму.

    Generation — одна з конкурсних секцій Берлинського кінофестивалю. Вона присвячена фільмам про дітей та розділена на дві частини (за віком): Generation Kplus (діти) и Generation 14plus (підлітки). Тарас Томенко вже має нагороду Best Short Film Нью-Йоркської кіноакадемії у програмі “Panorama” 51-го Берлінського кінофестивалю за стрічку “Тир”.

    Режисер фільму “Терикони” – Тарас Томенко, оператор – Михайло Любарський, режисер монтажу – Віктор Маляренко, композитор – Алла Загайкевич, продюсери – Володимир Філіппов, Алла Овсяннікова, Андрій Суярко, Олександр Коваленко. Виробництво “ІнсайтМедіа” за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

  • Ще один створений за підтримки Держкіно фільм, – документальна стрічка “Будинок зі скалок”, – матиме світову прем’єру на Sundance Film Festival (США)

    Ще один створений за підтримки Держкіно фільм, – документальна стрічка “Будинок зі скалок”, – матиме світову прем’єру на Sundance Film Festival (США)

    Світова прем’єра стрічки “Будинок зі скалок” режисера Сімона Леренга Вільмонта відбудеться на кінофестивалі Sundance Film Festival (США). Фільм змагатиметься за приз у конкурсній програмі WORLD CINEMA DOCUMENTARY COMPETITION. Українським виробником фільму є компанія Moon Man, стрічку створено за підтримки Держкіно.

    У “Будинку зі скалок” йдеться про те, як на тлі війни у Східній Україні, що важко б’є по родинах, які живуть поблизу фронту, невелика група вольових соціальних працівників невтомно працює в одному особливому дитбудинку, створюючи такий необхідний безпечний простір для життя дітей, поки державні органи та суди вирішують подальшу долю дитини та сім’ї.

    Фільм є ко-продукцією чотирьох країн – Данії (продюсерка Моніка Геллстром / Final Cut for Real), Швеції (продюсер Тобіас Янсон / STORY), Фінляндії (продюсер Самі Ягнукайнен / Donkey Hotel) та України (продюсерки Дарія Бассель та Віка Хоменко / Мун Мен / Moon Man). Стрічка стала одним із переможців Чотирнадцятого конкурсного відбору Держкіно України. Знімали фільм на Сході України.

    Виробництво стало можливим завдяки підтримки: Данський кіноінститут, Danish Film Directors, Шведський кіноінститут, Фінський кіноінститут, IMS, Державне агентство України з питань кіно, AVEK, Nordic Film & Tv Fond. Creative Europe: TV Programming, ARTE MDR, DR, SVT, Yle, VPRO.

    Це вже другий фільм режисера Сімона Леренга Вільмонта, який він знімає в Україні. Прем’єра його останньої стрічки “Віддалений гавкіт собак” (2017) відбулася на IDFA у 2017-му році, де він отримав нагороду в конкурсі дебютів. Відтоді фільм здобув більше 30 нагород і транслювався міжнародними телерадіокомпаніями по всьому світу (ARTE, POV та Alto Al Jezeera). Фільм був номінований на премію Європейської кіноакадемії (EFA 2018) та потрапив у короткий список претендентів на премію “Оскар” у 2019-му році. В Україні cтрічку показали на фестивалі Docudays UA.

    Нагадаємо, на Sundance Film Festival 2022 український фільм вперше матиме світову прем’єру в основному конкурсі фестивалю: драма режисерки Марини Ер Горбач “Клондайк” стане першою українською ігровою стрічкою, яка буде представлена в міжнародній конкурсній програмі WORLD CINEMA DRAMATIC COMPETITION головного фестивалю незалежного кіно в США.  

    Sundance Film Festival пройде з 20 до 30 січня у Парк-Сіті (США) в гібридному форматі. Міжнародний сейлз-агент стрічки “Будинок зі скалок” – визнана компанія Cinephil. Про українську прем’єру фільму буде оголошено окремо.

  • Завершено зйомки дебютного фільму Ольги Семак “Деміург”

    Завершено зйомки дебютного фільму Ольги Семак “Деміург”

    Завершено зйомки дебютного повнометражного документального фільму “Деміург” режисерки Ольги Семак. Робота над проєктом тривала три роки.

    “Деміург” – це трагікомічна історія про сільський театр на Волині. Щоліта столичний актор Петро Панчук приїздить в рідне село і робить нову виставу зі своїми односельцями. Серед них – керівник клубу, землевпорядниця, вчителька, баяніст, дружина режисера, охоронець цегельні, директор школи, сільські діти. Наприкінці серпня вся громада збирається на прем’єру.

    Після років слави та гастролей маленька аматорська трупа переживає кризу. Режисерові чимраз важче знаходити акторів для нових постановок. Старі образи й взаємні розчарування загрожують зруйнувати цей крихкий театральний експеримент і розсварити їх назавжди.

    Минає нелегкий рік. Режисер вчетверте стає батьком, проте ледь не втрачає дружину, яка перенесла важкий інсульт. До літніх вакацій він готує нову постановку. Охочих вийти на сцену в селі катма, тому вибір припадає на водевіль Чехова для трьох акторів. На сцені – режисер, дружина режисера і друг дитинства режисера, місцевий завклуба.

    Разом з режисеркою Ольгою Семак за харизматичними героями цієї іронічної та меланхолійної історії спостерігали оператори Сергій Сивко та Олександр Течинський, звукооператори Олег Головьошкін, Андрій Нідзельський, Антон Гусєв, продюсерка Олена Семак (кінокомпанія “Метрополіс”).

    Девелопмент проєкту підтримав у 2019 році Український культурний фонд. У 2020 році проєкт був презентований в секції Work-in-Progress Варшавського кінофестивалю. Виробництво фільму відбувається за підтримки Держкіно. Реліз заплановано на 2022 рік.

     Фото: Сергій Сивко та Ольга Семак

  • У Лісабоні відбулася світова прем’єра нового фільму Єви Нейман – документальної стрічки “Привоз”

    У Лісабоні відбулася світова прем’єра нового фільму Єви Нейман – документальної стрічки “Привоз”

    Світова прем’єра створеної за підтримки Держкіно документальної стрічки “Привоз” відбулась в рамках міжнародної конкурсної програми кінофестивалю DocLisboa. Фільм глядачам презентувала режисерка картини Єва Нейман.

    Фото: Gonçalo Castelo Soares

    Картина документує життя одного з найстаріших і найбільших базарів Європи. На Привозі представлені усі прошарки населення, що є у місті. Сюди приходять всі, і кожен знаходить щось для себе. Хто шукає див – метаморфоз – перетворень у долі, людській душі й часі – теж не піде звідси із порожніми руками.

    Стрічку створено кінокомпанією “МАГІКА-ФІЛЬМ” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. 

    DocLisboa – фестиваль документального кіно, який з 2002 року щорічно проходить в Лісабоні (Португалія). Він є частиною Doc Alliance – творчого партнерства між 7 ключовими європейськими фестивалями документального кіно.

  • 7 жовтня виходить у прокат призер Docudays UA, стрічка Ганни Ярошевич “Май далеко ― май добре”

    7 жовтня виходить у прокат призер Docudays UA, стрічка Ганни Ярошевич “Май далеко ― май добре”

    7 жовтня виходить у прокат призер Docudays UA — стрічка Ганни Ярошевич “Май далеко ― май добре”. 6 жовтня, о 19:20 у Кінотеатрі “Жовтень” відбудеться допрем’єрний показ фільму за участі знімальної групи.

    Картина розповідає про рідкісних тварин Карпат — водяних буйволів, та німецького активіста, що займається їх розведенням. Фільм є повнометражним документальним дебютом режисерки Ганни Ярошевич: робота над ним тривала останні п’ять років.

    Молодий німець Мішель, захоплений природою України, переїжджає до Карпат. У горах він розводить водяних буйволів, що опинилися на межі зникнення. Хлопець мріє присвячувати весь час улюбленій справі, але змушений регулярно повертатися до Німеччини, де працює в сімейному бізнесі й зустрічається з дівчиною Вєрою. Без належного догляду буйволи починають хворіти. До всього Мішеля спіткають негаразди в особистому житті: Вєра не впевнена, що зможе виховати двох маленьких дітей у віддаленому карпатському селі.

    Над фільмом працювали: режисерка ― Ганна Ярошевич, оператор ― Сергій Кірєєв, продюсери ― Альона Качкан, Олена Яковицька, Олексій Москаленко, Ганна Ярошевич, виробництво ― TABOR Production, mental dRive studio.

    Навесні картина отримала приз Андрія Матросова від організаторів Фестивалю документального кіно про права людини Docudays UA. Офлайн-прем’єра фільму відбулася на 50-му ювілейному КМКФ “Молодість” у межах спеціальної програми “Це справжнє життя” від Docudays UA. Стрічка мала міжнародну прем’єру в Італії на фестивалі Cervino Cinemountain, взяла участь у фестивалях Makedox у Македонії, Beldocs у Сербії, фестивалях CinEast, New Renaissance Festival London, була відібрана до Національного конкурсу кінофестивалю Kharkiv MeetDocs. Оператор-постановник фільму Сергій Кіреєв отримав спеціальну відзнаку журі Четвертого фестивалю кінооператорського мистецтва КІНОКО “За найяскравіший дебют в документальному повнометражному фільмі”.

    У 2020 році фільм отримав підтримку Українського інституту на міжнародну промоцію в межах програми PROmotion. Вихід стрічки у прокат підтримано Державним агентством України з питань кіно.

  • Роз’яснення Держкіно щодо ситуації, що склалася навколо прокату документального фільму “Зошит війни”

    Роз’яснення Держкіно щодо ситуації, що склалася навколо прокату документального фільму “Зошит війни”

    У відповідь на численні звернення стурбованої громадськості, громадських організацій, ЗМІ та окремих громадян, Державне агентство України з питань кіно офіційно повідомляє, що інформація про те, що Держкіно нібито відмовило Товариству з обмеженою відповідальністю “Вавилон 13 Продакшн” у видачі прокатного посвідчення на документальний фільм режисера Романа Любого “Зошит війни” (War Note) не відповідає дійсності та є відвертою маніпуляцією.

    19.08.2021 р. на підставі поданих до Держкіно від ТОВ “Вавилон 13 Продакшн” документів, Агентством було видано Державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільму “ЗОШИТ ВІЙНИ” (WAR NOTE) № 41.3537.21ВТКП для кінотеатрального, телевізійного, публічно-комерційного показу та домашнього відео, із зазначенням мови розповсюдження – “озвучено українською мовою”. Слід зауважити, що ТОВ “Вавилон 13 Продакшн” наполягало на тому, щоб у прокатному посвідченні було зазначено: “мова розповсюдження – російська”, що не відповідало засадам функціонування української мови, як державної. Правових підстав для видачі прокатного посвідчення шляхом призначення та проходження культурного тесту, за яким 09.08.2021 р. звернулось ТОВ “Вавилон 13 Продакшн”, Держкіно та Рада з державної підтримки кінематографії не мали (скан листа-відповіді Держкіно ТОВ “Вавілон 13 Продакшн”).

    Тобто ТОВ “Вавилон 13 Продакшн” має чинне Державне посвідчення на право розповсюдження і демонстрування фільму “ЗОШИТ ВІЙНИ” для всіх видів прав, на термін до 31.12.2091 року, що спростовує будь-які звинувачення у бік Держкіно у категоричній відмові видати прокатне посвідчення на цей фільм чи намірах зірвати прокат стрічки у кінотеатрах.

    Стосовно врегулювання питання видачі Державних посвідчень на право розповсюдження і демонстрування фільмів субтитрованим фільмам повідомляємо, що Державним агентством України з питань кіно підготовлено Проєкт Закону України “Про внесення зміни до абзацу четвертого пункту 6 статті 23 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної”, розроблений з метою поширення та розповсюдження в кіновидовищних закладах України документальних фільмів іноземною мовою з субтитрами, виготовленими державною мовою.

    Зазначеним законопроєктом абзац четвертий пункту 6 статті 23 Закону України “Про забезпечення функціонування української мови як державної” запропоновано викласти у наступній редакції:

    “Розповсюдження в кіновидовищних закладах України документальних фільмів допускається без дублювання або озвучення державною мовою, але із субтитрами, виконаними державною мовою. Про надання дозволу на таке розповсюдження зазначається в державному посвідченні на право розповсюдження і демонстрування фільмів, виданому у встановленому законом порядку”.

    Найближчим часом за процедурою, визначеною чинним законодавством України, законопроєкт буде подано суб’єкту законодавчої ініціативи для його внесення на розгляд Верховної Ради України.

  • Документальний фільм “У повітрі” бере участь у 25-му ювілейному Baltic Sea Forum for Documentaries

    Документальний фільм “У повітрі” бере участь у 25-му ювілейному Baltic Sea Forum for Documentaries

    Документальний фільм Оксани Сигаревої “У повітрі”, що створюється за підтримки Держкіно, бере участь у 25-му ювілейному Baltic Sea Forum for Documentaries – потужній інструментальній події для кінопрофесіоналів з регіонів Балтійського моря, Східної та Центральної Європи. Форум триває з 1 до 12 вересня 2021 р. у Ризі (Латвія).

    Історія фільму “У повітрі” про дитячу циркову студію “Старий цирк” розгортається навколо будівлі Цирку Грікке, що у Харкові. Фільм розповідає про боротьбу дітей та викладачей за свої права, про стосунки поколінь та пошук молодим поколінням українців свого місця у сучасному світі.

    Режисерка стрічки – Оксана Сигарева, співрежисерка – Наталія Погудіна, продюсерка – Анна Капустіна, оператор – Іван Фоміченко, звукооператорка – Наталія Авраменко. Виробництво здійснює кінокомпанія “АЛЬБАТРОС КОММУНІКОС” за підтримки Держкіно.

  • Фільм “Цей дощ ніколи не скінчиться” отримав головний приз на міжнародному фестивалі Iceland Documentary Film Festival в Ісландії

    Фільм “Цей дощ ніколи не скінчиться” отримав головний приз на міжнародному фестивалі Iceland Documentary Film Festival в Ісландії

    Фільм української режисерки Аліни Горлової “Цей дощ ніколи не скінчиться”, створений за підтримки Держкіно, отримав головний приз на міжнародному фестивалі Iceland Documentary Film Festival в Ісландії. Це вже сьоме гран-прі фільму! Вітаємо творчу команду із перемогою!

    Фестиваль проходить у дивовижному місці Акранес, на західному узбережжі Ісландії. Це маленьке містечко, але фестиваль має на меті знайомити його мешканців із найновішими документальними фільмами. Директорка фестивалю каже, що створює його саме для аудиторії, яка складається з місцевого населення. Дуже приємно, що наш фільм там змогли вже побачити глядачі офлайн та зіткнутися з зовсім іншим світом, бо для цього документалістика і існує, як мені здається. Пізнавати цей світ через кіно. Щиро радіємо нагороді!

    Режисерка Аліна Горлова

    “Цей дощ ніколи не скінчиться” — це потужна й візуально вражаюча подорож 20-річного Андрія Сулеймана та його родини у нескінченному циклі “війна-мир”. Головний герой стрічки, який разом із батьком переїхав із Сирії, стикається із черговим військовим конфліктом уже в Україні, де він є волонтером Червоного Хреста. Після смерті батька, Андрій вирішує поховати його тіло в Сирії…

    Сценаристи – Аліна Горлова, Максим Наконечний, оператор – В’ячеслав Цвєтков, продюсер – Максим Наконечний (TABOR Production, Україна), копродюсери – Ilona Bičevska (Avantis promo, Латвія), Patrick Hamm (Bulldog agenda, Німеччина). Фільм створено за підтримки Державного агентства України з питань кіно.

  • Фільм “Земля блакитна, ніби апельсин” отримав нагороду на кінофестивалі ZagrebDox в Хорватії

    Фільм “Земля блакитна, ніби апельсин” отримав нагороду на кінофестивалі ZagrebDox в Хорватії

    Фільм режисерки Ірини Цілик “Земля блакитна, ніби апельсин” отримав нагороду на Міжнародному кінофестивалі ZagrebDox в Хорватії. Картина, створена за підтримки Держкіно, стала володаркою нагороди Movies That Matter, якою відзначають найкращий фільм про права людини.

    Стрічка розповідає про сім’ю, яка живе в “червоній зоні” Донбасу. Долаючи щоденні травми існування, 36-річна Ганна сама виховує чотирьох дітей. Але, попри всі труднощі, ця родина є дуже дружною і життєрадісною. Мама й діти мають багато захоплень, грають на різних музичних інструментах і навіть знімають самотужки фільми про своє життя під час війни.

    За словами журі фестивалю, “Земля блакитна ніби апельсин” – це поетичний і водночас багатошаровий, вражаючий документальний фільм.

    З простого повсякденного життя в самому серці руйнівної війни, авторка фільмів та її сім’я приносять світло та надію за допомогою магічної сили кіно.

    Журі кінофестивалю ZagrebDox

    Фестиваль ZagrebDox представляє найкращі авторські документальні фільми з усього світу і, за словами організаторів, робить акцент на всьому новому, сміливому, нестандартному та безстрашному, що існує у сучасному документальному кінематографі.