Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Берлінале

  • Документальний фільм “Терикони” Тараса Томенка відібрано до конкурсної програми 72-го Берлінського кінофестивалю

    Документальний фільм “Терикони” Тараса Томенка відібрано до конкурсної програми 72-го Берлінського кінофестивалю

    Світова прем’єра створеного за підтримки Держкіно фільму Тараса Томенка “Терикони” відбудеться на 72-му Берлінському кінофестивалі. Стрічку відібрано до конкурсної секції Берлінале – “Generation Kplus”. 20 січня 2022 року об 11:00 в УНІА “Укрінформ” автори фільму проведуть пресконференцію з нагоди участі картини в 72-му Берлінале.

    Це історія про дітей, котрі бачать війну не по телевізору і про дитинство, котре продовжується, незважаючи на війну. Терикони – місце, де відбувається дія, і водночас, образ “відпрацьованих” і полишених людських життів. Історія дітей, які постраждали від обстрілів, які втратили батьків та близьких, але продовжують жити та любити там, де для інших життя полишило надію.

    Головна героїня стрічки – Настя. Їй 15 років. Вона проживає в маленькому шахтарському містечку Торецьк, що розташоване на Сході України та до цього часу знаходиться в “сірій зоні”. Місто стоїть на лінії розмежування: це означає, що майже кожного дня воно знаходиться під обстрілами. У Насті посттравматичний синдром. У 2015 році, в новорічну ніч, три снаряди ГРАД зруйнували її будинок. Від світу Настя ховається у віртуальній реальності: вона живе музикою з інтернету та набирається надії з мережі. Школа, в яку зрідка ходить Настя, знаходиться на відстані 800 метрів від позицій терористів і неодноразово ставала мішенню російських військ. 

    В подібній ситуації перебувають понад 10 000 дітей в Україні, які проживають у “сірій зоні” на Сході країни.

    Тарас Томенко досліджує цю тему з початку війни на Донбасі. З 2014 року ним було зібрано безліч матеріалів та свідчень, які у 2017 році, після розмови із продюсером Володимиром Філіпповим (ІнсайтМедіа), перетворились на проєкт “Терикони”. У 2021 році фільм “Терикони” став учасником секції Work in Progress Міжнародного кінофестивалю у Карлових Варах та отримав Перший приз від телеканалу “Україна” у секції Work in Progress Одеського міжнародного кінофестивалю.

    Важливими учасниками створення стрічки стали також оператор Михайло Любарський, завдяки майстерності якого діти перестали помічати камеру й це дало можливість показати їхнє життя зсередини, та режисер монтажу Віктор Маляренко, який розібрав велику кількість відзнятого матеріалу. Це дозволило Тарасу Томенку створити саме той фільм, який буде показано на 72-му Берлінале.

    Generation — одна з конкурсних секцій Берлинського кінофестивалю. Вона присвячена фільмам про дітей та розділена на дві частини (за віком): Generation Kplus (діти) и Generation 14plus (підлітки). Режисер Тарас Томенко вже має нагороду Best short film програми “Panorama” 51-го Берлінського кінофестивалю за стрічку “Тир”.

    Проєкт фільму “Терикони” став одним із переможців Десятого конкурсного відбору Держкіно. Виробництво “ІнсайтМедіа” за підтримки Державного агентства України з питань кіно. 72-й Берлінський кінофестиваль пройде з 10 до 20 лютого 2022 року, його очолить режисер, сценарист та продюсер М.Найт Ш’ямалан.

  • Драма Марини Ер Горбач “Клондайк” увійшла до конкурсної програми 72-го Берлінського кінофестивалю

    Драма Марини Ер Горбач “Клондайк” увійшла до конкурсної програми 72-го Берлінського кінофестивалю

    Європейська прем’єра створеної за підтримки Держкіно стрічки Марини Ер Горбач “Клондайк” про життя родини на Сході України та катастрофу рейсу MH17 відбудеться в конкурсній секції Panorama 72-го Берлінського кінофестивалю. Автори фільму представили перший офіційний тизер картини.

    Стрічка Марини Ер Горбач розповідає про місцеву родину, яка опинилася в епіцентрі подій авіакатастрофи рейсу MH17 Malaysia Airlines 17 липня 2014 року в селі Грабове Донецької області. Ірка і Толік очікують народження першої дитини; війна жорстоко вривається в їх життя разом з уламками збитого боїнга. Жінка відмовляється евакуюватися, навіть коли село захоплюють озброєні угрупування.

    Головні ролі у фільмі виконали Оксана Черкашина (“Погані дороги”), Сергій Шадрін (“Чорний ворон”) і Олег Щербина (“Черкаси”).

    Стрічку створено в копродукції з Туреччиною: у травні 2021 фільм став одним із двох проєктів, які підтримало Міністерство культури та туризму Республіки Туреччина в категорії міжнародної копродукції. Режисерка, сценаристка, продюсерка Марина Ер Горбач. Оператор та співпродюсер Святослав Булаковський (Kedr Film, Україна). Ко-продюсер – Мехмет Баґадир Ер (Protim V.P., Туреччина).

    Світова прем’єра “Клондайку” відбудеться в рамках програми World Cinema Dramatic Competition міжнародного кінофестивалю “Санденс”: стрічка Марини Ер Горбач стане першою українською ігровою стрічкою в конкурсі головного фестивалю незалежного кіно у США.

    “Санденс” та Берлінале – велика можливість для України через історію трагедії MH17 привернути увагу міжнародного глядача до подій російсько-української війни. Водночас присутність на цих фестивалях свідчить про художню цінність “Клондайку”.

    Ко-продюсер фільму Мехмет Баґадир Ер

    “Панорама” – конкурсна програма Берлінале, яка фокусується на найбільш актуальному міжнародному кіно. Куратори описують її як добірку “виразно квірну, феміністську, політичну – й водночас таку, яка прагне мислити поза межами цих категорій; програма завжди шукає щось нове, сміливе, нетрадиційне і дике в сучасному кінематографі”. Також в рамках “Панорами” присуджується фестивальний приз глядацьких симпатій.

    72-й Берлінський кінофестиваль відбудеться з 10 до 20 лютого 2022 року. Український прокат стрічки заплановано на 2022 рік.

  • European Film Market: Українські продакшени на міжнародному кіноринку

    European Film Market: Українські продакшени на міжнародному кіноринку

    Держкіно та Асоціація кіноіндустрії України запрошують виробників аудіовізуального контенту долучитися до однієї з основних світових подій у галузі – Європейського кіноринку (European Film Market), що цьогоріч відбудеться в онлайн-форматі 01-05 березня.

    З 01-го до 05-го березня 2021 триватиме Європейський кіноринок (EFM), який є одним із найважливіших місць зустрічі професіоналів у сфері кіноіндустрії: виробників, дистрибуторів, покупців, сейлз-агентів, організаторів фестивалів та кіноринків. У 2021 році Європейський кіноринок відбудеться онлайн: через пандемію COVID-19 організаторам Берлінале довелось роз’єднати події фестивалю в два етапи. В березні в онлайн-форматі пройдуть всі заходи фестивалю для фахівців кіногалузі із кіноринком включно, а у червні, вже оффлайн, відбудуться покази фільмів фестивалю для широкої аудиторії.

    Україна є постійним учасником Європейського кіноринку та Берлінале. Цього року український фільм знову відібрано до конкурсної програми Берлінського міжнародного кінофестивалю: світова прем’єра повнометражного ігрового дебюту Катерини Горностай “Стоп-Земля” відбудеться у секції Berlinale Generation 14+. Виробником стрічки є член Асоціації кіноіндустрії України, компанія ESSE Production House за підтримки Держкіно та Українського культурного фонду.

    Також щороку, традиційно за підтримки Держкіно, на Європейському кіноринку Берлінале працює Український національний стенд. Цьогоріч промоція українських фільмів відбуватиметься онлайн: організаторам кіноринку Берлінале довелося докласти максимум зусиль, аби не просто провести захід в умовах пандемії, а й зберегти його унікальну атмосферу, яка зазвичай створювалась завдяки участі тисяч кінопрофесіоналів з усього світу та численним професійним заходам й активному нетворкінгу. Виходом стала розробка зручної онлайн-платформи, що максимально наблизить формат онлайн-заходу до реального.

    Сайт можна застосовувати для спілкування, пошуку партнерів та перегляду всіх заходів офіційної програми. На платформі працює зручний механізм пошуку партнерів, є можливість організовувати зустрічі.

    Стати учасником EFM можна за попередньої акредитації: для всіх відвідувачів, що працюють у кіноіндустрії, на телебаченні, в рекламі, анімації, гейм-індустрії. Завдяки цьому – а також онлайн-формату, що прибере всі фізичні кордони, – уже зараз організатори EFM пророкують, що цьогорічний форум отримає навіть більшу аудиторію, ніж зазвичай, що надасть учасникам ще більше можливостей для пошуку партнерів.

    На Українському національному онлайн-стенді буде розміщена інформація про переваги зйомок в Україні (зокрема, про запровадження кеш-рібейтів, податкові пільги тощо), привабливі локації та можливості для реалізації спільних проєктів.

    Основна діяльність стенду буде націлена на просування українських національних фільмів на міжнародний кіноринок та налагодження співпраці з іноземними партнерами. В рамках Європейського кіноринку у профілі Українського національного стенду на EFM виробники зможуть розмістити інформацію про українські національні фільми – трейлери, постери та загальну інформацію про стрічки.

    Уже традиційно головним слоганом стенду стане #UkraineIsYourDestination.

    Що потрібно представникам української кіноіндустрії, аби їхні фільми були представлені на національному стенді? Необхідно до 24 лютого:

    – заповнити онлайн-форму у якій надати основну інформацію про проєкт та додати посилання для завантаження постеру фільму;

    – створити чи оновити інформацію про фільм на платформі DzygaMDB. Інформація у профілі може містити трейлер стрічки (за наявності), лінк буде додано до профілю фільму на стенді.

    У рамках роботи Українського стенду працюватиме координаційний центр. Протягом часу роботи кіноринку організатори української секції в онлайн-режимі відповідатимуть на запити відвідувачів, допомагатимуть з пошуком українських партнерів та координуватимуть організацію зустрічей.

    Окремо є можливість здійснення ринкових показів фільмів за попереднім замовленням від українських продюсерів за зниженим тарифом від Українського національного стенду.

    Також рекомендуємо кінопрофесіоналам зареєструватися для участі у ринку. Завдяки цьому для вас відкриється доступ до бази учасників EFM та з’явиться можливість для персональних зустрічей, а менеджери українського стенду проконсультують вас щодо їхньої організації.

    Український національний стенд буде організовано Асоціацією кіноіндустрії України за підтримки Державного агентства України з питань кіно та за участі Української кіноасоціації, Української кіноакадемії та інших професійних спілок та організації.

    Додаткові питання:

    Іванна Хіцінська (Асоціація кіноіндустрії України) – [email protected], +380671499128