Державне агентство України з питань кіно

Позначка: Венеційський кінофестиваль

  • 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 3-й: покази в програмі «Venice Classics» та урочиста церемонія нагородження Веса Андерсона

    80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 3-й: покази в програмі «Venice Classics» та урочиста церемонія нагородження Веса Андерсона

    У третій день 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, 1 вересня, на заходах програми «Venice Classics» були присутні різні знаменитості з галузі кіно, які особисто представляли покази.

    Пройшов показ фільму «The Working Girls» (1974) режисера Стефані Ротман в залі Sala Corinto з куратором відновлення з Музею сучасного мистецтва MoMA Девідом Кером. Та показ стрічки «Ultimo Mondo Cannibale» (Jungle Holocaust, 1977) у залі Sala Giardino Руджеро Деодато за участі режисера Ніколаса Віндінга Рефна.

    Відбулася розмова з Дам’єном Шазелем і Джастіном Хурвіцем (Cartier) на тему мистецтва та ремесла, яку провів Степан Леруж. Та майстер-клас від Ніколяса Віндинга Рефна (Venezia Classici) «Поклоніння» Руджеро Деодато за участі ведучого Манліо Гомараска.

    Зазначимо, що сьогодні також відбувся показ української стрічки «Фотофобія» режисерів Івана Остроховського і Павола Пекарчика в SALA PERLA. 

    Успішно минула червона доріжка та урочиста церемонія вручення премії THE CARTIER GLORY TO THE FILMMAKER 2023 Весу Андерсону в Sala Grande (Palazzo del Cinema), перед показом його нової роботи «The Wonderful Story of Henry Sugar» (США, 40 хв) з участю Ральфа Файнса, Бенедикта Камбербетча, Дева Пателя, Бена Кінгслі й Річарда Айоаде.

    Венеційський кінофестиваль – це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.

  • Фонд Eurimages презентує фільми за своєї підтримки на 80-му Венеціанському кінофестивалі

    Фонд Eurimages презентує фільми за своєї підтримки на 80-му Венеціанському кінофестивалі

    На 80-му Венеціанському кінофестивалі, який проходить з 30 серпня по 9 вересня цього року, буде представлено 8 фільмів, які підтримує Фонд Eurimages, зокрема три з них вибрані в офіційну конкурсну програму:

    • “THE PROMISED LAND” (DK, DE, SE) режисера Ніколая Арцеля
    • “LA BÊTE” (FR, CA) режисера Бертрана Бонелло
    • “THE GREEN BORDER” (PL, CZ, BE, FR) режисера Агнєжки Голланд

    Два спільних виробництва також вибрані в конкурсі секції “Горизонти“:

    • “PARADISE IS BURNING” (SE, IT, DK, FI) від режисера Міка Густафсона
    • “INVELLE” (IT, CH) від режисера Сімоне Массі

    Три інших фільми, які підтримує Eurimages, будуть представлені на “Венеціанських Днях“, при цьому два з них в конкурсі:

    • “FOREMOST BY NIGHT / SOBRE TODO DE NOCHE” (ES, PT, FR) режисера Віктора Іріарте
    • “THROUGH THE NIGHT / QUITTER LA NUIT” (BE, FR, CA) режисера Дельфін Жірар

    І останній фільм — “ANNA” (IT, FR) від Марко Аменти, в рамках Венеціанських ночей.

    Фільм “FOREVER, FOREVER” від Анни Бурячкової був вибраний у секції “Orizzonti Extra”. Це спільне виробництво між Україною і Нідерландами також було підтримано Eurimages в рамках партнерства з Українським інститутом та програми proMOTION 2023.

    Команда Eurimages буде присутня протягом всього періоду Венеціанського моста виробництва (VPB) для зустрічей з продюсерами та іншими учасниками.

    У програмі VPB заплановані два важливих заходи:

    Презентація про новий процес вибору проектів Фонду (виступ виконавчого директора) 3 вересня 2023 року о 14:00 в готелі Excelsior, Spazio Incontri, 3-й поверх;

    Щорічний семінар з питань гендерної рівності та інклюзивності в кіноіндустрії, організований у співпраці з Eurimages 5 вересня о 14:00 в тому ж місці, а також онлайн на каналі VPB Live.

    Венеційський кінофестиваль — це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.

  • 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 2-й: пресконференції, майстер-клас та показ української стрічки «Фотофобія»

    80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль — День 2-й: пресконференції, майстер-клас та показ української стрічки «Фотофобія»

    У другий день 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю, 31 серпня, відбулися пресконференції фільмів «D’ARGENT ET DE SANG» (Поза конкурсом), «HOLLYWOODGATE» (Поза конкурсом), «EL CONDE» (Venezia 80), «FERRARI» (Venezia 80) та «DOGMAN» (Venezia 80).

    Ліліана Кавані провела перший майстер-клас в конференц-залі Palazzo del Casinò, який вів Оскар Яруссі. Майстер-класи та спілкування проходитимуть в межах фестивалю з 31 серпня по 4 вересня з Весом Ендерсоном, Едвардом Бергером і Філіппом Фалардо, Ліліаною Кавані, Дам’єном Шазель і Джастіном Гурвіцем, Франческою Ло Скіаво та Данте Ферретті, а також Ніколасом Віндингом Рефном.

    Також відбувся показ української стрічки «Фотофобія» режисерів Івана Остроховського і Павола Пекарчика в SALA CORINTO. Та червона доріжка стрічок «FERRARI» (Venezia 80) та «DOGMAN» (Venezia 80).

    Зазначимо, що завтра, 1 вересня, американський режисер, сценарист та продюсер Вес Ендерсон отримає нагороду THE CARTIER GLORY TO THE FILMMAKER 2023. Церемонія нагородження відбудеться в Sala Grande (Palazzo del Cinema) перед показом його нового фільму «The Wonderful Story of Henry Sugar». 

    Метою фестивалю є підвищення усвідомлення та сприяння міжнародному кінематографу у всіх його формах, як мистецтву, розвагам і промисловості, в дусі свободи й діалогу. Фестиваль також організовує ретроспективи та вшанування видатних постатей як внесок до кращого розуміння історії кіно.

    Венеційський кінофестиваль – це один із найдавніших та найбільш значущих кінофестивалів у всьому світі. Він був заснований у 1932 і з того часу проводиться у Венеції, Італія. Також фестиваль належить до знаменитої «Великої Трійці» кінофестивалів, де йому супроводжують Каннський та Берлінський кінофестивалі. Цьогоріч він проходить з 30 серпня по 9 вересня 2023 року.

  • В Італії відбулося відкриття 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю

    В Італії відбулося відкриття 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю

    80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль організовується La Biennale di Venezia та керується Альберто Барбера. Цьогоріч він відбудеться з 30 серпня по 9 вересня 2023 року. Фестиваль офіційно визнаний Міжнародною федерацією асоціацій виробників кіно (FIAPF).

    Відкрила 80-й Венеційський кінофестиваль на сцені Sala Grande (Palazzo del Cinema on the Lido) актриса Катерина Муріно під час церемонії інавгурації. Вона також буде ведучою церемонії закриття в суботу, 9 вересня, коли будуть оголошені переможці Левів та інших офіційних премій.

    Стрічка Едоардо Де Анджеліса «COMANDANTE» стала фільмом відкриттям 80-го Венеційського кінофестивалю. Це світова премʼєра, яка відбулася у Sala Grande at the Palazzo del Cinema. У фільмі грає П’єрфранческо Фавіно.

    А режисерка Ліліана Кавані та актор Тоні Леунг Чжу-вай отримали Золотого Лева за досягнення (Lifetime Achievement). Таке рішення було прийнято Радою директорів Biennale за рекомендацією директора фестивалю Альберто Барбера.

    Режисерка стала відомою у Венеції в 1965 році з фільмом «Philippe Pétain: Processo a Vichy». Також серед її кіноробіт: «Francesco d’Assisi» (Francis of Assisi, 1966), «Galileo» (1968), «I cannibali» (The Year of the Cannibals, 1970), «Il gioco di Ripley» (Ripley’s Game, 2002) та «Clarisse» (2012).

    Тоні Леунг Чжу-вай – актор, який мав головні ролі в трьох фільмах, що отримали Золотого Лева на Міжнародному кінофестивалі у Венеції: «A City of Sadness» (1989) режисера Хоу Сяо-хсіена, «Cyclo» (1995) режисера Тран Анх Хунга та «Lust, Caution» (2007) режисера Анга Лі.

    Фестиваль вирізняється великою різноманітністю програм, які включають різні жанри, національності та режисерські підходи. Поза цим, подія включає спеціальні покази, ретроспективи відомих кінематографістів, майстер-класи, семінари тощо – все це спрямовано на підтримку та популяризацію всесвітнього кінематографа. Венеційський міжнародний кінофестиваль – значущий форум для обговорення актуальних тем та проблем в кінематографічній індустрії, а також для підтримки талановитих режисерів та акторів.

    Цьогоріч Україну представлятимуть три стрічки. Фільм «Тіні забутих предків» (SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS) Сергія Параджанова (Україна) у категорії Venice Classics, «Перший день» Валерія Коршунова (Україна) у категорії Biennale College Cinema – VR та “НАЗАВЖДИ-НАЗАВЖДИ” (FOREVER FOREVER) Анни Бурячкової  (Україна, Нідерланди) у категорії Orizzonti Extra.

    Серед проєктів з Німеччини та Квакбеку, VPB Focus 2023, до лінійки проєктів включена стрічка «Поема про зорі» Дмитра Кашуби (Україна, Італія, Франція).

    У офіційному відборі фестивалю представлять 82 нових художніх фільми:

    • 23 кінороботи у розділі «Venezia 80» (конкурс)
    • 19 у розділі «Поза конкурсом» (з них 6 документальних фільмів)
    • 1 спеціальна подія
    • 18 у розділі «Orizzonti»
    • 9 у розділі «Orizzonti Extra»
    • 9 у розділі «Venezia Classici» – Документальні фільми про кіно
    • 3 у розділі «Biennale College» – Кіно

    14 нових короткометражних фільмів:

    • 1 у розділі «Поза конкурсом» – Короткометражні фільми
    • 13 у розділі «Orizzonti» – Короткометражні фільми

    2 нових телесеріали:

    • у розділі «Поза конкурсом» – Серіали

    Venice Classics:

    • 19 відновлених художніх фільмів
    • 1 відновлений короткометражний фільм
    • 9 документальних фільмів про кіно

    Venice Immersive:

    • Відібрано 43 проєкти, з них 28 у конкурсі
    • 9 проєктів у розділі «Best of Immersive – Поза конкурсом»
    • 6 проєктів у розділі «Biennale College Cinema – VR»
    • 24 країн у World Gallery

    Нагадаємо, що на 79-му Венеційському фестивалі виступив з промовою Президент України Володимир Зеленський. Він закликав міжнародну кінематографічну спільноту не мовчати, не боятися, не відвертатися та не проходити повз, не бути байдужим до війни в Україні. На фестивалі відбулася світова премʼєра українського фільму Антоніо Лукіча «Люксембург, Люксембург», створеного за підтримки Держкіно у конкурсній програмі «Горизонти». Також відбулася позаконкурсна прем’єра документального фільму американського режисера Євгена Афінєєвського про війну в Україні «Свобода у вогні: боротьба України за свободу». Пройшла дискусійна панель «Українська кіноіндустрія під час війни» та презентація українських мистецьких проєктів на різних стадіях виробництва.

  • В Італії відбудеться 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль

    В Італії відбудеться 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль

    З 30-го серпня по 9 вересня 2023 року відбудеться масштабна світова подія у галузі кіно – 80-й Венеційський міжнародний кінофестиваль La Biennale di Venezia.

    У рамках 80-го Венеційського міжнародного кінофестивалю спільно з посольством України в Італії відбудеться важлива подія на підтримку України – «Український день» за участі ключових представників кіноіндустрії. Дискусія відбудеться у два блоки українською, англійською та італійською мовами, модератором якої виступить Володимир Остапчук.

    Серед спікерів: Генеральний консул України в Мілані Андрій Картиш, голова Держкіно Марина Кудерчук, представник венеційської бієнале, французький режисер Філіп Азуле, продюсер стрічки «Буча» Олександр Щур, виконавчий директор Ukrainian Motion Picture Association (Українська кіноасоціація) Вікторія Ярмощук і голова ГО «УкрКіноФест», продюсер Андрій Ногін.

    У програмах кінофестивалю Україну представлятимуть такі стрічки: 

    • «Назавжди-назавжди» (FOREVER FOREVER) Анни Бурячкової  (Україна, Нідерланди) у конкурсній програмі Orizzonti Extra;
    • «Тіні забутих предків» (SHADOWS OF FORGOTTEN ANCESTORS) Сергія Параджанова у програмі Venice Classics.

    У межах фестивалю також будуть представлені такі проєкти: копродукційний фільм України, Словаччини та Чехії «Фотофобія» режисерів Івана Остроховського і Павола Пекарчика; «Перший день» Валерія Коршунова у категорії Biennale College Cinema – VR. Серед проєктів з Німеччини та Квакбеку, VPB Focus 2023, до лінійки проєктів включена стрічка «Поема про зорі» Дмитра Кашуби (Україна, Італія, Франція).

  • Українська акторка та режисерка Дар’я Трегубова отримала нагороду Women in cinema award

    Українська акторка та режисерка Дар’я Трегубова отримала нагороду Women in cinema award

    Українська акторка та режисерка Дар’я Трегубова отримала нагороду Women in cinema award на цьогорічному Венеційському кінофестивалі. 

    Women in cinema award в рамках Венеційського фестивалю вручається італійськими журналістками, які пишуть про кіно.

    Нагороду в різний час отримували, зокрема, режисерка Ліліана Кавані (“Нічний портьє”) та акторка Людівін Саньє (“8 жінок”, “Басейн”, “Молодий папа”).

    Цього року Дар’ї Трегубовій нагороду вручили відома італійська ведуча Клаудія Конте та кінопродюсерка Моніка Бакарді. 

  • З Днем українського кіно!

    З Днем українського кіно!

    Сьогодні День українського кіно. Але насправді для кінодіячів день кіно – щодня. Бо це написання сценарію, кастинги, пітчинги, фільмування, монтаж, постпродакшн та ще багато юридичних та інших аспектів. І увесь цей процес має як творчі, так і не дуже творчі складові, але врешті-решт, так народжується твір, який змушує глядача плакати, сміятися, співпереживати або ненавидіти.  

    Нині це свято кіно ми не можемо відзначати повноцінно, бо велика кількість вітчизняних кіномитців була змушена змінити улюблену справу, взявши до рук зброю…

    Та ми знаємо, що культура – це теж наша зброя. Саме тому у серпні ми разом з Офісом Президента України, Асоціацією “Дивись українське!” та багатьма іншими співорганізаторами ініціювали Національний тур “Кіно заради Перемоги!”. Нещодавно ми підбили підсумки п’ятого вікенду, а за увесь період було проведено майже 60 кінопоказів! Ми пишаємось нашим Національним кінотуром та всіма, хто залучений до його організації, бо це та подія, яка консолідує націю та демонструє наше культурне надбання. Хочемо зазначити, що це дійсно прецедент, коли творці надають свої стрічки для безкоштовних допрем’єрних показів у різних містах України.

    Крім туру “Кіно заради Перемоги!”, ще у березні розпочався Всесвітній кіномарафон CinemAid Ukraine Charity Film Marathon, ініційований Держкіно України спільно з Українською кіноакадемією, Асоціацією “Дивись українське”, Українською Кіноасоціацією та ще рядом партнерів. Це серія благодійних показів українського кіно за кордоном, які вже пройшли в Ірландії, Чорногорії, Туреччині, Італії, США, Болгарії, Румунії, Латвії і не тільки. Днями в рамках CinemAid Ukraine Charity Film Marathon пройшов показ трагікомедії “Мої думки тихі” Антоніо Лукіча в німецькому місті Франкфурт у форматі «open air».

    Ще вчора ми підбивали підсумки Дня України на Венеційському кінофестивалі, де представили міжнародній аудиторії нову стрічку Антоніо Лукіча «Люксембург, Люксембург», створеного за підтримки Держкіно України. Стрічку зустріли кількахвилинними оваціями.

     

    А в дискусійній панелі “Українська кіноіндустрія під час війни” нагадали міжнародним партнерам про небезпеку інформаційних війн та пропаганди у кіно. Також Євген Афінеєвський презентував свою документальну стрічку «Свобода у вогні» про боротьбу нашої нації з російським агресором. 

    Нагадуємо, що з 8 по 18 вересня Україна представляє свій стенд на Міжнародному кінофестивалі у Торонто. Цього року в рамках TIFF буде проведено низку заходів, направлених на просування України на міжнародному кіноринку та налагодження співпраці з іноземними партнерами. 9 вересня відбулася північно-американська прем’єра вже згаданої картини «Люксембург, Люксембург».

    А сьогодні, 10 вересня, у День українського кіно відбудеться прем’єра короткометражного документального фільму «Літургія протитанкових перешкод» Дмитра Сухолиткого-Собчука, який відібрано до офіційної програми Short Cuts.

    Ми робимо все, щоб голос українського кіно звучав голосно, а ви можете підтримати нашу індустрію, придбавши квиток у кіно, а разом з тим отримати поживу для роздумів або гарні емоції, що зараз вкрай важливо! Так, цього тижня фільм Мар’яна Бушана «Снайпер. Білий Ворон», створений за підтримки Держкіно, за два вікенди зібрав у кіно 3,1 млн грн. За сумою касових зборів стрічка посіла друге місце в національному прокаті.

    А вже з 15 вересня на широкі екрани виходить життєве драмеді з елементами чорного гумору “Я працюю на цвинтарі” режисера Олексія Тараненка за інформаційної підтримки Держкіно України.

    Тож, #дивисьукраїнське, наближаючи нашу перемогу, та діліться враженнями від українського кіно у своїй стрічці!

  • Кінофронт у дії. На Кінофестивалі у Венеції пройшов День України

    Кінофронт у дії. На Кінофестивалі у Венеції пройшов День України

    8 вересня 2022 року на 79-му Венеційському кінофестивалі Україна була у фокусі уваги міжнародної кіноспільноти. 
    Відбулася презентація українських мистецьких проектів на різних стадіях виробництва. 

    А в дискусійній панелі “Українська кіноіндустрія під час війни” взяли участь Посол України в Італії Ярослав Мельник, Голова Держкіно України Марина Кудерчук, режисери Антоніо Лукіч та Євген Афінєєвський, продюсерка Поліна Толмачова, актриса та режисер Дар’я Трегубова, продюсер Андрій Ногін, а також Генеральна директорка Директорату публічної дипломатії та комунікацій МЗС України Ірина Боровець, яка підсумувала, що “дипломатична підтримка під час війни надважлива, адже Україна переживає дуже важкі часи не лише через воєнні дії, а й з точки зору інформаційної війни”.

    “Через повномасштабне вторгення рф на територію України ми зазнали великих жертв, але життя не має зупинятись, а тому діяльність у сфері культури теж має продовжуватись”, – резюмувала Ірина Боровець. 

    “Для нас важливо представляти кіноіндустрію України на такому знаковому майданчику, як Венеційський кінофестиваль. На жаль, значна частина наших кінематографістів не можуть зараз особисто презентувати свої проєкти на таких заходах, бо пішли захищати нашу державу зі зброєю в руках або зайнялися волонтерством. Але ми дуже розвинена і миролюбива нація, тому сподіваємось, що після нашої перемоги українські кінодіячі повернуться до улюбленої справи”, – висловилась Голова Держкіно України Марина Кудерчук. 

    Українська делегація висловлює подяку президенту Бієнале Роберто Чікутто, директору фестивалю Альберто Барбера, генеральному директору Андреа Дель Меркато, а також всій команді кінофестивалю за гостинність, солідарність та докладені зусилля для реалізації цієї надзвичайно важливої для України події сьогодні.

  • Українські дні на 79-му Венеційському кінофестивалі

    Українські дні на 79-му Венеційському кінофестивалі

    7 та 8 вересня на цьогорічному Венеційському кінофестивалі пройшли українські дні.

    Відбулася світова премʼєра у конкурсній програмі «Горизонти» нового українського фільму Антоніо Лукіча «Люксембург, Люксембург», створеного за підтримки Держкіно України. Стрічку зустріли кількахвилинними оваціями. 

    Зокрема, мати офіцера полку “Азов” Іллі Самойленка на Венеційському міжнародному кінофестивалі нагадала про захисників “Азовсталі”, які перебувають у полоні. Алла Самойленко вийшла на фотокол фестивалю у футболці “Free Azovstal Defenders”.

    Це сталося під час світової прем‘єри українського фільму “Люксембург, Люксембург”. Алла Самойленко входить до команди творців стрічки – вона є кастинг-директоркою.

    7 вересня військова кореспондентка Наталія Нагорна та дружина бійця “Азова” Ганна Зайцева, яка вижила на “Азовсталі”, з’явилися на червоному хіднику разом із американським режисером Євгеном Афінеєвським, який презентував на Венеційському кінофестивалі документальну стрічку «Свобода у вогні». 

    Також відбулася дискусійна панель “Українська кіноіндустрія під час війни”, а також презентація українських мистецьких проектів на різних стадіях виробництва.

    Серед спікерів: Посол України в Італії Ярослав Мельник, Голова Держкіно України Марина Кудерчук, куратор Українського Павільйону на 59-й Венеційській бієнале Борис Філоненко, режисери Антоніо Лукіч та Євген Афінєєвський, продюсерка Поліна Толмачова, актриса та режисер Дар’я Трегубова, а також продюсер Андрій Ногін. 

    Запис дискусійної панелі: 

    Попри всі труднощі, ми думаємо не лише про сьогодення кіноіндустрії, а й про те, що можемо запропонувати глядачеві завтра і після нашої перемоги! 
  • 7 вересня на Венеційському кінофестивалі показали фільм Євгена Афінеєвського “Свобода у вогні”

    7 вересня на Венеційському кінофестивалі показали фільм Євгена Афінеєвського “Свобода у вогні”

    Сьогодні, 7 вересня військова кореспондентка Наталія Нагорна та дружина бійця “Азова” Ганна Зайцева, яка вижила на “Азовсталі”, з’явилися на червоному хіднику разом із американським режисером Євгеном Афінеєвським, який презентує на Венеційському кінофестивалі документальну стрічку «Свобода у вогні». 

    У бомбосховищі Ганна та її маленький син провели більше двох иісяців. Її чоловік приєднався до “Азова” і нині перебуває у російському полоні. Дівчина пройшла фільтрацію, але їй вдалося сховати карту пам’яті із записами того, що відбувалося у бомбосховищі. Саме ці кадри увійшли до документального фільму Афінеєвського.

    Нагадаємо, що фільмування тривали в Україні до середини серпня, а режисер завершив роботу над фільмом лише 31 серпня, коли Президент України Володимир Зеленський звернувся до публіки на церемонії відкриття фестивалю, закликавши світ не забувати війну в Україні.

    Євгена Афінєєвського номінували на премію «Оскар» за документальний фільм 2015 року «Зима у вогні: боротьба України за свободу» про масові демонстрації на Майдані в Києві, під час яких було усунено від влади Віктора Януковича. Його останній фільм не лише розповідає про нинішню війну з розповідями тих, хто вижив, але демонструє, як події тієї зими спонукали президента росії путіна захопити український Крим та вели безпосередньо до наших днів.